[Main]
DisplayName=Türkçe
[StartMenu8_IObit_frmStartMenuMain]
RdImageButton_Activate.caption=Şimdi Etkinleştir
Menu_Userpin_RunsAdmin.caption=Yönetici olarak çalıştır
Menu_Userpin_Openlocation.caption=Dosya konumunu aç
Menu_Userpin_Manage.caption=Görev çubuğuna iliştir
Menu_Userpin_Delete.caption=Başlat Menüsünden çıkart
Menu_Userpin_CreateANewGroup.caption=Yeni bir grup yarat
Menu_Userpin_AddFileToThisGroup.caption=Öğe ekle
Menu_Userpin_PowerfulScan.caption=Güçlü kurulum kaldırma
Menu_Userpin_property.caption=Özellikler
Menu_UsuallySoftware_RunAsAdmin.caption=Yönetici olarak çalıştır
Menu_UsuallySoftware_openlocation.caption=Dosya konumunu aç
Menu_UsuallySoftware_PinManage.caption=Görev çubuğuna iliştir
Menu_UsuallySoftware_AddStartMenu.caption=Başlat Menüsüne iliştir
Menu_UsuallySoftware_PowerfulScan.caption=Güçlü kurulum kaldırma
Menu_UsuallySoftware_Delete.caption=Listeden kaldır
Menu_UsuallySoftware_Property.caption=Özellikler
Menu_StartButton_Setting.caption=Ayarlar
Menu_StartMenu_OpenMetro.caption=Modern Arayüze geç
Menu_StartButtonExplorer.caption=Windows Gezginini aç
Menu_StartButton_Checkforupdates.caption=Güncellemeleri denetle
Menu_StartButton_TechnicalSupport.caption=Teknik Destek
Menu_StartButtonAbout.caption=Hakkında
Menu_WhatisNew.caption=Yenilikler
Menu_StartButton_UserManual.caption=Kullanıcı El Kitabı
Menu_StartButton_OpenRun.caption=Çalıştır…
Menu_StartButtonPower_Parent.caption=Güç
Menu_StartButtonPower_Shutdown.caption=Kapat
Menu_StartButtonPower_Restart.caption=Tekrar başlat
Menu_StartButtonPower_RestartSafeMode.caption=Tekrar başlat (Güvenli Kip)
Menu_StartButtonPower_LogOff.caption=Oturumu kapat
Menu_StartButtonPower_Switchuser.caption=Kullanıcı değiştir
Menu_StartButtonPower_lock.caption=Kilitle
Menu_StartButtonPower_Sleep.caption=Uyku
Menu_StartButtonPower_Hibernate.caption=Hazırda beklet
Sendfeedbak1.caption=Geribildirim
Menu_Exit.caption=Çıkış
Menu_JumpList_Open.caption=Aç
Menu_Lable_Open.caption=Aç
Menu_LableDoc_Open.caption=Özellik
Label_Search.caption=Arıyor…
Label_SearchTitle.caption=Eşleşen öğe yok.
btn_SearchMore.caption=Daha çok sonuç gör
Menu_TreeView_JumpList_Open.caption=Aç
Menu_TreeView_JumpList_Add.caption=Öğe ekle
Menu_Userpin_Renameitem.caption=Ad değiştir
Menu_TreeView_JumpList_Delete.caption=Öğeleri sil
Menu_StartButtonPower_AutoShutdown.caption=Otomatik kapatma
Menu_StartButton_TaskbarProperties.caption=Görev Çubuğu Özellikleri
Menu_StartButton_ScreenShot.caption=Ekran resmi
Menu_Lable_Removefromthislist.caption=Sil
[StartMenu8_M]
Trial_Info_Str=%d deneme günü kaldı
NewUserPomoteA_M=Hadi bugün 30 günlük bedelsiz deneme sürenizin keyfini sürelim!
OldUserPomoteA_M=Tebrikler! 45-günlük bedelsiz deneme aldınız, uzun-süreli kullanıcılarımız için ayrıcalıklı bir hediye!
NewUserPomoteA_Title_M=Tebrikler! Start Menu 8 v4 programını başarıyla kurdunuz!
