[Main]
DisplayName=Português (Brasil)
[DB_FormPassenger]
btnClose.Hint=Fechar
chk1.Caption=Arquivos de configuração
chk2.Caption=Arquivos de licença
chk3.Caption=Pasta de download de drivers
chk4.Caption=Pasta de backup de drivers
btnYes.Caption=Sim
btnNo.Caption=Não
lbl2.Caption=Escolha os dados que deseja remover (não recomendado):
[DB_FormSaleCrack]
lblTitle.Caption=Você está executando uma versão não oficial do Driver Booster!
lblInfo1.Caption=Ele pode não apenas deixar o sistema lento e travar o computador, mas também causar altas vulnerabilidades, colocando o PC em perigo. Obtenha o Driver Booster oficial agora para desfrutar de um PC estável e fluído.
btnClose.Hint=Fechar
btnGetFree.Caption=OBTER FREE
btnGetPro.Caption=OBTER CÓDIGO
[DB_FrameTools]
lblCommon_New.Caption=Ferramentas de correção:
lblOther.Caption=Outras Ferramentas Úteis:
btnRescue.Caption=Backup & Restauração
btnRescue.Hint=Restaura seu sistema para o estado normal se acontecer qualquer problema.
btnSound.Caption=Correção de Falta de Som
btnSound.Hint=Corrige problemas no som do seu dispositivo de áudio.
btnNetwork.Caption=Correção de Falha de Rede
btnNetwork.Hint=Corrige problemas de conectividade do seu dispositivo de rede.
btnError.Caption=Correção de Erro de Dispositivo
btnError.Hint=Corrige erros dos seus dispositivos.
btnDisplay.Caption=Correção de Resolução Incorreta
btnDisplay.Hint=Corrige resolução incorreta do seu dispositivo de vídeo.
btnClean_1.Caption=Limpar Dados de Dispositivos Inválidos
btnClean_1.Hint=Limpe dados de dispositivo inválido no computador.
btnSysInfo.Caption=Informações do Sistema
btnSysInfo.Hint=Coleta e mostra informações detalhadas sobre o seu sistema.
btnISU.Caption=Atualizador de Software
btnISU.Hint=Verifica e atualiza todos os seus programas para suas versões mais recentes com facilidade.
btnOfflineDrv.Caption=Atualizador de Drivers Offline
btnOfflineDrv.Hint=Atualiza drivers offline para placas de rede e para o sistema reinstalado ou atualizado.
btniTop.Caption=VPN Grátis & Rápida
btniTop.Hint=Mantenha suas atividades online seguras e privadas.
btnISR.Caption=Gravação de Tela
btnISR.Hint=Gravação de qualquer tela do PC, gameplay e webcam de forma gratuita.
[DB_FormDrvBst]
btnUptNotice.hint=Nova versão disponível
btnEnterKey.Hint=Entrar Licença
btnBackHome.Hint=Voltar
btnClose.Hint=Fechar
btnMinimize.Hint=Minimizar
btnMaximize.Hint=Maximizar
btnWindow.Hint=Restaurar
btnMenu.Hint=Opções
btnFeedback.Hint=Feedback
lblLicense.Caption=Gerenciar Licença
btnReboot.Caption=Reiniciar
btnStartUpdate.Caption=Atualizar Agora
btnStopUpdate.Caption=Parar
lblDriverAge.Caption=Estado do Driver:
lblLastScan.Caption=Última Verificação: Nunca!
chkAutoAct.Caption=Reiniciar automaticamente o PC
mniMainSettings.Caption=Configurações...
mniMainRescue.Caption=Restaurar...
mniMainFeedback.Caption=Feedback...
mniMainUpdate.Caption=Verificar Atualizações
mniMainManual.Caption=Manual do Usuário (F1)
mniMainSupport.Caption=Suporte Técnico
mniMainTranslate.Caption=Ajude a Traduzir
mniMainIObit.Caption=IObit Freeware
mniMainHistory.Caption=O que há de novo?
mniMainAbout.Caption=Sobre
mniMainLike.Caption=Curtir IObit
mniTrayShow.Caption=Exibir Janela
mniTrayScan.Caption=Verificar Agora!
mniTraySettings.Caption=Configurações...
mniTrayFeedback.Caption=Feedback...
mniTrayUpdate.Caption=Verificar Atualizações
mniTrayExit.Caption=Sair
mniItemDetail.Caption=Detalhes...
mniItemUpdate.Caption=Atualizar
mniItemIgnore.Caption=Ignorar
mniItemBackup.Caption=Backup
mniItemUninstall.Caption=Desinstalar
mniItemRollBack.Caption=Reverter
mniItemExport.Caption=Exportar Lista
mniItemFixSound.Caption=Corrigir Som
mniItemFixDisplay.Caption=Corrigir Resolução
mniItemFixNetwork.Caption=Corrigir Rede
mniItemFixFaulty.Caption=Corrigir com Falha
mniAutoShutdown.Caption=Desligar automaticamente o PC
mniAutoReboot.Caption=Reiniciar automaticamente o PC
lblFailIgnore.Caption=Alguns drivers não estão instalados por causa de problemas de incompatibilidade. Providenciaremos drivers apropriados para seu sistema em breve.
lblAscTitle.Caption=Recomendado: Advanced SystemCare
lblAscText.Caption=1-Clique para Proteger e Otimizar o PC
lblAscDownload.Caption=Baixar Grátis Agora
lblNewsOffline.Caption=Compartilhe o Driver Booster com seus amigos e família. Aproveite os últimos drivers em conjunto!
btnProFun1.Caption=Mais Drivers
btnProFun1.Hint=Suporta dispositivos de hardware mais abrangentes e raros.
btnProFun2.Caption=Correção de Erros
btnProFun2.Hint=Soluciona códigos de erro para corrigir problemas de hardware.
btnProFun3.Caption=Download Automático
btnProFun3.Hint=Baixa drivers automaticamente quando o sistema está ocioso.
lblHomeDevice.Caption=Drivers de Dispositivos
lblHomeGame.Caption=Componentes de Jogos
lblRightBoxInfo.Caption=INFORMAÇÕES DO PC
lblRightBoxMore.Caption=Saiba Mais
lblScanAgain.Caption=Verificar de novo
lbl_NoItems.Caption=Nenhum item corresponde a sua pesquisa.
[DB_FormSettings]
lblTitle.Caption=Configurações
btnCancel.Caption=Cancelar
btnApply.Caption=OK
btnRecommended.Caption=Recomendado
btnClose.Hint=Fechar
btnTabNetwork.Caption=Rede
btnTabDrivers.Caption=Drivers
btnTabIgnored.Caption=Ignorado
btnTabScan.Caption=Verificar
btnTabGeneral.Caption=Geral
btnTabFocus.Caption=Modo Silencioso
btnTabScheduler.Caption=Agendador
[DB_FormRescue]
lblTitle.Caption=Central de Recuperação
btnClose.Hint=Fechar
btnTabDrvBkp.Caption=Backup de Drivers
btnTabDrvBkp.hint=Backup de Driver
btnTabSysRst.Caption=Restauração do Sistema
btnTabSysRst.hint=Restauração do Sistema
btnTabDrvRst.Caption=Restaurar Driver
btnTabDrvRst.hint=Restauração de Driver
lblWaiting.Caption=Aguardando...
lvSysRstList.Columns[0].Caption=Data e Hora
lvSysRstList.Columns[1].Caption=Descrição
lvSysRstList.Columns[2].Caption=Tipo
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Dispositivo
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Versão atual
lvDrvRstList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Versão para restaurar
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[0].Caption=Dispositivo
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[1].Caption=Versão atual
lvDrvBkpList_Lng_Ex.Columns[2].Caption=Status
[DB_FormLicense]
lblTitle.Caption=Gerenciar Licença
lblTitle1.Caption=Gerenciar Licença
lblTitle2.Caption=Entrar Licença
lblState.Caption=Status da Licença:
lblCode.Caption=Código da Licença:
lblDate.Caption=Data de Validade:
lblRefresh.Caption=Atualizar
lblExport.Caption=Exportar
lblLicenseDesc.Caption=Por favor, digite seu código de licença e clique em "Ativar" para obter o Driver Booster PRO. Para evitar erros de digitação, copie e cole o código de licença do e-mail recebido nesta caixa.
lblLicenseCode.Caption=Código da Licença:
lblLicenseErr.Caption=Licença Inválida! Por favor, entre um código válido.
lblLicenseEg.Caption=(Ex.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD)
lblValidate.Caption=Validando...
lblGetLicense.Caption=Obter Licença
lblRetriveCode.Caption=Recuperar Licença
btnClose.Hint=Fechar
btnClose2.Caption=Fechar
btnBack.Caption=Backup
btnActivate.Caption=Ativar
lblHelp.Caption=Ajuda
mniEditCut.Caption=Recortar
mniEditCopy.Caption=Copiar
mniEditPaste.Caption=Colar
mniEditDelete.Caption=Excluir
mniEditSelectAll.Caption=Selecionar Todos
[DB_FormDetail]
lblWhqlInfo.Caption=Este driver passou no Teste WHQL e nas rígidas Regras de Revisão da IObit.
btnClose.Hint=Fechar
btnUpdate.Caption=Atualizar
lblTitle.Caption=Detalhes do Driver
lblMoreInfo.Caption=Clique para mais detalhes
lblIgnore.Caption=Ignorar
lblUninst.Caption=Desinstalar
lblRollbk.Caption=Reverter
lvInfoList.Columns[0].Caption=Detalhes
lvInfoList.Columns[1].Caption=Atual
lvInfoList.Columns[2].Caption=Disponível
lvInfoList.Items[0].Caption=Versão:
lvInfoList.Items[1].Caption=Data:
lvInfoList.Items[2].Caption=Editor:
[DB_FormHintPop]
btnClose.Hint=Fechar
btnSettings.Hint=Configurações
chkOption1.Caption=Não lembrar novamente
chkOption2.Caption=Não lembrar novamente
chkOption3.Caption=Não lembrar novamente
chkOption4.Caption=Não lembrar novamente
rdGameTitle.Caption=Novo Driver Game Ready Disponível!
btnLearnM.Caption=Saiba Mais
[DB_FormDropdownOpts]
lblAutoUpdate.Caption=Atualização Automática
lblBackup.Caption=Backup Automático
[DB_FormAbout]
btnClose.Hint=Fechar
lblTitle.Caption=Sobre
lblCopyrightIObit.Caption=© IObit. Todos os direitos reservados.
lblWarning1.Caption=AVISO
lblWarning2.Caption=Este programa de computador é protegido pela lei de direitos autorais e tratados internacionais.
lblThanksTitle.Caption=Agradecimentos especiais para as seguintes pessoas por sua contribuição:
pnlThanksTitle.Caption=Agradecimentos
lblEula.Caption=Contrato de Licença | Política de Privacidade
lblEula.LinkItems[0].Hint=Contrato de Licença
lblEula.LinkItems[1].Hint=Política de Privacidade
lblUninstall.Caption=Instruções de Desinstalação
[DB_FormFeedback]
lblSendMailx.Caption=Também envie-nos o arquivo de depuração para investigação. Política de Privacidade
lblTitle.Caption=Feedback
lblEmail.Caption=Endereço de e-mail:
lblType.Caption=Tipo de solicitação:
lblDesc.Caption=Descrição:
MaxHintLbl.Caption=(Máximo: 2000 caracteres)
lblWaiting.Caption=Enviando feedback...
btnClose.Hint=Fechar
btnSend.Caption=Enviar
btnCancel.Caption=Cancelar
lblEmailHint.Caption=Por favor, verifique se e-mail está correto para podermos entrar em contato.