NewUserPomoteA_SubDetail_M=Hadi, bugün 30 günlük bedelsiz deneme sürenizin keyfini çıkartalım!
OldUserPomoteA_Title_M=Tebrikler! Start Menu 8 v4 programına başarıyla güncellediniz!
OldUserPomoteA_SubDetail_M=Hadi, bugün 45 günlük bedelsiz deneme sürenizin keyfini çıkartalım!
PomoteNewsExpired_M=Onu şimdi etkinleştirdiğinizde devam edecek size olan faydalar :
PomoteLastDayExpired_M=Aşağıdaki faydaları kaybedeceksiniz :
PomoteB_M=Deneme süreniz %d gün içinde bitecek!
PomoteB_S_M=Deneme süreniz yarın bitecek!
PomoteExpired_M=Deneme Süreniz Bitti! Artık Start Menu 8 kullanamazsınız!
PomoteCodeExpired_M=Üyelik süresi bitti! Start Menu 8 Konforunu Geride Bırakacaksınız!
Manager_DaysCount=gün kaldı
Close_M=Kapat
OK_M=Tamam
Label_success.caption=Lisans başarıyla etkinleştirildi!
license_expired_M=%s lisansının süresi bitti. Yeni bir lisans satın almak için buraya tıklayın.
license_maximum_M=%s lisansı en çok PC için etkinleştirilmiş ve kullanılamaz. Bu PC'de Start Menu 8'i etkinleştirmek üzere yeni bir lisans satın almak için buraya tıklayın.
license_Free_M=%s lisansı etkinleştirilemez. Lütfen Start Menu 8 Pro için yeni bir lisans satın alın.
license_valid_M=%s lisansı etkinleştirilemez. Lütfen Start Menu 8 için yeni bir lisans satın alın.
v_license_OtherCode_M=%s lisans kodu sadece %s için geçerlidir. %s programınızı indirmek ve kaydetmek için lütfen "Tamam" düğmesine tıklayın.
Cannotconnect_M=Sunucumuza bağlanamıyor. Ağ/proxy ayarlarınızı kontrol edin ve lisansınızı daha sonra etkinleştirmeyi deneyin.
license_OtherGivewalys_M=%s eşantiyon bir lisanstır ve sadece belirtilen sürüm için geçerlidir. Start Menu 8 Pro için yeni bir lisans kodu satın almak üzere lütfen burayı ziyaret edin.
Documents_M=Belgelerim
Pictures_M=Resimler
Music_M=Müzik
Homegroup_M=Ev Gurubu
Videos_M=Videolar
Downloads_M=İndirilenler
RecordedTV_M=TV Kayıtları
Games_M=Oyunlar
RecentItems_M=Son Kullanılanlar
Favorites_M=Sık Kullanılanlar
Computer_M=Bilgisayar
Computer_Win8_M=Bu PC
Network_M=Ağ
ConnectTo_M=Bağlan
MetroApps_M=Modern Uygulamalar
ControlPanel_M=Denetim Masası
DevicesandPrinters_M=Aygıtlar ve Yazıcılar
DefaultPrograms_M=Varsayılan Programlar
AdministrativeTools_M=Yönetimsel Araçlar
HelpandSupport_M=Yardım ve Destek
PersonalFolder_M=Kişisel Dizin
Run_M=Çalıştır…
Search_M=Ara
PCSetting_M=PC Ayarları
Shut_0=Kullanıcı değiştir
Shut_1=Oturumu kapat
Shut_2=Kilitle
Shut_3=Tekrar başlat
Shut_4=Uyku
Shut_5=Hazırda beklet
Shut_6=Kapat
Shut_7=Tekrar başlat (Güvenli Kip)
Shut_8=Otomatik Kapatma
lbl_Program_back_M=Geri
lbl_Program_Common_M=Tüm Programlar
Edit_Search_Title=Programları ve dosyaları ara
Setting_M=StartMenu8 Ayarları
InputQuery_Caption_M=Grup Adı :
InputQuery_New_Group_M=Örnek: Video Oynatıcılar
Create_SameName_Tip_M=Grup "%s" zaten var, lütfen başka bir ad kullanın.
Create_Fail_Tip_M=Grubu yaratma başarısız, lütfen tekrar deneyin.
jump_bookmarks=Yer imleri
jump_Tasks=Görevler
jump_recent=Son kullanılanlar
jump_Open=Aç
DeactivateMetroDownHotCorners_Normor=Aktif sol-alt köşeyi devredışı bırak
DeactivateMetroUpHotCorners_Normor=Aktif sol-üst köşeyi devredışı bırak
DeactivateMetroDownHotCorners_ALB=Aktif sağ-alt köşeyi devredışı bırak
DeactivateMetroUpHotCorners_ALB=Aktif sağ-üst köşeyi devredışı bırak
Notci_M=Not: Ekran kilidini bir kere devre dışı bırakırsanız, eşitleme işlevide devre dışı kalacaktır. Çünkü, o Windows 8/8.1 de kilitli ekranı eşleştirmek için uysallıkla Microsoft hesabını kullanır.
Notici_AccountPicChange=Windows hesabınızın resmini değiştirmek için resme tıklayabilirsiniz.
Right_FontColor_Tip=Lütfen artalan ve yazıtipi için aynı rengi seçmeyin, aksi takdirde başlat menüsünde öğeleri göremezsiniz.
Type_NotShow=Gösterme
Type_link=Bağlantı olarak göster
Type_Menu=Menü olarak göster
Sort_Name=Ada göre sıra
Sort_DateTime=Son erişim tarihine göre sıra
Highlight_Show_Yes=Evet
Highlight_Show_No=Hayır
Control_SmallIcon=Küçük simgeler
Control_LargeIcon=Büyük simgeler
Code_Empty_M=Lütfen lisans kodunuzu girin!
Invalidcode_M=Geçersiz lisans kodu! Lütfen geçerli bir lisans kodu girin.
codesimple_M=Örnek : AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
MenuRight_Caption=Başlat Menüsüne iliştir (Start Menu 8)
SearchGroup_Programes=Programlar
SearchGroup_Documents=Belgelerim
SearchGroup_Picture=Resimler
SearchGroup_Music=Musik
SearchGroup_Video=Videolar
SearchGroup_ControlPanel=Denetim Masası
SearchGroup_Files=Dosyalar
SearchGroup_MetroApp=Modern Uygulamalar
SearchGroup_Internet=İnternet
SearchInfo_32bit=32 ikil
SearchInfo_Invalid=Geçersiz
SearchPop_Open=Aç
SearchPop_RunAsAdmin=Yönetici olarak çalıştır
SearchPop_Pin2Taskbar=Görev çubuğuna iliştir
SearchPop_Pin2StartMenu=Başlat Menüsüne iliştir
SearchPop_Send2Desktop=Masa Üstüne gönder
SearchPop_OpenLocation=Dosya konumunu aç
SearchPop_Properties=Özellikler
SearchInfo_Searching=Arıyor…
SearchInfo_NoResult=Eşleşen öğe yok.
Search_Power_Options=Güç Seçenekleri
Search_Notification_Area_Icons=Bildiri Alanı Simgeleri
Search_Taskbar=Görev çubuğu ve Gezinim
Search_Credential_Manager=Yeterlilik Yöneticisi
Search_Default_Programs=Varsayılan Programlar
Search_RemoteApp_and_Desktop_Connections=Uzaktan Erişim ve Masaüstü Bağlantıları
Search_Windows_Update=Windows Güncelleme
Search_Desktop_Gadgets=Masaüstü Küçük Aletleri
Search_Windows_Firewall=Windows Güvenlik Duvarı
Search_Phone_and_Modem=Telefon ve Modem
Search_Speech_Recognition=Konuşma Tanıma
Search_User_Accounts=Kullanıcı Hesapları
Search_Region=Bölge
Search_HomeGroup=Ev Gurubu
Search_Mouse=Fare