lblCallTitle.Caption=Ligue para nossos especialistas, se tiver problemas no PC
lblCallHint.Caption=(Ligação Gratuita, 24×7)
mniEditCut.Caption=Recortar
mniEditCopy.Caption=Copiar
mniEditPaste.Caption=Colar
mniEditDelete.Caption=Excluir
mniEditSelectAll.Caption=Selecionar Todos
mniAttachEmpty.Caption=(Vazio)
mniAttachClear.Caption=Remover Todos
btnAttachAdd.Hint=Adicionar
btnAttachView.Hint=Ver
dlgAttach.Title=Selecione o(s) arquivo(s) que deseja anexar:
btnFixTitle.Caption=Solução para problemas comuns:
btnFixSysInfo.Caption=Informações do Sistema
lblFixSound.Caption=Corrigir Falta de Som
lblFixNetwork.Caption=Corrigir Falha na Rede
lblFixDisplay.Caption=Corrigir Baixa resolução
lblFixTel.Caption=Obtenha Suporte Técnico 24x7
lblFixReInst.Caption=Redefinir Código
lblFixReSend.Caption=Reenviar Código
lblBluSrcDesc.Caption=Central de Recuperação
lblOnline.Caption=Soluções Online
lblFeedbackFAQ.Caption=Perguntas Frequentes
[DB_FormTel]
imgClose.Hint=Fechar
lbldesc1.Caption=Ligue agora para um diagnóstico gratuito para qualquer problema.
lbldesc2.Caption=Nota: Serviço pago será oferecido quando necessário
[DB_FormInstTips]
lblTitle.Caption=Dicas de Instalação
chkDontRemind.Caption=Não lembrar novamente
btnContinue.Caption=Continuar Instalação
btnClose.Hint=Fechar
btnOK.Caption=OK
[DB_FormMenu]
btnMenuSettings.Caption=Configurações...
btnMenuRescue.Caption=Restaurar...
btnMenuFeedback.Caption=Feedback...
btnMenuLicense.Caption=Insira a Licença...
btnMenuDrvLog.Caption=Histórico da Atualização de Drivers
btnMenuUpdate.Caption=Verificar Atualizações
btnMenuManual.Caption=Manual do Usuário (F1)
btnMenuSupport.Caption=Suporte Técnico
btnMenuTranslate.Caption=Ajude a Traduzir
btnMenuIObit.Caption=IObit Freeware
btnMenuHistory.Caption=O que há de novo?
btnMenuAbout.Caption=Sobre
btnMenuFacebook.Caption=Encontre-nos no Facebook
btnIconLike.Hint=Curtir IObit
btnIconFeedback.Hint=Feedback
btnIconRescue.Hint=Restaurar
btnMenuBack.Hint=Voltar
lblSkinBlack.Caption=Preto
lblSkinWhite.Caption=Branco
lblMenuSkin.Caption=Tema
SelColorX.Hint=Cor Personalizada
[DB_FrameBoost]
lblBoostTitle.Caption=Otimizar Jogos
lblCareTitle.Caption=Otimizar Sistema
lblVpnTitle.Caption=Otimizar Internet
btnSetting.hint=Configurações
lblISR_title.Caption=Grave & compartilhe sua gameplay de graça
btnISRClose.hint=Fechar
btnISRDesc1_New.Caption=Sem limite de tempo de gravação
btnISRDesc2.Caption=60 FPS, gravação sem travamentos
btnISRTry.Caption=Teste de Graça
[DB_M]
M_SaleGameNoneMsg=Todos os drivers de jogos estão atualizados. Clique “OK” para ver os detalhes.
M_FormSaleGameDriverTitle=Ative Agora para Atualizar Mais %s Drivers de Jogos
M_FormSaleGameDriverTitle1=Ative Agora para Atualizar Mais 1 Driver de Jogos
M_TrialBoostPrmTitle=Ative PRO para ativar a Otimização de Jogo
M_TrialBoostPrmDesc=Otimiza de forma efetiva o seu PC, fechando aplicativos e serviços desnecessários com apenas um clique.
M_MinNotified=O Driver Booster ainda está em execução, você pode alterar isto nas configurações.
M_PreSale0=Obter PRO por $0
M_PreSale_AllUpd=Obtenha PRO agora para atualizar tudo
M_NewslblDontPanic=Compartilhe o Driver Booster com sua família e amigos. Aproveitem os drivers mais recentes juntos!
M_NewslblUpdTitle=Atualização Importante Disponível
M_NewslblUpdDesc=Clique aqui para baixar agora a versão atual do Driver Booster.
M_OfflineDrvFile=É necessário associar dois tipos de arquivos (*.dbd, *.dbop) para atualização offline. Deseja associar agora?
M_SaleCrackInfoEn=Clique OBTER CÓDIGO para ganhar o Driver Booster Pro de graça
M_SaleCrackInfoSp=Aproveite nosso DESCONTO Exclusivo de %d para obter a versão PRO oficial
M_ISUUdpateE=%d atualização
M_ISUUdpate=%d atualização
M_ISUUdpateX=%d atualizações
M_RebootLater=Reiniciar Depois
M_OutOfDate=%d dias desatualizado
M_ScanUnplug1_lng=1 dados de dispositivo inválido podem ser limpos.
M_ScanUnplugX_lng=%d dados dos dispositivos inválidos podem ser limpos.
M_InstEtc=%s, etc.
M_PsgrTitle=Desinstalação do Driver Booster %s
M_PsgrInfo=Você deseja realmente remover completamente o Driver Booster %s?
M_BoostSafeAPP=Por favor, salve os documentos antes de OTIMIZAR.
M_BoostDetails=Detalhes
M_BoostConfigure=Configurar
M_BoostDetails11=Ativar Modo de Jogo do Windows
M_BoostDetails10=liberado
M_BoostDetails9=Outros (%d)
M_BoostDetails8=Desativar atualizações automáticas
M_BoostDetails7=Ativar soluções de otimização de jogo
M_BoostDetails6=Otimizado
M_BoostDetails5=Limpar área de transferência
M_BoostDetails4=Limpar RAM
M_BoostDetails3=Serviços (%d)
M_BoostDetails2=Parado(s)
M_BoostDetails1=Processos (%d)
M_HeadOutdated=Desatualizado (total: %s, selecionado: %d)
M_HeadUpToDate=Atualizado
M_DownDriver=Baixando drivers...
M_InstDriver=Instalando drivers...
M_CareInst=Instalando
M_CareRun=Executar Agora
M_CareCheck=Verificando Agora
M_CareChecking=Verificando
M_CareInstall=Instalar Agora
M_CareOptm=Otimizar
M_CareOptmInfo=%d itens encontrados (%s)
M_CareOptmInfo2=%d itens encontrados
M_CareOptmInfo3=%d item encontrado (%s)
M_CareOptmInfo4=%d item encontrado
M_CareASC=Execute o Advanced SystemCare para otimizar seu PC em 1 clique.
M_CareASCU=Execute o Advanced SystemCare Ultimate para otimizar seu PC em 1 clique.
M_CareInfo1=Arquivos inúteis, vestígios de privacidade, etc. não são bons para o seu PC. Por favor, verifique se há algum no seu sistema agora.
M_CareInfo2=Arquivos inúteis, vestígios de privacidade, etc. foram encontrados no seu sistema. Instale o Advanced SystemCare para limpar e otimizar seu sistema.
M_CareInfo3=Limpe-os e otimize seu sistema com o Advanced SystemCare.
M_CareInfo4_lng=Clique em "%s" para instalar o Advanced SystemCare para um PC mais limpo e mais rápido.
M_CareDetail1=Limpeza Manual
M_CareDetail2=Detalhes
M_CareNull=Nenhum problema encontrado.
M_BoostON=LIG
M_BoostOFF=DESL
M_BoostBasic=Otimização Básica
M_BoostSuper=Super Otimização
M_BoostTurnOff=Desligar
M_BoostTurnOn=Ativar
M_Boosting=Otimizando
M_Restoring=Restaurando
M_BoostInstalling=Instalando
M_BoostInfo1=Apps/Serviços parados: %d
M_BoostInfo2=RAM liberada: %s
M_BoostInfo31=Seu PC foi otimizado para uma melhor experiência de jogo
M_BoostInfo32=Pare apps/serviços desnecessários para otimizar a experiência de jogo.
M_SuperBoostRun=Execute o Smart Game Booster para acelerar seu PC e melhorar o desempenho do jogo.
M_SuperBoostImprove=Instale o Smart Game Booster para fazer overclock de hardware e melhorar o desempenho do jogo até 130%.
M_HintScan=Verificar
M_HintUpdate=Atualizar
M_HintBost=Otimizar
M_HintTool=Ferramentas
M_HintAcct=Central de Ações
M_HintReward=Recompensas
M_HintReward2=Compartilhe o Driver Booster para ganhar recompensas
M_AutoRunInfo=Uma vez habilitado, o Agendador do Driver Booster será criado.
M_AutoUpdateHint=Um Agendamento do Driver Booster será criado a não ser que você escolha "Atualizar manualmente".
M_CreScheduler1=Desmarcar esta opção irá desabilitar os seguintes recursos:
M_CreScheduler2=- Iniciar automaticamente com o Windows
M_CreScheduler3=- Verificação com frequência fixa
M_CreScheduler4=- Atualização automática de drivers quando o sistema está ocioso (PRO)
M_CreScheduler5=- Atualização automática para o Driver Booster mais recente (PRO)
M_CreScheduler6=- Notificação quando atualizações do Driver Booster estiverem disponíveis
M_CreScheduler7=Você deseja realmente desmarcar esta opção?
M_LicenseBlocked=Falha na ativação pois seu arquivo hosts bloqueou nossos endereços de servidor. Clique em OK para corrigir.
M_LicenseErrNet=Não foi possível conectar ao nosso servidor. Por favor, verifique suas configurações de rede/proxy e tente validar sua licença mais tarde.
M_LicenseErrGive=O código de licença %s não é válido em sua região ou país. Por favor, clique em OK para comprar uma licença válida.
M_Get30DayFree=Tenha PRO por $0
M_Validating=Validando...
M_EnerKey=Entrar Licença
M_InvalidKey=Código de licença inválido! Por favor, entre um código válido.
M_EgKey=Ex.: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD
M_HeadSelectAll=Selecionar Todos
M_mniBackup=Backup
M_mniBackedUp=Backup
M_AutoUpdateQuery=Para garantir completamente as atualizações seguras, é recomendável permitir a criação de um ponto de restauração do sistema e um backup automático do driver antes da instalação em Configurações.
M_SCAN=VERIFICAR
M_STOP=PARAR
M_UPDATE_Main=ATUALIZAR
M_DriverAge0=Atualizado
M_DriverAge1=Antigo
M_DriverAge2=Muito Antigo
M_DriverAge3=Extremamente Antigo
M_DriverAge4=Falhou!
M_DriverAge5=Reinicialização Necessária
M_DriverAge6=Concluído!
M_DriverAge7=Driver Faltando
M_DriverAge8=Defeituoso
M_DriverAge9=Não instalado
M_Outdated=Desatualizado
M_Uptodate=Atualizado
M_NotInstalled=Não instalado
M_Attention=Atenção!
M_Congratul=Parabéns!
M_Report0=Todos os drivers estão atualizados!
M_Report00=Todos os drivers estão atualização na edição Free:
M_Report000=O Driver Booster Free atualizou todos os drivers atualizáveis para você.
M_Report1=Não verificado ainda.
M_Report2=Falha na verificação!
M_Report3=Clique no botão VERIFICAR para verificar o estado de seus drivers.
M_Report4=Clique no botão VERIFICAR para ver se há novas atualizações.
M_Report5=Execute o Driver Booster regularmente para manter seus drivers sempre atualizados.