Search_Folder_Options=Klasör Seçenekleri
Search_Keyboard=Klavye
Search_Device_Manager=Aygıt Yöneticisi
Search_Performance_Information_and_Tools=Verimlilik Bilgileri ve Aletler
Search_Programs_and_Features=Programlar ve Özellikler
Search_Tablet_PC_Settings=Tablet PC Ayarları
Search_Indexing_Options=Dizin Oluşturma Seçenekleri
Search_Network_and_Sharing_Center=Ağ ve Paylaşım Merkezi
Search_Parental_Controls=Ebeveyn Denetimleri
Search_AutoPlay=Otomatik Oynat
Search_Sync_Center=Eşitleme Merkezi
Search_Recovery=Kurtarma
Search_Internet_Options=İnternet Seçenekleri
Search_Devices_and_Printers=Aygıtlar ve Yazıcılar
Search_Color_Management=Renk Yönetimi
Search_Restore_Windows_Backups=Windows Yedeklerini Geri Yükle
Search_System=Sistem
Search_Action_Center=İşlem Merkezi
Search_Fonts=Yazı Tipleri
Search_Language=Dil
Search_Display=Ekran
Search_Troubleshooting=Sorun Giderme
Search_Administrative_Tools=Yönetimsel Araçlar
Search_Ease_of_Access_Center=Erişim Kolaylığı Merkezi
Search_Windows_Defender=Windows Defender
Search_BitLocker_Drive_Encryption=BitLocker Sürücü Şifreleme
Search_Date_and_Time=Tarih ve Saat
Search_Location_Settings=Konum Ayarları
Search_Personalization=Kişiselleştirme
Search_Sound=Ses
Search_File_History=Dosya Geçmişi
Search_Pen_and_Touch=Kalem ve Dokunmatik
Search_Accessibility_Opetions_XP=Erişebilirlik Seçenekleri
Search_Add_or_Remove_Programs_XP=Program Ekle veya Kaldır
Search_Display_XP=Görüntü
Search_Windows_Firewall_XP=Windows Güvenlik Duvarı
Search_Add_Hardware_XP=Donanım ekle
Search_Internet_Opetions_XP=internet Seçenekleri
Search_Regional_and_Language_Options_XP=Bölge ve Dil Seçenekleri
Search_Game_Controllers_XP=Oyun Kontrolörleri
Search_Mouse_XP=Fara
Search_Sounds_and_Audio_Devices_XP=Sesler ve ses Aygıtları
Search_Network_Connections_XP=Ağ Bağlantıları
Search_User_Accounts_XP=Kullanıcı Hesapları
Search_Power_Options_XP=Güç Seçenekleri
Search_System_XP=Sistem
Search_Phone_and_Modem_Options_XP=Telefon ve Modem Seçenekleri
Search_Date_and_Time_XP=Tarih ve Saat
Search_Security_Center_XP=Güvenlik Merkezi
Search_Automatic_Updates_XP=Otomatik Güncellemeler
Win8_FAQ_M=Windows 8 SSS
Smoothing_Type_None=Yumuşatma kullanılmasın
Smoothing_Type_Standard=Standart
Smoothing_Type_Clear=Belirgin Tür
Win10_LeftToOpenMetro=Modern Arayüzü açmak için sol tıklayın (Oturumu kapatmak gerekir)
Win10_WinKeyToOpenMetro=Modern Arayüzü açmak için Windows tuşuna basın (Oturumu kapatmak gerekir)
Win10_Notice_ModrenUI=Değişiklikten önce lütfen işinizi kaydettiğinizden emin olun. Ayarları değiştirmek için tüm açık uygulamaları veya pencereleri kapatacak ve sonra oturumu kapatacaktır. Sonra, bu özelliği kullanmak için tekrar oturumu açın.
LogOff_Now_M=Oturumu şimdi kapat
Later_M=Sonra
Win10_Search_Icon=Arama simgesini göster
Win10_Search_Text=Arama kutusunu göster
Win10_Search_None=Gizli
Win10_Advanced=Gelişmiş
[StartMenu8_frmCreateGroup_Box]
lbl_GroupName_Tip.caption=Grup Adı :
lbl_Groupicon_Tip.caption=Grup Simgesi :
btnImg_OK.caption=Tamam
btnImg_Cancel.caption=İptal et
[StartMenu8_frmSetting]
lbl_ManageLicense.caption=Lisansı Yönet
btnImg_ManageLicense.caption=Şimdi Etkinleştir
lbl_UpdateMethod.caption=Bu ürün için güncelleme yöntemi :
lbl_UpdateAuto.caption=Otomatikman Güncelle
lbl_UpdateManual.caption=Kullanılabilir güncelleme varsa bana hatırlat
lbl_StartButton.caption=Başlat Düğmesi Simgesi
Label_SkinMore.caption=Daha çok muhteşem simge…
lbl_Style_Set.caption=Biçem
Rd_Win7Style.caption=Windows Biçemi
Rd_Win8Style.caption=Modern Biçem
lbl_Win10Style_Win10.caption=Win10 Biçemi
lbl_Windows7Style_DefaultTheme.caption=Düz Biçem
lbl_Windows7Style_RoundedTheme.caption=Klasik Windows 7 Biçemi
lbl_Metro_Samll.caption=Küçük
lbl_Metro_Tall.caption=Uzun
lbl_Metro_Wide.caption=Geniş
lbl_Metro_Large.caption=Büyük
lbl_Metro_FullScreen.caption=Tam Ekran
lbl_ShutCut_Set.caption=Genel Ayarlar
lbl_Control_startup.caption=Windows başlangıcında çalıştır
lbl_SkipUAC.caption=Başlat Menüsünden program başlatırken UAC'ı atla
lbl_recentprogram_Number.caption=Görüntülenecek programlar :
lbl_RecentNumber.caption=Görüntülenecek Son Kullanılanlar :
lbl_IconSize_Title.caption=Başlat Menüsündeki simgeler :
lbl_Highlight_Show_Title.caption=Yeni kurulan programları belirt :
lbl_Current_Powerbutton.caption=Güç düğmesi eylemi :
lbl_StartMenu_Sort.caption=Sık kullanılan programlar :
lbl_notshowfrequentlyprogram.caption=Sık kullanılan programları gösterme
lbl_Control_deactivateFullScreen.caption=Tam-ekranlı görev algılandığında kısayol tuşlarını devredışı bırak
lbl_Shutcut_Settings_HotKey.caption="Ayarlar" Kısayol Tuşu :
lbl_Shutcut_Metro_HotKey.caption="Modern Arayüze Geç" Kısayol Tuşu :
lbl_Shutcut_Run_HotKey.caption="Çalıştır…" Kısayol Tuşu :
lbl_Shutcut_MetroSidebar.caption="Kenarçubuk Gizle/Göster" Kısayol Tuşu :
lbl_Menu.caption=Menü
lbl_UserInterface.caption=Kullanıcı Arayüzü
lbl_UserAvatar.caption=Hesabınızın resmini değiştirmek için düğmeye tıklayın
lbl_SystemPic.caption=Windows Hesabının resmini kullan
lbl_customPic.caption=Özel resim kullan
lbl_Hideaccountpicture.caption=Resmi gösterme
lbl_btn_UserAvatar.caption=Resmi değiştir…
Label_Language.caption=Geçerli Dil :
lbl_FontSize_Title.caption=Menü yazıtipi boyutu :
lbl_Control_SmallFont.caption=Küçük
lbl_Control_LargeFont.caption=Büyük
lbl_FontColor_Title.caption=Yazıtipi rengi :
lbl_FontColor_Left.caption=Sol panel
lbl_FontColor_Right.caption=Sağ panel
lbl_BKColor_Title.caption=Artalan rengi :
lbl_backgroundChange_Select.caption=Programın artalan rengi, sistem temasıyla beraber değişir
lbl_BKColor_Setting.caption=Rengi değiştir…
lbl_Win8Settings.caption=Modern Arayüz
lbl_SkipWelcom.caption=Hoşgeldiniz ekranını atla
lbl_Control_SkipMetroScreen.caption=Modern arayüzü atla