M_Report6_1=%d driver foi atualizado desde a instalação do Driver Booster. Ver Histórico de Atualizações
M_Report6_2=%d drivers foram atualizados desde a instalação do Driver Booster. Ver Histórico de Atualizações
M_Report6_X=%d drivers foram atualizados desde a instalação do Driver Booster. Ver Histórico de Atualizações
M_ReportDevc_1=%d driver de dispositivo desatualizado
M_ReportDevc_2=%d drivers de dispositivos desatualizados
M_ReportDevc_X=%d drivers de dispositivos desatualizados
M_ReportGame_1=%d componente de jogo desatualizado
M_ReportGame_2=%d componentes de jogos desatualizados
M_ReportGame_X=%d componentes de jogos desatualizados
M_ReportGame_1N=%d componente para jogos não instalado
M_ReportGame_2N=%d componentes para jogos não instalados
M_ReportGame_XN=%d componentes para jogos não instalados
M_ReportTray_1=%d driver atualizado no total.
M_ReportTray_2=%d drivers atualizados no total.
M_ReportTray_X=%d drivers atualizados no total.
M_LastScan=Última verificação:
M_NeedScan=Necessário verificar
M_WaitScan=Verificando...
M_Never=Nunca!
M_Today=Hoje
M_Yesterday=Ontem
M_DaysAgo=dias atrás
M_Stopped=Parado(s)
M_Update=Atualizar
M_Failed=Falhou
M_Reboot=Reiniciar
M_Retry=Repetir
M_Installed=Atual
M_Available=Disponível
M_Vern=Versão
M_Date=Data
M_Details=Detalhes
M_InitUpdate=Iniciando atualização...
M_InitDown=Iniciando download dos drivers...
M_InitInst=Iniciando instalação dos drivers...
M_CancelQuery=Tem certeza que deseja cancelar a atualização?
M_CancelQueryInfo=Nota: Para evitar possíveis danos ao seu computador, a atualização durante a instalação não pode ser interrompida.
M_UpdateFailed=A atualização falhou!
M_UpdateFinished=Atualização concluída.
M_NeedReboot=Reinicie agora para concluir.
M_RebootQuery=Tem certeza que deseja reiniciar agora? Antes disso, confirme que você salvou o seu trabalho e feche todos os programas.
M_NoItemSel=Nenhum item selecionado. Deseja atualizar todos os drivers desatualizados?
M_NoItemSelX=Nenhum item selecionado. Selecione drivers para atualizar.
M_DiskIsFull=O volume %s\ está cheio! Por favor, limpe os arquivos ou defina outra pasta para salvar os instaladores do driver e tente novamente.
M_Downloading=Baixando...
M_DownFailed=O download falhou!
M_Installing=Instalando:
M_InstFailed=Falha na instalação!
M_SysBackupWait=Criando ponto de restauração. Por favor, aguarde alguns minutos.
M_DrvBackupWait=Fazendo backup dos drivers. Por favor, aguarde alguns minutos.
M_RestoreEnable=A Restauração do Sistema do Windows não está habilitada! Por favor, clique em "OK" para habilitá-la para que o Driver Booster possa criar pontos de restauração antes de instalar os novos drivers. Ou clique em "Cancelar" para instalar os novos drivers sem criar nenhum ponto de restauração (não recomendado!).
M_BoostGame=Melhora da jogabilidade
M_BoostGames=Melhora a jogabilidade do seguinte modo (%d)
M_DevsInDrv=Dispositivos usando este driver (%d)
M_RstLoading=Carregando pontos de restauração...
M_RestoreReboot=Por favor, reinicie o computador agora para concluir a restauração!
M_RestoreQuery=AVISO: Restaurar o sistema para um ponto de restauração irá desfazer todas as alterações feitas após a criação deste ponto de restauração. Uma vez iniciada, a Restauração do Sistema não pode ser desfeita ou interrompida. Tem certeza que deseja continuar?
M_RestoreWait=Por favor, aguarde enquanto a restauração do sistema está iniciando...
M_RestoreFailed=Falha na restauração!
M_SelectDownPath=Selecione uma pasta para salvar os pacotes baixados do driver
M_SelectBackPath=Selecione uma pasta para salvar o backup dos pacotes do driver
M_SaveWait=Salvando configurações...
M_SaveDone=Salvo!
M_RegReport1=driver precisa ser atualizado!
M_RegReport2=drivers precisam ser atualizados!
M_RegReport3=Tenha prioridade na atualização de drivers com a edição PRO!
M_RegReport4=Somente %s driver desatualizado pode ser atualizado hoje com a Edição Free.
M_RegReport5=Somente %s drivers desatualizados podem ser atualizados hoje com a Edição Free.
M_RegReport6=Faça upgrade para a Edição PRO para atualizar mais %s dispositivos!
M_Version=Versão
M_Alpha=Alpha
M_Beta=Beta
M_IgnoreAllVer=(Todas as versões)
M_IgnoreQuery=Tem certeza que deseja ignorar este dispositivo? O dispositivo ignorado não será mais verificado até que você remova-o nas Configurações.
M_IgnoreCheck=Ignorar somente esta atualização
M_UnignoreQuery1=Tem certeza que deseja remover o dispositivo selecionado da Lista de Ignorados? O dispositivo removido será verificado novamente.
M_UnignoreQueryX=Tem certeza que deseja remover os dispositivos selecionados da Lista de Ignorados? Os dispositivos removidos serão verificados novamente.
M_FeedbackEmail=Por favor, insira o endereço de e-mail correto para que a IObit possa entrar em contato.
M_FeedbackDesc=Uma descrição é necessária!
M_FeedbackFailed=Falha no envio! Por favor, tente novamente mais tarde, ou clique OK para enviar o feedback online.
M_FeedbackTimeout=A conexão expirou! Por favor, tente de novo mais tarde, ou clique OK para enviar o feedback online.
M_FeedbackSucceed=Obrigado pelo seu feedback. Podemos ser incapazes de te prometer uma resposta individual, devido ao grande volume de comentários recebidos, mas sem dúvida levaremos a sério.
M_FeedbackManual=Ou envie um e-mail para %s
M_FeedbackTypeLove=Eu curti
M_FeedbackTypeSugg=Sugestão
M_FeedbackTypeSF=Falha na verificação
M_FeedbackTypeUF=Falha na atualização
M_FeedbackTypeNF=Falha de rede
M_FeedbackTypeRMD=Relatar a falta de drivers
M_FeedbackTypeBSOD=Tela Azul / Travamento
M_FeedbackTypeMute=Sem som
M_FeedbackTypeCode=Problemas com compra / Licença
M_FeedbackTypeOther=Outro
M_FeedbackDescDef=Por favor, forneça seu feedback de forma clara e breve. Casa haja algum problema, tente as soluções no painel à direita primeiro.
M_FeedbackDescMiss=Por favor, forneça-nos o nome, data e versão do driver faltando para que possamos ajudar adequadamente.
M_FeedbackDescBlue=Por favor, acesso o Centro de Recuperação no painel à direita para restaurar o seu sistema.
M_FeedbackCloseAsk=Deseja realmente não enviar o feedback?
M_LicenseSucceed=A licença foi ativada com sucesso.
M_LicenseFailed=O registro da licença %s falhou com erro (%d). Por favor, entre em contato com nossa equipe de suporte.
M_LicenseExpired=Seu código de licença %s expirou! Por favor, clique OK para obter um desconto exclusivo na renovação.
M_LicenseExpired2=Esta licença promocional expirou! Clique "OK" para comprar uma nova licença.
M_LicenseExpired3=%s expirou! Clique "OK" para comprar uma nova licença.
M_LicenseExpired4=%s é um código promocional exclusivo para o Driver Booster %s. Clique OK para comprar um novo código.
M_LicenseExpired5=%s é um código vitalício exclusivo para o Driver Booster %s. Clique OK para comprar um novo código.
M_LicenseExceeded=A licença %s foi ativada no número máximo de PCs e não pode mais ser usada. Por favor, compre outra licença para ativar o Driver Booster PRO neste PC.
M_RegInfoActivated=Ativado
M_RegInfoExpired=Expirado
M_RegInfoExceeded=Excedido
M_RegInfoFailed=Não ativado (%d)
M_RegInfoInvalid=Inválido
M_RegInfoGiveAway=Brinde
M_RegInfoLifeTime=Vitalício
M_RegInfoTrial=Teste
M_RegInfoDaysLeft=%d dia(s) restante(s)
M_RegInfoDaysLeftX=%d dia restante
M_RegInfoNever=Nunca
M_ExportTitle=----- Código de licença do %s PRO -----
M_ExportState=Status da Licença: %s
M_ExportCode=Código da Licença: %s
M_ExportSeat=Ativações da Licença: %d
M_ExportDate=Data de Validade: %s
M_WaitUpdating=Atualizando, aguarde...
M_WaitProcessing=Processando, aguarde...
M_Initiating=Iniciando...
M_Scanning=Verificando:
M_Initializingdot=Inicializando...
M_Updating=Atualizando...
M_NewVerTitle=Atualizado com sucesso para o Driver Booster v%s
M_NewVerHint=O Driver Booster foi atualizado para a versão %s com sucesso! Clique em O que há de novo? para ver os novos recursos e melhorias!
M_WhatsNew=O que há de novo?
M_BkpLoading=Carregando drivers de dispositivo...
M_NoRstSel=Nenhum item selecionado.
M_Backup1=Iniciando...
M_Backup2=Concluído.
M_BackupX=Fazendo backup:
M_RestorX=Restaurando:
M_BackupFail=Falhou!
M_BackupFailX=(%d falhou!)
M_BackupRestore=Restaurar
M_BackPathBad=A pasta de backup não existe. Você pode clicar em "OK" para criar uma agora.
M_FailAndFeedback=Falha na atualização. Por favor, tente novamente mais tarde ou clique em OK para enviar seu FEEDBACK.
M_RebootTimer=Seu computador será reiniciado em 15 segundos. Se você não quiser reiniciar agora, clique em "Cancelar".
M_ShutdownTimer=Seu computador será desligado em 15 segundos. Se você não quer desligar agora, clique em "Cancelar".
M_CheckCompat=O Driver Booster não pode ser executado corretamente em Modo de Compatibilidade. Por favor, clique "OK" para corrigir esse problema automaticamente e reinicie o programa.
M_CheckAdmin=O Driver Booster irá ser fechado, pois você não está executando-o como administrador. Por favor, execute-o como administrador, para que você possa atualizar os drivers com êxito.
M_TipTitle1=Avisos de instalação
M_TipTitle2=Modo de Instalação Inteligente
M_InstTip1=1. Você talvez tenha que desativar temporariamente seu software de segurança caso ele bloqueie a instalação do driver.
M_InstTip2=2. Podem ocorrer breves telas pretas e travamentos do programa ao atualizar os drivers gráficos. Por favor, salve seu trabalho e saia de outros programas primeiro.
M_InstTip3=3. Breves desconexões de rede podem ocorrer ao atualizar os drivers de rede.
M_InstTip4=Instalação do driver pausada.
M_InstTip5=O Driver Booster detectou que você está jogando ou executando uma tarefa em tela cheia. Para evitar incomodá-lo, a instalação do driver foi pausada. Por favor, saia do jogo ou tarefa e clique no botão abaixo para continuar a instalação.
M_SkinBlack=Escuro
M_SkinWhite=Branco
M_SkinColor=Colorido
M_SkinInter=Interestelar
M_SkinCraft=Aeronáutica
M_SkinClear=Legível
M_UninsQuery=Tem certeza de que deseja desinstalar esse driver?
M_UninsWarn=Aviso: Os dispositivos relacionados podem parar de funcionar após desinstalar este driver!
M_UninsWait=Desinstalando...
M_UninsSucc=Desinstalação concluída.
M_UninsFail=Falha ao desinstalar.
M_RllbkQuery=Tem certeza que deseja reverter este driver para uma versão anterior?
M_RllbkCheck=Ignorar esta versão em verificação futura
M_RllbkWarn=Nota: Os dispositivos relacionados podem parar de funcionar se você reverter este driver!
M_RllbkWait=Revertendo...
M_RllbkSucc=Reversão concluída.
M_RllbkFail=Falha ao reverter.
M_FeedbackWait=Enviando feedback...
M_Loading=Carregando...