lbl_Control_deactivateMetroHotCorners.caption=Modern arayüz aktif-köşelerini devredışı bırak
lbl_Control_deactivatemetrosidebar.caption=Kenar çubuğunu devredışı bırak
lbl_Control_LeftToOpenMetro.caption=Modern arayüzü açmak için "Başlat" düğmesine sol tıkla
lbl_Control_WinKeyToOpenMetro.caption=Modern arayüzü açmak için "Windows" tuşuna bas
lbl_Version.caption=Ayarlar
lbl_likeIObit.caption=Beğen
lbl_Help.caption=Yardım
lbl_Recommended.caption=Önerilen
lbl_OK.caption=Tamam
lbl_Cancel.caption=İptal
lbl_Apply.caption=Uygula
lbl_Transparency.caption=Şeffaflık :
lbl_FontSmooth_Title.caption=Yazıtipi yumuşatma :
lbl_Show_ScreenShot.caption=Ekran resmi göster
lbl_Switch_To_Modern_UI.caption=Modern Arayüze Geç'i Göster
lbl_Shutcut_ScreenShot.caption=Ekran resmi için Kısayol tuşu :
lbl_ChangeSearchType.caption=Arama görüntü türü :
lbl_DisableTaskViewShow.caption=Görev Görüntüsü düğmesini devredışı bırak (Oturumu kapatmak gerekir)
lbl_DisableTaskbarTransparent.caption=Görev Çubuğu Şeffaflığını devre dışı bırak (Oturumu kapatmak gerekir)
lbl_DisableTaskbarMerge.caption=Görev Çubuğunda düğmeleri birleştirmeyi devredışı bırak, etiketleri göster (Doluluk hariç)
lbl_DisableTaskbarWeek.caption=Görev Çubuğunda haftanın günlerini göstermeyi devredışı bırak
lbl_NotShowNews.caption=Başlat Menüsünde en son programların/oyunların haberlerini göster
lbl_Win10ClickOpenSystemStartMenu.caption=Windows 10 Başlat Menüsünü açmak için sol tıkla
lbl_Win10WinKeyOpenSystenStartMenu.caption=Windows 10 Başlat Menüsünü açmak için Windows tuşuna bas
[StartMenu8_frmStartMenu8_About]
lbl_Data_Title.caption=Aşağıdaki kişilere üstün katkılarından dolayı özellikle teşekkür ederiz :
lbl_wring.caption=UYARI
lbl_wring_data1.caption=Bu bilgisayar programı telif hakkı kanunu ve uluslararası anlaşmalar ile korunmaktadır.
lbl_wring_data2.caption=Telif hakkı© 2016 IObit.
lbl_wring_data3.caption=Tüm hakları saklıdır.
[StartMenu8_frmStartMenuLibrary]
lbl_library.caption=Kitaplık konumları :
btn_IncludeFolder.caption=Dizin içersin…
btn_Delete.caption=Kaldır
btn_ok.caption=Tamam
[AutoUpdate_Updater_StartMenuMainForm_M]
M_DownloadNow=Şimdi indir
M_DecideLater=Sonra karar ver
[ACD_M]
M_Downloading=İndiriyor…:
m_Installing=Kuruyor…:
M_DiskIsFull=Yetersiz disk alanı!
M_NetError=Ağ hatası! İndirme başarılmadı, lütfen daha sonra tekrar deneyin!
M_Tips=İndirme işlemi sürüyor. Ayrıntıları görüntülemek için simgeye çift tıklayın.
M_TipDownLoading=İndiriyor…
M_TipInstalling=Kuruluyor…
M_MD5Faild=İndirilen dosya bozuk. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
M_AreSure=İndiriciden çıkmak istediğinizden emin misiniz?
M_Speed=Hız :
M_Title=IObit İndirici
[ACD_frmDownloader]
lbl_Cancel.Caption=İptal
lbl_Min.Caption=Küçült
[ASC_M]
M_APPCrash=Start Menu 8 bir problemle karşılaştı ve kapatılması gerekir. Sebebini şimdi analiz ediyoruz. Lütfen bekleyin…
[AutoShutdown_frmMain]
frmMain.Caption=IObit Otomatik Kapatıcı
lbl_Title.Caption=IObit Otomatik Kapatıcı
lbl_Detail.Caption=Bilgisayarınızı otomatik olarak çizelgelenmiş zamanda kapatır.
lbl_PreJob.Caption=Çizelgelenmiş görev :
rbCreate.Caption=Yeni bir çizelgelenmiş görev ekle
rbDelete.Caption=Mevcut bir çizelgelenmiş görevi sil
BtnBack.Caption=< Geri
BtnNext.Caption=İleri >
btnClose.Caption=Kapat
rgAction.Caption=Eylem
lbl_AddSchjob.Caption=Çizelge zamanı :
rgAddAction.Caption=Çizelge
rbShutdown.Caption=Bilgisayarı kapat,
rbRestart.Caption=Bilgisayarı tekrar başlat,
cbOption.items[0].Caption=1 dakika sonra
cbOption.items[1].Caption=10 dakika sonra
cbOption.items[2].Caption=20 dakika sonra
cbOption.items[3].Caption=30 dakika sonra
lvView.Columns[0].Caption=Çizelgelenmiş görev
rbAfter.Caption=şöyle :
rbOrat1.Caption=Veya şu tarih:
rbOrat2.Caption=Veya şu gün :
cbOption2.items[0].Caption=Hergün
cbOption2.items[1].Caption=Pazar
cbOption2.items[2].Caption=Pazartesi
cbOption2.items[3].Caption=Salı
cbOption2.items[4].Caption=Çarşamba
cbOption2.items[5].Caption=Perşembe
cbOption2.items[6].Caption=Cuma
cbOption2.items[7].Caption=Cumartesi
[AutoShutdown_M]
finished=Sonlandır
next=İleri >
Scheduled_Exists=Çizelgelenmiş görev zaten var!
time_less_than=Lütfen geçerli bir zaman ayarlayın!
Added_Succ=Başarıyla eklendi!
AddedNot_Succ=Başarısız. Sen zamanlanmış görevler eklemek için yeterli izinlere sahip değilsiniz.
Deleted_Succ=Başarıyla silindi!
Shutdown_At=Bilgisayar kapatma zamanı:
Restart_At=Bilgisayar tekrar başlatma zamanı:
Delete=Sil
[StartMenu_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Dikdörtgen
M_Oval=Oval
M_Text=Metin
M_Paintbrush=Boya fırçası
M_Return=Geri yükleme işlemi (Ctrl + Z)
M_Copy=Not panosuna kopyala
M_Exit=Ekran resminden çık
M_Save=Kaydet
M_TipInfo=Ekran resmi not panosuna kaydedildi. Yapıştırmak için Ctrl + V kullanabilirsiniz.
M_TipShow=Bu mesajı bir daha gösterme
M_TipSure=Tamam
M_NoticeInfo_AB=1. Ekran resmi almak istediğiniz alanı seçmek için fareye sol tıklayın ve sürükleyin
M_NoticeInfo_AC=2. Çıkış için sağ tıklayın veya Esc tuşuna basın
[IMF_M]
M_TitleSD=IObit Smart Defrag kaldırdıktan sonra Advanced SystemCare BEDELSİZ alın
M_TitleSM=StartMenu8 kaldırdıktan sonra Advanced SystemCare BEDELSİZ alın
M_TitleIMF=IObit Malware Fighter kaldırdıktan sonra Advanced SystemCare BEDELSİZ alın
[IMF_frmIMF_ConvertUI]
lblGet.Caption=Size tekrar yeni bir bilgisayar hissi vermek için Advanced SystemCare bilgisayarınızı eniyileyebilir ve İnternet hızınızı arttırabilir. 150 Milyonun üzerinde Kullanıcı tarafından güvenilmiştir!
btnConvertASC.Caption=Evet, Kurulumu Kaldır ve Advanced SystemCare BEDELSİZ al
btnNo.Caption=Hayır, Kurulumu Tamamen Kaldır
btnCancel.Caption=İptal
btnClose.hint=Kapat
btnMin.hint=Küçült
[StartMenu8_frmStyleRecommend]
lbl_TopCaption.Caption=Lütfen Windows 10 için tercih ettiğiniz Start menu biçemini seçin.
lbl_ClassicStyle.Caption=Düz Biçem
lbl_Win10Style.Caption=Win10 Biçemi
btnImg_OK.Caption=Tamam
[StartMenu8_frmManagerForm]
lbl_subTitle_C.caption=Start Menu 8 v4'ü etkinleştirmek için lütfen lisansınızı girin ve "Şimdi Kaydol"u tıklayın.
lbl_Code.caption=Lisans kodu :
RdImgBtnRegNow.caption=Şimdi Etkinleştir
lbl_RetrieveCode.caption=Kodu geri al
lbl_Qusetion.caption=Lisansınız var mı?
lbl_Anwser.caption=Bir tane almak için buraya tıklayın.