M_HeadDevcs=Drivers de Dispositivos
M_HeadGames=Componentes de Jogos
M_UpdateAll=Atualizar todos
M_UpdateSel=Atualizar Selecionado(s)
M_UpdateNow=Atualizar Agora
M_UpdateNone=Não Selecionado
M_GameSupports=Suporte para Jogos
M_DevcDesc=Drivers de dispositivo incluem drivers para placas de vídeo, placa de áudio, chipset, wireless e bluetooth, etc.
M_GameDesc=Este é um componente essencial para jogos. Clique nele para saber mais.
M_DCHDrvDesc=Este é um driver DCH. Clique para saber mais.
M_GameReadyDesc=Esta atualização pode melhorar a estabilidade e o desempenho do dispositivo e também pode otimizar a experiência do jogo.
M_POPGameReadyDesc=Atualização disponível para o %s. Além de melhorar a estabilidade e o desempenho do dispositivo, esta atualização otimiza sua experiência do jogo.
M_UnpluggedDesc=É um dispositivo desconectado. Clique para saber mais.
M_InstWait=Aguarde a instalação do driver...
M_Attachments=Anexos
M_AttachOversize=Falha ao adicionar imagem! O tamanho da imagem não pode exceder%d M.
M_AttachErrorExt=Os seguintes tipos de arquivos não são permitidos anexar:
M_AttachErrExt_1=.ade, .adp, .bat, .chm, .cmd, .com, .cpl, .exe, .hta, .ins,
M_AttachErrExt_2=.isp, .jse, .lib, .lnk, .mde, .msc, .msp, .mst, .pif, .scr,
M_AttachErrExt_3=.sct, .shb, .sys, .vb, .vbe, .vbs, .vxd, .wsc, .wsf, .wsh
M_PopExpTitle1=%d dia restante!
M_PopExpTitle2=%d dias restantes!
M_PopExpTitleX=%d dias restantes!
M_PopExpTitleE=Sua licença expirou!
M_PopExpText11=Sua assinatura irá expirar em 1 dia. Renove agora com um Desconto Exclusivo para manter os drivers sempre atualizados.
M_PopExpText12=Sua assinatura irá expirar em %d dias. Renove agora com um Desconto Exclusivo para manter os drivers sempre atualizados.
M_PopExpText1X=Sua assinatura irá expirar em %d dias. Renove agora com um Desconto Exclusivo para manter os drivers sempre atualizados.
M_PopExpText211=Durante o último dia, o Driver Booster Pro corrigiu 1 problema com driver para você. Somente 1 clique de distância para renovar a edição Pro e garantir um PC estável & desempenho em jogos. Não perca seu Desconto Exclusivo!
M_PopExpText212=Durante o último dia, o Driver Booster Pro corrigiu %d problemas com drivers para você. Somente 1 clique de distância para renovar a edição Pro e garantir um PC estável & desempenho em jogos. Não perca o Desconto Exclusivo!
M_PopExpText221=Durante os últimos %d dias, o Driver Booster Pro corrigiu 1 problema com driver para você. Somente 1 clique de distância para renovar a edição Pro e garantir um PC estável & desempenho em jogos. Não perca seu Desconto Exclusivo!
M_PopExpText222=Durante os últimos %d dias, o Driver Booster Pro corrigiu %d problemas com drivers para você. Somente 1 clique de distância para renovar a edição Pro e garantir um PC estável & desempenho em jogos. Não perca o Desconto Exclusivo!
M_PopExpText0=Você perdeu todos os recursos Pro. Não se preocupe! Mais um ano de PC estável & desempenho em jogos está a um clique de distância. Renove o Driver Booster Pro com um DESCONTO Exclusivo!
M_PopBtnOK=OK
M_PopBtnFix=Atualizar Agora
M_PopBtnAct=Ativar Agora
M_PopBtnView=Ver Detalhes
M_PopBtnReNew=Renovar Agora
M_PopBtnReAct=Reativar Agora
M_PopLblMore1=Mais >>
M_PopLblMore2=Mais Detalhes
M_ScanOutServ=A versão do Driver Booster que você está usando é muito antiga para conectar com o servidor do banco de dados. Por favor, baixe e instale a versão mais recente para usufruir dos novos recursos e melhoramentos.
M_ScanNetFail=Falha na verificação! Não foi possível conectar ao servidor do Driver Booster. Por favor, verifique sua conexão de rede, configurações de proxy e firewall. Ou tente novamente mais tarde.
M_ScanNetFail1=A verificação falhou! Falha de conexão com o servidor de verificação do Driver Booster. Por favor, clique em "OK" para detectar e reparar a falha de rede.
M_ScanNetFail2=A verificação falhou! O Driver Booster pode ser bloqueado por alguns programas ou dispositivos. Clique em "OK" para detalhes.
M_ScanNetProxy=Configurações de Proxy
M_FileLost=Um arquivo essencial está faltando. Por favor, reinstale o Driver Booster e tente novamente.
M_FileRupt=Um arquivo essencial está danificado. Por favor, reinstale o Driver Booster e tente novamente.
M_TriaPmtInfo=O Driver Booster Free está instalado pois a versão de teste expirou neste PC.
M_PayToUpdate=Disponível somente na versão PRO. Ative Agora para atualizar imediatamente.
M_DelayUpdate1=Disponível após 1 dia. Ative Agora para atualizar imediatamente.
M_DelayUpdateX=Disponível após %d dias. Ative Agora para atualizar imediatamente.
M_SearchDefault=Digite e pesquise
M_DataVersion=Versão do banco de dados: %s (Atual)
M_FileNotFound=Arquivo não encontrado!
M_UnknownDevice=Dispositivo desconhecido
M_Speedup1=Acelerar o download
M_Speedup2=Acelerando: %d segundos restantes.
M_PopFreeUpdate1=%d dispositivo precisa de driver atualizado. Clique em Ver Detalhes para mais informações.
M_PopFreeUpdate2=%d dispositivos precisam de drivers atualizados. Clique em Ver Detalhes para mais informações.
M_PopFreeUpdateX=%d dispositivos precisam de drivers atualizados. Clique em Ver Detalhes para mais informações.
M_PopPreSaleUpdate=%d drivers precisam ser atualizados.
M_PopProUpdate=Ative PRO para atualizar mais %d atualizações de drivers.
M_PopProInstall=%d drivers foram baixados e estão prontos para instalação.
M_PopPnpDetect=O novo dispositivo conectado possui drivers desatualizados. Clique em Ver Detalhes para mais informações.
M_BalloonHint1=O Driver Booster irá manter verificação em segundo plano e exibirá o resultado.
M_BalloonHint2=O Driver Booster irá manter o download de drivers em segundo plano e exibirá o resultado.
M_BalloonHint3=O Driver Booster irá manter a instalação de drivers em segundo plano e exibirá o resultado.
M_FixDispQuery=Sua resolução de tela provavelmente é mais baixa. Gostaria de clicar em OK para resolver isto?
M_BadSystem=O Driver Booster não pôde instalar os drivers corretamente, pois o sistema está danificado. Reparar o sistema pode ajudar.
M_DeviceUpdateInfo=Aqui está o resumo dos dispositivos atualizados desde a instalação do Driver Booster.
M_DeviceUpdateCount=Dispositivos atualizados: %s
M_NoDeviceUpdateInfo=Você possui os drivers mais recentes neste PC.
M_NoDeviceUpdateCount=Deseja otimizar ainda mais para um melhor desempenho do PC? Clique em Verificar Mais para examinar agora!
M_UpdateEnding=Concluindo atualização de drivers...
M_StopWait=Pode demorar um pouco para concluir. Por favor, aguarde...
M_ExpPathFail=Falha ao exportar. Por favor, selecione outro local e tente novamente.
M_CrtRstQuery=Deseja realmente criar um ponto de restauração?
M_CrtRstSucced=Ponto de restauração criado com sucesso!
M_RemoveRstQuery=O ponto de restauração selecionado será removido. Tem certeza que deseja continuar?
M_DeleteRstFailed=Falha ao excluir ponto de restauração!
M_RscDescDrvBkp=É recomendado fazer backup de todos os drivers instalados para poder restaurá-los se necessário.
M_RscDescDrvRst=Ajuda a restaurar o driver para a versão do backup se a versão atual causar algum problema.
M_RscDescSysRst=Ajuda a restaurar seu computador para o estado anterior do ponto de restauração selecionado. O mais recente não pode ser excluído para segurança do sistema.
M_RscDkRstFailDesc=O arquivo de backup foi excluído/corrompido.
M_FixErrCount1=%d erro
M_FixErrCount2=%d erros
M_FixUnplug1=1 dispositivo
M_FixUnplug2=%d dispositivos
M_RstTypeInstall=Instalar
M_RstTypeUnInstall=Desinstalar
M_RstTypeUnknown=Desconhecido
M_RstTypeUndo=Desfazer
M_RstTypeSystem=Sistema
M_RstTypeManual=Manual
M_RstTypeCrtlUpd=Atualização Crítica
M_CrtRstFailed=Falha ao criar ponto de restauração!
M_RstNoBackup=Backup não feito
M_SalePopDevErrNme=Correção de Erros de Dispositivo
M_SalePopDevErrTle=Ative a edição PRO para corrigir erros de dispositivos
M_SalePopDevErrDsc=Soluciona os códigos de erro do Gerenciador de Dispositivos para corrigir problemas de hardware e manter seu PC seguro
M_SalePopDevErrOne=1 erro de dispositivo encontrado. Ative a edição PRO para corrigi-lo
M_SalePopDevErrMre=%d erros de dispositivos encontrados. Ative a edição PRO para corrigi-los
M_SalePopAcDownNme=Acelerar Download
M_SalePopAcDownTle=Ative a edição PRO para baixar drivers mais rápido
M_SalePopAcDownDsc=Tenha velocidade de atualização de drivers até 100% mais rápida e obtenha os drivers corretos em poucos segundos
M_SalePopAuDownNme=Atualização Automática de Drivers
M_SalePopAuDownTle=Ative a edição PRO para habilitar a Atualização Automática de Drivers
M_SalePopAuDownDsc=Automaticamente verifica, baixa e instala as atualizações disponíveis para drivers de dispositivos e componentes para jogos quando o sistema estiver ocioso.
M_SalePopDrvBkpNme=Backup & Restauração de Drivers
M_SalePopDrvBkpTle=Ative a edição PRO para fazer backup de todos os drivers
M_SalePopDrvBkpDsc=Faz o backup dos drivers para que você possa simplesmente restaurá-los quando necessário para garantir a segurança em dobro do seu PC.
M_SalePopDatabsNme=+ de 9.500.000 de Drivers
M_SalePopDatabsDsc=Usufrua do privilégio de atualizar mais drivers desatualizados, especialmente os mais raros.
M_SaleEmbedlblTile=Atualize para a versão PRO para atualizar mais %d drivers de dispositivos & componentes de jogos!
M_PreslEmbedlblTile0=Outros %d drivers de jogos de dispositivos podem ser devidamente atualizados.
M_SaleEmbedlblTileH=Atualize para a edição PRO para atualizar mais %d drivers de dispositivos & componentes para jogos.
M_SaleEmbedlblTileC=Faça upgrade para a edição PRO para atualizar mais drivers de dispositivos & componentes para jogos.
M_SaleScanMorePro=Clique em Oferta Exclusiva para obter seu desconto VIP para outros produtos da IObit (somente para usuários PRO).
M_SaleExclusive=Oferta Exclusiva
M_SaleExtended=Deseja obter uma proteção estendida para garantir um PC mais seguro e limpo?
M_SaleNoThanks=Não, obrigado
M_lblpg1P2=Deseja um diagnóstico mais profundo do desempenho do PC?
M_lblpg1P3=Somente clique em Verificar Mais e obtenha a solução definitiva para diagnosticar e otimizar o desempenho do PC.
M_rdbtnpg1Finish=Concluir
M_rdbtnpg1ScanMore=Verificar Mais
M_FeedbackSCMax=Operação falhou. Você atingiu o máximo de 5 fotos.
M_FeedbackDelete=Você tem certeza de remover esta foto?
M_DrvLogEmpty=Nenhum histórico de atualização
Por favor, execute uma VERIFICAÇÃO para ver se há atualizações disponíveis.
M_DrvLogType1=Instalado
M_DrvLogType2=Desinstalado
M_DrvLogType3=Revertido
M_DrvLogType4=Restaurado
M_DrvLogType5=Ignorado
M_DrvLogType6=Ignorado
M_DrvLogType7=Recuperado
M_DrvLogType8=Ignorado
M_DrvLogType9=Ignorado
M_DrvUpdInstInfo=O seguinte item (driver de dispositivo / componente para jogo) será atualizado automaticamente em %s
M_DrvUpdInstInfo2=Os seguintes %d itens (driver de dispositivo / componente para jogo) serão atualizados automaticamente em %s
M_DrvUpdUpdateNow=Atualizar Agora
M_DrvUpdCompleted=Atualização concluída!
M_DrvUpdOK=OK
M_DrvUpdReboot=Reiniciar
M_DrvUpdNeedReboot=Atualização concluída! Reinicie agora para aplicar.
M_DrvUpdInstalling=Instalando...
M_DrvUpdCancelling=Cancelando...
M_DrvUpdStopInfo=Por favor, aguarde o cancelamento. Isto pode demorar um pouco
M_DrvUpdBllnHint=O Driver Booster está atualizando automaticamente os drivers de dispositivos & componentes para jogos em segundo plano.
M_DrvUpdMinimize=Minimizar
M_DrvUpdCancel=Cancelar
M_ActiveToFeedback=Feedback
M_ActiveForTrial=Executar Agora
M_ActiveForFree=Ativar Agora
M_GuideFaceIOT_Des=Verifique e limpe arquivos inúteis em seu dispositivo iOS para liberar espaço de armazenamento.
M_GuideFaceIOT_Scan=Verificar
M_GuideFaceSanWithPro=Mais Atualizações com a Edição PRO
M_GuideFaceSanWithPro_Des=Atualize para a edição PRO para atualizar mais drivers de dispositivos & componentes para jogos.
M_GuideFaceSanWithPro_Des_Num=Atualize para a edição PRO para atualizar %s mais drivers de dispositivos & drivers de jogo.
M_GuideFaceView=Upgrade
M_GuideFaceDeviceError=Erro de Dispositivo
M_GuideFaceDeviceError_Des=%s erros de dispositivos podem ser corrigidos.
M_GuideFaceFix=Corrigir
M_GuideFaceUnplugDevData_lng=Dados de Dispositivos Inválidos
M_GuideFaceUnplugDevData_Des_lng=%s dados dos dispositivos inválidos podem ser limpos.
M_GuideFaceClean=Limpar
M_GuideFacePCPerScan=Verificação de Desempenho do PC
M_GuideFacePCPerScan_NewDes=Limpe e otimize seu PC para obter melhor desempenho.
M_GuideFaceScan=Verificar
M_GuideFaceUpCountDes=%d drivers foram atualizados desde a instalação do Driver Booster. Ver Histórico de Atualização
M_GuideFaceHistory=Ver Histórico de Atualização
M_GuideFaceUpdated=Atualizado
M_GuideFaceDriver=drivers de dispositivos
M_GuideFaceComponent=componentes de jogos
M_GuideFaceTitle=Parabéns! Atualizado com sucesso!
M_GuideFacerdhtmldesCap=Execute o Driver Booster regularmente para manter seus drivers sempre atualizados.
M_GuideFaceFixDone=Erros de dispositivos corrigidos.
M_GuideFaceCleanDone_lng=Dados dos dispositivos inválidos foram limpos.
M_GuideFaceDeviceError_Des1=%s erro de dispositivo pode ser corrigido.
M_GuideFaceUnplugDevData_Des1_lng=%s dados do dispositivo inválido podem ser limpos.
M_GuideFaceUpCountDes1=%d driver foi atualizado desde a instalação do Driver Booster. Ver Histórico de Atualização
M_GuideFaceDriver1=driver de dispositivo
M_GuideFaceComponent1=componente de jogo
M_GuideFaceCleaned=Limpo
M_GuideFaceFixed=Corrigido
M_GuideFaceISU_Des=Verifica seus programas instalados por atualizações.
M_GuideFaceISU_Scan=Verificar
M_PcPerScanPrivacy=Vestígios de privacidade
M_PcPerScanJunk=Arquivos inúteis
M_PcPerScanInternet=Melhorias na Internet
M_PcPerScanRegistry=Entradas do registro
M_PcPerScanSystem=Otimizações do sistema
M_PcPerScanProbDes=%s itens encontrados (%s)
M_PcPerScanProbDes1=%s itens encontrados
M_PcPerScanProbDes2=%s item encontrado (%s)
M_PcPerScanProbDes3=%s item encontrado
M_PcPerScanProbDes6=%d item Encontrado. Detalhes
M_PcPerScanProbDes5=Nenhum problema encontrado
M_PcPerScanTip1=Esses itens afetarão o desempenho do seu sistema. Corrija-os para um desempenho para fluído.
M_PcPerScanTip2=Nós recomendamos que você instale o Advanced SystemCare para manter seu PC sempre limpo e rápido.
M_PcPerScanNoError=Nenhum problema
M_PcPerScantitleCap=Detalhes da Verificação de Desempenho do PC
M_PcPerScanInstalling=Instalando
M_PcPerScanRdhtmlblCap=Ao clicar em Instalar para Corrigir, você aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade do Advanced SystemCare e concorda em instalá-lo.
M_PcPerScanRdhtmlblCap1=Ao clicar em Instalar, você aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade do Advanced SystemCare e concorda em instalá-lo.
M_PcPerScanOptimizeTitle=Detalhes da Otimização de Sistema
M_PcPerScanOptimizeDesc=Esses itens afetarão o desempenho do seu sistema. Recomendamos que você instale o Advanced SystemCare para otimizá-lo.
M_PcPerScanOptimizeBtn=Instalar para Otimizar
M_ScanWithProDes=Atualize para a edição PRO para atualizar mais %d drivers de dispositivos & componentes para jogos.
M_ScanWithProLevel_0=Antigo
M_ScanWithProLevel_1=Muito Antigo
M_ScanWithProLevel_2=Extremamente Antigo
M_ScanWithProAviailable=Disponível:
M_ScanWithProCmp=Não Instalado
M_ScanWithProMiss=Driver Faltando
M_ScanWithProPorb=Defeituoso
M_GuideFaceAutoUpdate=Atualização Automática de Drivers
M_GuideFaceAutoUpdate_Des=Ative a Atualização Automática de Drivers para manter seus drivers sempre atualizados.
M_GuideFaceNoProblem=Todos os problemas já foram corrigidos.
M_GuideFaceEnable=Habilitar
M_GuideFaceEnabled=Habilitado
M_GuideFaceSetting=Configurações
M_GuideFaceSettingDes=A Atualização Automática de Drivers já está habilitada. Você pode desabilitá-la nas Configurações.
M_GuideFaceRunASC=Execute o Advanced SystemCare para verificar por mais problemas no PC e arquivos inúteis.
M_GuideFaceDetails=Ver Detalhes
M_GuideFaceCareCount=%d itens encontrados. Instale o Advanced SystemCare para corrigi-los.
M_UpdateHistoryDate=Data:
M_UpdateHistoryVersion=Versão:
M_UpdateHistoryClose=Fechar
M_UpdateHistoryTitle=Histórico da Atualização de Drivers
M_UpdateHistoryAllVersion=Todas as versões
M_RstModBackupFlder=Modificar Pasta de Backup
M_RstBackup=Backup
M_RstExpBackupFlder=Explorar Pasta de Backup
M_RstRestore=Restaurar
M_RstCreateRstPoint=Criar Ponto de Restauração
M_RstViewRstPoint=Ver Restauração do Sistema
M_RstSysRstRestore=Restaurar
M_RstSysRstRemove=Remover
M_SaleBenefits=Ative a versão PRO e tenha todos os benefícios
M_SaleFeature1=Mais atualizações de drivers com banco de dados 200% maior
M_SaleFeature2=Otimização da estabilidade e desempenho do sistema
M_SaleFeature3=Melhora na experiência de jogo no PC
M_SaleFeature4=Atualização automática e backup seguro dos drivers
M_SaleAllFeatures=Veja todos os benefícios da edição PRO
M_btnMin.Hint=Minimizar
M_btnclosewin.Hint=Fechar
M_btnOverall=Visão Geral
M_btnOS=Sistema Operacional
M_btnProAndMain=Processador & Placa Mãe
M_btnMemDev=Memória
M_btnDisplay=Monitor
M_btnDrives=Unidades de Disco
M_btnNetWork=Rede
M_btnOther=Outros Dispositivos
M_btnExport=Exportar...
M_btnclose1=Fechar
M_Listview_CS0=Nome do Item
M_Listview_CS1=Valor
M_lblPMTotal=Total
M_lblPMAvl=Disponível
M_lblPMCache=Cache do Sistema
M_lblCCTotal=Total
M_lblCCLimit=Limite
M_lblCCPeak=Pico
M_lblKMTotal=Total
M_lblKMPaged=Paginada
M_lblKMNonepaged=Não Paginada
M_lbllog=Informações do Sistema
M_imgLoading=Carregando...
M_frdlblcpu_u=Uso da CPU
M_rdlblcpu_u_h=Histórico de Uso da CPU
M_rdlblMU=Uso de Memória
M_rdlblPM=Memória Física
M_rdlblCC=Carga Comprometida
M_rdlbKM=Memória do Kernel
M_General=Geral
M_Graphics=Gráficos
M_Storage=Armazenamento
M_fIO=E/S
M_Video_Mem=Memória de Vídeo
M_fOS=Sistema Operacional
M_PM=Processador && Placa Mãe
M_fMD=Memória
M_DV=Unidades de Disco
M_DP=Monitor
M_NW=Rede
M_OD=Outro Dispositivo
M_CS=Sistema do Computador
M_CN=Nome do Computador
M_ffUN=Nome do Usuário
M_ORG=Organização
M_OS_Name=Nome do SO
M_OS_Ver=Versão do SO
M_fSP=Service Pack
M_fID=ID do Produto
M_Uptime=Tempo de Atividade
M_IE_Ver=Versão do Internet Explorer
M_DX_Ver=Versão do Microsoft DirectX
M_OGL_Ver=Versão do OpenGL
M_fReg=Registro
M_Max_Size=Tamanho Máximo
M_Cur_Size=Tamanho Atual
M_Status=Status
M_fUnknown=Desconhecido
M_fYES=Sim
M_fCPU=Processador Central
M_CPU_Name=Nome da CPU
M_CPU_Number=Número de processadores lógicos
M_Code_Name=Nome de Código
M_Man=Fabricante
M_CCS=Veloc. Clock Atual
M_MCS=Veloc. Máx. Clock
M_Vol=Voltagem
M_Ext_Clk=Clock Externo
M_SN=Número de Série
M_CPU_ID=ID da CPU
M_fSD=Designação do Soquete
M_Int_Cache=Cache Interno
M_Ext_Cache=Cache Externo
M_Borad=Placa Mãe
M_Mod=Modelo
M_BIOS_Name=Nome da BIOS
M_BIOS_Ven=Fabricante da BIOS
M_SMBIOS_Ver=Versão da SMBIOS
M_BIOS_Date=Data da BIOS
M_BIOS_Feature=Recursos da BIOS
M_Pyh_Mem=Memória Física
M_Mem_Bank=Banco de Memória
M_Des=Descrição
M_Dev_Loc=Dispositivo Localizador
M_Capacity=Capacidade
M_fSpeed=Velocidade
M_Mem_Type=Tipo de Memória
M_Form_Factor=Fator de Forma
M_Mem_Res=Recurso de Memória
M_Mem_Total=Memória Total
M_Mem_Used=Memória em Uso
M_Mem_Free=Memória Livre
M_Mem_Usage=Uso de Memória
M_Data_Width=Largura de Dados
M_Disk_Total=Disco Rígido Total
M_Disk_Free=Disco Rígido Livre
M_Name=Nome
M_Capability=Capacidade
M_Disk_Drive=Unidades de Disco
M_Media_Type=Tipo de Mídia
M_Int_Type=Tipo de Interface
M_Part=Partições
M_Cylinder=Total de Cilindros
M_fHead=Total de Cabeças
M_Sector=Total de Setores
M_Track=Total de Faixas
M_TPC=Faixas Por Cilindro
M_SPT=Setores Por Faixa
M_BPS=Bytes Por Setor
M_Smart_Support=Suporte S.M.A.R.T.