RdImageButton_Back_C.caption=< Geri
RdImageButton_Close_C.caption=Kapat
Label_Title_D.caption=Lisans Yönetici
Label_Status_D.caption=Lisans Durumu :
Label_Code_D.caption=Lisans Kodu :
lbl_Date_D.caption=Bitiş tarihi :
Label_Refresh_D.caption=Yenile
lbl_Export_D.caption=Lisansı dışarı aktar
RdImageButton_Close_D.caption=Kapat
lbl_Title_C.caption=Lisans Yönetici
Label_Status_Type_D.caption=Etkinleştirildi
lbl_Help_C.caption=Yardım
lbl_Help_D.caption=Yardım
[StartMenu8_frmPomote]
Label_Waring_details_C.caption=Sonra Windows klasik Başlat Menüsünün rahatlığını kaybedeceksiniz.
lbl_Button_Title_C.caption=Start Menu 8 Pro sürümünü BEDELSİZ olarak alın!
RdImageButton_Get_C.caption=Şimdi Al
RdImageButton_No_C.caption=Hayır, teşekkürler
Label_Havecode_C.caption=Zaten lisans kodu var
Label_News_Tile.caption=Pro sürüm ile faydalandıklarınız:
lbl_News_Tile_1.caption=Klasik Başlat Menüsü
lbl_News_Details_1.caption=Windows 8 ve Windows 10'a klasik Başlat Menüsünü geri getirme
lbl_News_Tile_2.caption=Daha Doğru ve Daha Hızlı
lbl_News_Details_2.caption=Bedelsiz sürümden daha kolay ve daha doğru dosya arama
lbl_News_Tile_3.caption=Özel Uygulama Güncellemesi
lbl_News_Details_3.caption=Seçkin destek ve en son Start Menu 8'e özel güncelleme
lbl_News_Tile_4.caption=Reklam Rahasızlığı Yok
lbl_News_Details_4.caption=Reklam görüntüsü olmayan tamamen temiz uygulama
lbl_Money_detail_A.caption=%100 para-geri ödeme garantimiz ile tamamen krunuyorsunuz.
RdImageButton_Active_A.caption=Şimdi Etkinleştir
lbl_havecode_A.caption=Zaten lisans kodu var
[StartMenu8_Form_RegisterForm]
RdLabelCaption.caption=Daha İyi Servis Deneyiminin Zevkini Çıkartmak için Pro Baskıyı Etkinleştirin
lbl_More.caption=Daha Çok Fayda için Şunlara Söz Veriyoruz :
lblTitleOne.caption=Klassic Başlat Menüsü
lblContentOne.caption=Windows 8 ve Windows 10'a klasik Başlat Menüsünü geri getirme
lblTitleTwo.caption=Daha Doğru ve Daha Hızlı
lblContentTwo.caption=Bedelsiz sürümden daha kolay ve daha doğru dosya arama
lblTitleThree.caption=Özel Uygulama Güncellemesi
lblContentThree.caption=Seçkin destek ve en son Start Menu 8'e özel güncelleme
lblTitleFour.caption=Reklam Rahasızlığı Yok
lblContentFour.caption=Reklam görüntüsü olmayan tamamen temiz uygulama
RdImageButton_Activate.caption=Pro'ya Yükselt
lbl_Please.caption=Start Menu 8 v4'ü etkinleştirmek için lütfen lisansınızı girin ve "Şimdi Kaydol"u tıklayın.
lbl_Code.caption=Lisans Kodu :
RdImgBtnRegNow.caption=Şimdi Kaydol
lbl_Get.caption=Lisans Al
lbl_Retrv.caption=Kodu Geri Al
lbl_Help.caption=Yardım
[StartMenu8_frmSM_Restore]
lbl_Qusiton.caption=Geçerli sürümü kaldırıp Start Menu 8 v3 bedelsiz sürümüne geri dönmek istiyor musunuz?
RdImageButton_Restore.caption=Evet, Start Menu 8 v3 bedelsizi şimdi alayım
lbl_Thanks.caption=Hayır, teşekkürler. Kurulumu kaldırmak istiyorum