M_Temperature=Temperatura Atual
M_IDE_Ctrl=Controlador IDE
M_fDrive=Unidade
M_Trans_Rate=Taxa de Transferência
M_Video_Adapter=Adaptador de Vídeo
M_Video_Processor=Processador de Vídeo
M_Video_Arch=Arquitetura de Vídeo
M_Scr_Resolution=Resolução da Tela
M_DAC_Type=Tipo de DAC
M_VMem_Size=Tamanho da Memória
M_VMem_Type=Tipo de Memória
M_Video_Mode=Modo de Vídeo
M_CRR=Taxa de Atualização Atual
M_Driver_Ver=Versão do Driver
M_Driver_Date=Data do Driver
M_Monitor=Monitor
M_Scr_Height=Altura da Tela
M_Scr_Width=Largura da Tela
M_Product_Name=Nome do Produto
M_Service_Name=Nome do Serviço
M_MAC_Addr=Endereço MAC
M_Sound_Dev=Dispositivo de Som
M_Mouse=Mouse
M_Btns=Botões
M_Keyboard=Teclado
M_Func_Key=Teclas de Função
M_USB_Ctrl=Controlador USB
M_Prot_Support=Protocolo Suportado
M_Memory=Memória
M_Unnecessaryforgaming=Desnecessário para jogar
M_Refresh=Atualizar
M_SearchOnline=Pesquisar Online
M_OpenFolder=Abrir Pasta
M_SortBy=Ordenar por
M_Description=Descrição
M_VirtualDeskTitle=Iniciar Jogo no Gaming Desktop
M_VirtualDeskDesc=Fornece o poder de processamento máximo para execução de jogos sem interrupções e máxima alocação de memória para velocidade de jogo
M_RAMTitle=Limpeza da RAM
M_RAMDesc=Otimiza o uso de memória para aumentar a memória física disponível
M_ClipTitle=Limpeza da área de transferência
M_ClipDesc=Limpa itens não usados da área de transferência
M_PowerTitle=Ativação de soluções para otimização de jogos
M_PowerDesc=Altera suas opções de energia para obter o melhor desempenho
M_AutoUpTitle=Desativar atualizações automáticas
M_AutoUpDesc=Previne que a atualização automática interrompa seus jogos
M_EnableGMTitle=Ativar Modo de Jogo do Windows
M_EnableGMDesc=Ative o Modo de Jogo na Configurações do Windows
M_ProcDefClose=Processos fechados por padrão
M_ProcGroupSafe=Processos recomendados para fechar
M_ProcGroupOther=Outros processos
M_Process Name=Nome do Processo
M_PowerSchDesc=Ative-o quando mudar para o Modo de Jogo para otimizar.
M_ProcessName=Nome do Processo
M_Property=Propriedade
M_Process=Processo (%d processos, %d selecionado(s))
M_Service=Serviço do Windows (%d serviço, %d selecionado(s))
M_OtherService=Serviço Não-Windows (%d serviços, %d selecionado(s))
M_Process1=Processo (%d processo, %d selecionado)
M_Service1=Serviço do Windows (%d serviço, %d selecionado)
M_OtherService1=Serviço Não-Windows (%d serviço, %d selecionado)
M_Others=Outros (%d itens, %d selecionados)
M_LvServiceGroupName1=Serviço do Windows
M_LvServiceGroupName2=Serviço não-Windows
iobit_lang_SystemOptimizereport=Relatório da Otimização do Sistema
iobit_lang_key_junkfile_group_1=Arquivos inúteis (%d item(ns), %s):
iobit_lang_key_privacy_group_2=Traços de privacidade (%d item(ns), %s):
iobit_lang_key_sysOptimization_group_3=Otimizações do sistema (%d item(ns)):
iobit_lang_key_internetboost_group_4=Melhorias da Internet (%d item(ns)):
iobit_lang_key_registryclean_group_5=Entradas do registro (%d item(ns)):
M_TrialSwitch=Mudar para o Driver Booster Free
M_TrialDur11=Durante o último %d dia, a Versão de Teste do Driver Booster corrigiu %d problema com driver para você. Compre agora para manter seus drivers de dispositivos atualizados.
M_TrialDur21=Durante os últimos %d dias, a Versão de Teste do Driver Booster corrigiu %d problema com driver para você. Compre agora para manter seus drivers de dispositivos atualizados.
M_TrialDur12=Durante o último %d dia, a Versão de Teste do Driver Booster corrigiu %d problemas com drivers para você. Compre agora para manter seus drivers de dispositivos atualizados.
M_TrialDur22=Durante os últimos %d dias, a Versão de Teste do Driver Booster corrigiu %d problemas com drivers para você. Compre agora para manter seus drivers de dispositivos atualizados.
M_TrialDur0=Compre agora para manter seus drivers de dispositivos atualizados e maximizar seu desempenho em jogos.
M_TrialToFree=Você pode perder algumas ofertas especiais somente para usuários de teste após mudar para o Driver Booster Free. Você tem certeza que quer continuar?
M_TrialExp=O período de teste do Driver Booster terminou.
M_TrialLose0=O período de teste do Driver Booster termina em 24 horas.
M_TrialLose1=O período de teste do Driver Booster termina em 1 dia!
M_TrialLose2=O período de teste do Driver Booster termina em %d dias!
M_Trial1Remaning=%d driver pode ser atualizado hoje (Cota diária da versão de teste: 1)
M_TrialUpdateDscrptnSingle=Faça upgrade para a edição PRO para atualizar mais 1 driver de dispositivo ou componente para jogos com 1 clique.
M_TrialUpdateDscrptnMulti=Faça upgrade para a edição PRO para atualizar %d drivers de dispositivos & componentes para jogos com 1 clique.
M_SettingAppNotExisted=N/A (não existente).
M_FeedbackAddImgCount=Adicionar Imagem
M_DisabledDriverUpdate=Uma vez desativado, você pode perder as atualizações oportunas do driver, o que pode prejudicar o desempenho do seu PC. Você ainda quer desabilitá-lo?
M_UpdateManually=Atualizando manualmente, você provavelmente não pode obter o Driver Booster mais recente. Você ainda quer atualizar manualmente?
M_ISU_Desc1=1 software desatualizado
M_ISU_Desc2=%s1 softwares desatualizados
M_ASCDetail_Desc1=%s1 item encontrado (%s2)
M_ASCDetail_Desc2=%s1 itens encontrados (%s2)
M_ASCDetail_Desc3=%s1 item encontrado
M_ASCDetail_Desc4=%s1 itens encontrados
M_ASCDetail_Desc5_new=Todos os itens foram limpos
M_ASCDetail_Desc10=%s1 item encontrado (%s2)
M_ASCDetail_Desc20=%s1 itens encontrados (%s2)
M_ASCDetail_Desc30=%s1 item encontrado
M_ASCDetail_Desc40=%s1 itens encontrados
M_Title_Check_Position=Verificando (%s%)...
M_Title_Scan_Position=Examinando (%s%)...
M_ASC_Problem_new=%s1 arquivos inúteis podem ser limpos & %s2 itens podem ser otimizados.
M_ASC_Problem_1_new=%s1 arquivos inúteis podem ser limpos.
M_ASC_Problem_2_new=%s1 itens podem ser otimizados.
M_ASC_Problem_3_new=%s1 arquivos inúteis podem ser limpos & %s2 item pode ser otimizado.
M_ASC_Problem_4_new=%s1 itens podem ser otimizados.
M_ASC_Problem_5_new=%s1 arquivos inúteis podem ser limpos & %s2 itens podem ser otimizados.
M_ASC_Problem_6_new=%s1 arquivos inúteis podem ser limpos & %s2 item pode ser otimizado.
M_ASC_NoProblem=Nenhum problema encontrado
M_ASC_PrDesc1=+ Limpe e otimize o PC com 1 clique.
M_ASC_PrDesc2=+ Acelera seu PC em até 200%.
M_ASC_PrDesc3=+ Otimiza a Internet em até 300%.
M_normal_cancel=Cancelar
M_ASC_MClean=Visualizar & limpar
M_ISU_Problem1=%d atualização de software foi encontrada. Detalhes
M_ISU_Problem=%d atualizações de software são encontradas. Detalhes
M_ISU_NoProblem=Nenhuma atualização de software está disponível
M_ISU_PrDesc1=+ Atualizar programas desatualizados o mais cedo possível.
M_ISU_PrDesc2=+ 1 clique para instalar todas as atualizações disponíveis do programa.
M_ISU_PrDesc3=+ 1 clique para instalar todos os seus programas populares desejados.
M_SMGB_Problem=Overclock de hardware para melhorar o desempenho do jogo em até 130%
M_SMGB_NoProblem=Nenhuma atualização de software disponível
M_SMGB_PrDesc1=+ Super otimiza seu PC para aumentar em até 50% o FPS.
M_SMGB_PrDesc2=+ Otimiza automaticamente o desempenho do PC ao iniciar jogos.
M_SMGB_PrDesc3=+ Monitora as temperaturas do hardware em tempo real dentro do jogo.
M_SMGB_PrDesc1_hint=+ Super otimiza seu PC para aumentar em até 50% o FPS.
M_SMGB_PrDesc2_hint=+ Otimiza automaticamente o desempenho do PC ao iniciar jogos.
M_SMGB_PrDesc3_hint=+ Monitora as temperaturas do hardware em tempo real dentro do jogo.
M_ISR_PrDesc1_New1=Gravação de videoconferências em qualquer formato de arquivo
M_ISR_PrDesc2_New1=Gravação de filmes 4K e músicas sem perda de qualidade
M_ISR_PrDesc3_New1=Captura de jogos sem travamentos em 1080P/60 FPS
M_ISR_PrDesc4_New1=Personalize a gravação da webcam
M_ISR_PrDesc5_New1=Poderoso editor de vídeo e ferramenta de captura completa
M_ISR_Recommend=Recomendação da IObit
M_VPN_Title=Oferta Opcional
M_VPN_Install=Instalar
M_VPN_BoostNow=Otimizar Agora
M_VPN_Problem=1 clique para otimizar seu jogo, menor latência de rede até 50ms, e proteger sua privacidade com o iTop VPN
M_VPN_Desc1=+ Rápido - Desfrute de jogos online extremamente rápidos
M_VPN_Desc2=+ Acesso rápido a CODW, PUGB, WOT, Minecraft ...
M_VPN_Desc3=+ Seguro- Navegação anônima e criptografada com IP oculto
M_VPN_Desc4=+ Grátis - Desbloqueia sites e streaming de graça
M_VPN_EULA=Ao clicar em "Instalar", você concorda em instalar o iTop VPN e aceita o Contrato de Licença e Política de Privacidade.
M_ASC_Recommend1=E recomendamos instalar o Advanced SystemCare para manter seu PC sempre limpo e rápido.
M_ASC_Recommend2=Recomendamos instalar o SystemCare para corrigi-los.
M_ISU_Recommend1=Instale o IObit Software Updater para manter seus programas instalados sempre atualizados com um clique.
M_ISU_Recommend2=Para manter seus programas atualizados com facilidade, recomendamos instalar o IObit Software Updater.
M_SMGB_Recommend=Recomendamos que você instale o Smart Game Booster para melhorar o desempenho do jogo e obter mais benefícios.
M_EULA_ISU=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o IObit Software Updater e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade
M_EULA_ASC=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o Advanced SystemCare e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade
M_EULA_SMGB=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o Smart Game Booster e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_EULA_ISR_NEW=Ao clicar em "Instalar", você concorda em instalar o iTop Screen Recorder e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_EULA_ISU_Hint=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o IObit Software Updater e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade
M_EULA_ASC_Hint=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o Advanced SystemCare e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade
M_EULA_SMGB_Hint=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o Smart Game Booster e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_EULA_ISR_Hint_NEW=Ao clicar em "Instalar", você concorda em instalar o iTop Screen Recorder e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_BannerUpgrade=Upgrade
M_BannerUpgradeNow=Atualizar Agora
M_BannerUpgrade00=Atualizar Tudo por $0
M_BannerUpgrade1=Confira
M_Guarantee_Normal=Garantia de manter seus drivers atualizados
M_Guarantee_Normal_presl0=Atualize para PRO de GRAÇA com essa chance exclusiva.
M_IconDesc_Normal=Você está totalmente protegido pela nossa garantia de 100% de reembolso dentro do período de 60 dias. Sem perguntas.
M_IconDesc_Steam=Você está totalmente protegido pela política de reembolso do STEAM.
M_Gua_Nromal=Garantia de 60 Dias ou Seu Dinheiro de Volta
M_Gua_Steam=Garantido pela política de reembolso do STEAM
M_Banner_tips=Atualize para PRO agora com o melhor negócio.
M_ISUUrl=atualizar manualmente
M_ASCClean=Limpar
M_ASCCleaning=Limpando...
M_ASCCleaned=Limpo
M_ExitDriver_Single=O Driver Booster PRO encontrou 1 driver desatualizado ou componente para jogos em falta no sistema, que pode resultar em um PC lento, travamentos, glitches em jogos, prejudicando a estabilidade do seu PC.
M_ExitDriver_Multi=O Driver Booster PRO encontrou %d drivers desatualizados ou componentes para jogos em falta no sistema, que pode resultar em um PC lento, travamentos, glitches em jogos, prejudicando a estabilidade do seu PC.
M_ExitDev_Single=O Driver Booster PRO encontrou 1 driver desatualizado ou componente para jogos em falta no sistema, que pode causar travamentos, congelamento de tela, falta de som, e mais riscos à segurança do sistema.
M_ExitDev_Multi=O Driver Booster PRO encontrou %d drivers desatualizados ou componentes para jogos em falta no sistema, que pode causar travamentos, congelamento de tela, falta de som, e mais riscos à segurança do sistema.
M_FeedItopCap=Instale o iTop VPN de graça para ter uma navegação segura e anônima.
M_FeedItopAction=Instalar
M_rescue1=Nenhum backup de driver é necessário.
M_rescue2=O backup de todos os drivers foi feito.
M_rescue3=Não foi feito nenhum backup de driver.
M_rescue4=Nenhum ponto de restauração foi criado.
M_ZeroItem1=Atualização privilegiada de + de 9.500.000 drivers
M_ZeroItem2=Atualização de drivers de jogos para uma jogabilidade mais fluída
M_ZeroItem3=1 clique para corrigir problemas de hardware
M_ZeroItem4=Velocidade 2X mais rápida para baixar drivers
M_ZeroItem1_Data=%d drivers podem ser atualizados para uma melhor estabilidade do sistema
M_ZeroItem2_Data=%d drivers de jogos podem ser atualizados para uma jogabilidade mais fluída
M_ZeroItem3_Data=%d códigos de erro podem ser corrigidos para um melhor desempenho de hardware
M_DevErr_State_fixed=Corrigido
M_DevErr_State_ignored=Ignorado
M_DevErr_State_reboot=Reinicialização necessária
M_DevErr_State_failed=Falhou
M_DevErr_ignore=Ignorar
M_DevErr_unignore=Não ignorar
M_DevErr_lvcolumn3=Operação
M_DevErr_lvcolumn1=Nome do Dispositivo
M_DevErr_lvcolumn2=Status
M_DevErr_btn_fix=Corrigir
M_DevErr_btn_ok=OK
M_DevErr_completed=%s erros foram corrigidos!
M_DevErr_detected=%s erros foram detectados!
M_DevErr_noErr=Nenhum código de erro precisa ser corrigido.
M_DevErr_msg_reboot=Alguns erros podem ser corrigidos somente após reiniciar o sistema. Deseja reiniciar agora?
M_DevErr_msg_detail=A causa e a solução do código de erro %s
M_DevErr_msg_detail_manual=Necessidade de correção manual
M_Invalid_column1=Nome do Dispositivo
M_Invalid_column2=Status
M_Invalid_column3=Operação
M_Invalid_completed=%s dispositivos inválidos limpos concluído!
M_Invalid_detected_Lng=%s dados dos dispositivos inválidos podem ser limpos.
M_Invalid_noErr_lng=Nenhum dado de dispositivo inválido precisa ser limpo.
M_Invalid_ignore=Ignorar
M_Invalid_unignore=Não ignorar
M_Invalid_ignored=Ignorado
M_Invalid_Cleaned=Limpo
M_Invalid_noCleaned=Necessário Limpar
M_Invalid_btn1=Limpar
M_Invalid_btn2=OK
M_Set_Driver_nolimit=Não limitado
M_Offer_Detail_Data=%s1 itens encontrados (%s2) Ver relatório
M_Offer_Detail_Data2=%s itens encontrados Ver relatório
M_Offer_Detail_Eula=Ao clicar em "%s", você concorda em instalar o Advanced SystemCare e aceita o Contrato de Licençae a Política de Privacidade.
M_RightBoxLoad=Carregando
M_Main_Status_Dev=%s drivers de dispositivos desatualizados!
M_Main_Status_Game1=%s drivers de jogo desatualizados!
M_Main_Status_Game2=%s drivers de jogo não instalados!
M_Main_Status_Dev_L=%s drivers de dispositivos desatualizados
M_Main_Status_Game1_L=%s drivers de jogo desatualizados
M_Main_Status_Game2_L=%s drivers de jogo não instalados
M_Main_Status_List1=Mais %s drivers de dispositivos desatualizados
M_Main_Status_List2=Mais %s drivers de jogo desatualizados
M_Main_Status_List3=Mais %s drivers de jogo não instalados
M_Main_Status_List4=Mais %s1 drivers de dispositivos desatualizados & %s2 drivers de jogo desatualizados
M_Main_Status_List5=Mais %s1 drivers de dispositivos desatualizados & %s2 drivers de jogo não instalados
M_Main_Status_uptodate=Todos os drivers estão atualizados!
M_Main_Status_init=Verifique para ver o status dos drivers!
M_Main_Status_Title_Pro=Oba! Todos os drivers estão atualizados!
M_Main_Status_Title_Free=Oba! Todos os drivers estão atualizados na edição Free.
M_Main_Status_Title_Free_Banner=Oba! o Driver Booster Free atualizou todos os drivers desatualizados para você.
M_Main_Status_SubTitle=%s drivers foram atualizados pelo Driver Booster. Ver Histórico de Atualizações
M_OS1=Sistema Operacional
M_Processor=Processador
M_Free=Livre
M_Total=Total
M_Graphics_Card=Placa de Vídeo
M_Disk_Storage=Armazenamento em Disco
M_Audio=Áudio
M_TrayHint_NoDriver=Todos os drivers estão atualizados!
M_IOTOffer1=Sua melhor ferramenta de gerenciamento de arquivos para iPhone/iPad.
M_IOTOffer2=1 clique para transferir dados do iPhone/iPad para PC.
M_IOTOffer3=Download de vídeos online e conversão para vários formatos de arquivos.
M_IOTOffer4=Limpeza de arquivos inúteis com facilidade e segurança para liberar espaço do dispositivo iOS.
M_IOTOffer5=Transferência de conteúdo sem fio entre dispositivo iOS e PC.
M_EulaDest=Ao clicar em "Instalar", você concorda em instalar o IOTransfer e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_ListSearch=Pesquisar
M_ShareTitle1=VALE A PENA!
M_ShareTitle2=GRANDE COMEÇO!
M_ShareTitle3=BOM TRABALHO!
M_ShareTitle4=EXCELENTE!
M_OneFriends=1 amigo instalou
M_NumFriends=%d amigos instalaram
M_CopyLink=O link de compartilhamento foi copiado. Compartilhe-o para obter recompensas.
M_NetErr=Sem conexão com a Internet. Por favor, verifique sua conexão com a Internet e tente novamente.
M_ShareQuote=Ajude-me a ganhar uma licença grátis do Driver Booster baixando & instalando o Driver Booster! Após a instalação, você também pode ganhar uma licença grátis grátis compartilhando o Driver Booster! Clique para baixar agora.
M_1reward=Parabéns! Você ganhou 1 mês de Driver Booster PRO. Continue a compartilhar com mais amigos para mais recompensas.
M_3reward=Parabéns! Você ganhou 3 meses de Driver Booster PRO. Continue a compartilhar com mais amigos para mais recompensas.
M_6reward=Parabéns! Você ganhou todas as recompensas.
M_GotReward=Você ganhou a recompensa.
M_ClickGet=Clique "Obter Agora" para obter a recompensa.
M_SEMail_Name=Entre seu nome
M_SEMail_Err1=Entre um endereço de e-mail válido!
M_SEMail_Err2=Entre seu nome!
M_SEMail_Succ=O e-mail foi enviado com sucesso.
M_SEMail_Failed=Falha ao enviar. Por favor, tente novamente mais tarde ou compartilhe de outra maneira.
M_GuideShare=Obtenha até 6 meses de Edição PRO compartilhando o Driver Booster.
M_ShareGet=Obter Agora
M_Boost_VPN_Run=Abrir Agora
M_Boost_VPN_Boost=Otimizar Agora
M_Boost_VPN_Install=Execute o iTop VPN para otimizar e proteger sua conexão com a Internet.
M_Boost_VPN_No=Instale o iTop VPN para otimizar e proteger sua conexão com a Internet.
[Inno_M]
M_PinToTaskbar=Fixar ícone na Barra de Tarefas
M_ViewWhatsNew=Ver o que há de novo
M_NewestVer=Você já está usando a versão mais recente. Este programa de instalação irá ser encerrado automaticamente.
M_UninstOld=Antes de instalar o Driver Booster %s, você deve desinstalar o Driver Booster %s. Continuar?
M_UninstOldBeta=Antes de instalar o Driver Booster Beta %s, você deve desinstalar o Driver Booster Beta %s. Continuar?
M_IconDesc=Atualize seus drivers desatualizados!
[MessageBox_M]
M_BtnOK=OK
M_BtnCancel=Cancelar
M_BtnYes=Sim
M_BtnNo=Não
M_BtnRetry=Repetir
M_BtnAbort=Abortar
M_BtnIgnore=Ignorar
M_BtnClose=Fechar
[DB_ExitWndcyri]
lblTitle.Caption=Antes de sair
lblLeft1.Caption=Teste-o, RISCO ZERO
lblLeftBottomTxt.Caption=Estamos confiantes de que o Driver Booster PRO corrigirá todos os seus problemas relacionados a drivers, ou você receberá um reembolso total dentro de 60 dias após a sua compra, sem perguntas.
lblLeftBottomTxt.Hint=Estamos confiantes de que o Driver Booster PRO corrigirá todos os seus problemas relacionados a drivers, ou você receberá um reembolso total dentro de 60 dias após a sua compra, sem perguntas.
lblUpdateNow.Caption=Atualize Agora com
lblEndsIn.Caption=Termina em
lblTxt_Minutes.Caption=MINUTOS
lblTxt_Seconds.Caption=SEGUNDOS
lblTxt_Millisecond.Caption=MILISSEGUNDO
btnExit.Caption=Sair
btnPurchase.Caption=Comprar Agora
btnPurchase.Hint=Comprar Agora
btnClose.Hint=Fechar
lblDiscount.Caption=70% DE DESCONTO
btnUpgrade.Caption=Atualizar Agora
[DB_FormSaleExpired]
lblTop.Caption=SUA ASSINATURA EXPIROU!
lblTop.Hint=SUA ASSINATURA EXPIROU!
lblMid1.Caption=Não se preocupe.
lblMid2.Caption=Mais um ano de desempenho estável do PC e jogos está a apenas um clique de distância. Resgate o Driver Booster Pro com
lblMid2.Hint=Mais um ano de desempenho estável do PC e jogos está a apenas um clique de distância. Resgate o Driver Booster Pro com
lblDiscount.Caption=Desconto Exclusivo
lblBottom.Caption=Apenas para usuários valiosos!
lblBottom.Hint=Apenas para usuários valiosos!
btnClose.Hint=Fechar
btnRedeemNow.Caption=Resgatar Agora
btnRedeemNow.Hint=Resgatar Agora
[frmBugreport]
htmlblNorP1.Caption=O Driver Booster encontrou um problema. Para ajudar-nos a corrigir este problema, clique em 'Enviar' para enviar-nos o arquivo de depuração automaticamente. Política de Privacidade
rdlblSendFailedx.Caption=Falha ao enviar.
rdlblSendSuccedx.Caption=Enviado com sucesso! Tentaremos solucionar este problema o quanto antes possível.
htmlblSilentP1.Caption=O Driver Booster encontrou um problema. Para ajudar-nos a corrigir este problema, clique em 'OK' para enviar-nos o arquivo de depuração automaticamente. Política de Privacidade
rdlblTitle.Caption=Relatório de erro
btnSendBug.Caption=Enviar
btnSendBug.Caption.0=Enviando...
rdlblEmail.Caption=Seu e-mail:
rdlblAsterisk.Caption.0=Endereço de e-mail válido necessário.
rdlblErrDetails.Caption=Detalhes do erro:
btnSendFailed.Caption=OK
btnSendSucced.Caption=OK
btnSilentOK.Caption=OK
lblSolu.Caption=O Driver Booster encontrou um problema. Por favor, clique em Corrigir Agora para obter ajuda imediatamente.
rdbtnClose.Hint=Fechar
btnSolutionFixBtn.Caption=Corrigir Agora
[DB_FormUnplugTool]
btnStart.Caption=Verificar
lblwarning.Caption=Nota: Somente os dados do dispositivo serão removidos. Os arquivos do driver serão mantidos seguros.
lblToolDesc_lng.Caption=Esta ferramenta ajuda a limpar os dados de dispositivos inválidos no seu computador. Clique em Verificar para examinar.
lblScanningText.Caption=Verificando...
btnStop.Caption=Parar
btnStop_Resume.Caption=Continuar
lblComplete.Caption=Verificação Concluída
lblCompleteDesc_lng.Caption=Nenhum dispositivo inválido detectado.
btnCompleteOK.Caption=OK
btnClose.Hint=Fechar
lblToolCaption_1.Caption=Limpar Dados de Dispositivos Inválidos
[DB_FormDevErrorTool]
FormDevErrorTool.Caption=Corrigir 'Erro de Dispositivo'
lblToolCaption.Caption=Corrigir Erro de Dispositivo
btnStart.Caption=Detectar
btnStartDetecting.Caption=Detectando...
lblToolDesc_1.Caption=Esta ferramenta ajuda a detectar códigos de erro no Gerenciador de Dispositivos e corrigi-los.
btnRepair.Caption=Reparar
btnRepairing.Caption=Reparando...
lbldetailDesc.Caption=Detalhes do Código de Erro
lblProblemCountDesc.Caption=%s erros detectados!
lblProblemCountDescOne.Caption=1 erro detectado!
lblProblemCountDescDone.Caption=Reparação concluída.
lvErrorDisplayErrorDesc.Caption=Código de erro
lvErrorDisplayFixDesc.Caption=Reparado
lblNoProblem.Caption=Nenhum código de erro detectado.
btnOK.Caption=OK
btnRepair_Close.Caption=Fechar
lblProblemCountDesc_ignored.Caption=Nenhum código de erro precisa ser reparado.
lvErrorDisplayStatusIgnored.Caption=Ignorado
btnClose.Hint=Fechar
btnBack.Hint=Voltar
[DB_FormNetworkTool]
FormNetworkTool.Caption=Corrigir 'Falha de Rede'
lblToolCaption.Caption=Corrigir Falha de Rede
lblToolDesc.Caption=Esta ferramenta ajuda a detectar e corrigir erros no dispositivo de rede. Por favor, clique em Detectar para iniciar.
btnStart.Caption=Detectar
btnstart_Detecting.Caption=Detectando...
btnStart_Fixing.Caption=Reparando...
lblHostOpenError.Caption=As permissões de leitura e escrita do arquivo Hosts foram negadas. Por favor, verifique e habilite estas permissões.
lblFixSuccess.Caption=Sucesso!
lblfixcontent.Caption=Código de erro %s detectado e reparado com sucesso.
lblfixcontent_ms.Caption=Erro detectado e reparado com sucesso. Agora o acesso à rede está disponível.
lblnoProblem.Caption=O acesso à rede está disponível. Não há necessidade de reparo.
btnFixsuccOK.Caption=OK
lblFixfailed.Caption=A reparação falhou.
M_NoDriver=O driver do dispositivo de rede está faltando. Por favor, tente corrigir este problema com o Offline Driver Updater em Ferramentas.
lblissueerrorcode.Caption=Código de erro %s detectado para dispositivo de rede. Entre em contato conosco para obter ajuda.
lblissueunknown.Caption=Erro desconhecido detectado. Entre em contato conosco para obter ajuda.
lblissueserver.Caption=O acesso à rede está disponível, mas não foi possível contatar nosso servidor. Por favor, verifique se ele está bloqueado pelo firewall ou dispositivo de rede.
btnerrorOK.Caption=OK
lblmodifiedhostfailed.Caption=Falha ao corrigir. Por favor, exclua manualmente as seguintes linhas no arquivo HOSTS. %s
btnts4_ok.Caption=OK
lblHostmodified.Caption=O arquivo HOSTS foi modificado maliciosamente. Por favor, corrija-o
lblhostfixsucc.Caption=Arquivo HOSTS reparado com sucesso! Por favor, reinicie o Driver Booster para aplicar as alterações.
btnClose.Hint=Fechar
rdltimetitle.Caption=Falha na conexão com o servidor devido a data/hora incorreta do sistema. Por favor, clique em Corrigir para resolver isto.
rdltimefixdone.Caption=A data/hora do sistema agora está correta!
rdltimefixing.Caption=Corrigindo... Por favor, aguarde.
rdltimefixfailed.Caption=Oops! Falha ao corrigir a data/hora do sistema. Por favor, tente ajustar manualmente.
btn_timeok.Caption=OK
btn_timefix.Caption=Corrigir
btn_timefixing.Caption=Corrigindo...
fix_done=Corrigido
fix_failed=Falhou
Column0=Endereço IP
Column1=Nome do host
Column2=Status
OpenHOSTS=Abrir arquivo HOSTS
[DB_FormDisplayTool]
FormDisplayTool.Caption=Corrigir 'Resolução Incorreta'
lblToolCaption.Caption=Corrigir Resolução Incorreta
btnDetect.Caption=Detectar
btnDetecting.Caption=Detectando...
lblToolDesc.Caption=Esta ferramenta ajuda a detectar e reparar a baixa resolução causada pela instalação do driver gráfico. Por favor, clique em Detectar para iniciar.
btnOK.Caption=OK
lblFixSuccess.Caption=Oba! Reparação concluída.
lblNoProblem.Caption=A resolução está normal. Não há necessidade de reparo.
lblProblemDesc.Caption=A resolução ficou menor. Por favor, clique em Reparar para restaurar a resolução.
btnRepair.Caption=Reparar
btnRepairing.Caption=Reparando...
lbloldResolution.Caption=Resolução Original:
lblnowResolution.Caption=Resolução Atual:
btnok_failed.Caption=OK
lblFailedDesc.Caption=Oops! A reparação falhou. Entre em contato conosco para obter ajuda.
btnClose.Hint=Fechar
[DB_FormSoundTool]
FormSoundTool.Caption=Corrigir 'Sem Som'
lblToolCaption.Caption=Corrigir Falta de Som
btnNoSoundDetect.Caption=Corrigir
btnNoSoundDetect_Click.Caption=Detectando...
btnNoSoundDetect_Repairing.Caption=Reparando...
lblwarning.Caption=Nota: NÃO use esta ferramenta até ter problemas no som.
lblhaveatest.Caption=Faça um teste!
lblhaveatest_testing.Caption=Agora o som está sendo reproduzido.
lblNoSoundToolDesc.Caption=Se você não escutar nenhum som, clique no botão 'Corrigir'.
lblFixContent3.Caption=Dispositivo de áudio alterado para %s.
lblFixContent2.Caption=Código de erro %s reparado.
lblFixContent4.Caption=Driver do dispositivo de áudio revertido para %s.
btnFixCancel.Caption=Fechar
btnYeswork.Caption=Sim.
btnYeswork.CommandLinkHint=Funciona.
btnNotwork.Caption=Não.
btnNotwork.CommandLinkHint=Tente a próxima solução.
btnSoundTesting.Caption=Testar
lblDoubleCheck.Caption=O som funciona agora?
lblFixContent.Caption=O serviço de áudio está ativado.
lblNoContinue.Caption=Não, continuar a detectar problemas.
lblyesWorks.Caption=Sim, ele funciona.
btnRollBackok.Caption=OK
btnRollbackCancel.Caption=Cancelar
lblReapirFailed.Caption=Oops! A reparação falhou.
lblTryRollBackAudioDevice.Caption=Você pode tentar reverter o driver de dispositivo de áudio para reparar. Reverter agora?
lblFailedReason22.Caption=O dispositivo de áudio possui código de erro %s. Clique em "OK" para acessar o tutorial online sobre como corrigir problemas de som manualmente.
lblFailedReason33.Caption=Erro desconhecido. Clique em "OK" para acessar o tutorial online sobre como corrigir problemas de som manualmente.
lblFailedReason4.Caption=Um arquivo essencial está faltando. Por favor, reinstale o Driver Booster e tente novamente.
btnOK.Caption=OK
lblRepairFailed2.Caption=Oops! A reparação falhou.
lblFailedReason11.Caption=Nenhum driver está instalado para dispositivo de áudio %s. Clique em "OK" para acessar o tutorial online sobre como corrigir problemas de som manualmente.
btnClose.Hint=Fechar
rdhtmlblMoreSolutions.Caption=Mais soluções para diferentes tipos de problemas com som
rdhtmlblMoreSolutions_pnlts4.Caption=Mais soluções para diferentes tipos de problemas com som
[DB_FormSaleTip]
btnUpgrade.Caption=Ativar Agora
lblEnterCode.Caption=Entrar Licença
lblFeatrues.Caption=Ativar os Recursos PRO
lblFeatrue1.Caption=+9.500.000 de Drivers
lblFeatrue2.Caption=Solucione Erros de Dispositivos
lblFeatrue3.Caption=Atualização Automática de Drivers
lblFeatrue4.Caption=Backup & Restauração Segura de Drivers
[DB_FormSaleEmbed]
rdlblpg2More.Caption=Mais...
rdlblfromPROC.Caption=Quais os benefícios da versão PRO:
rdbtninfo1.Caption=Obtenha os drivers mais recentes, especialmente Drivers 'Game Ready' com prioridade
rdbtninfo2.Caption=Melhora da estabilidade do sistema e desempenho em jogos
rdbtninfo3.Caption=Solução e correção de problemas do PC causados por drivers
rdbtninfo4.Caption=Atualização e backup de drivers automático
rdlblSeeAllC.Caption=Veja todos os recursos
[DB_FormSaleMask]
lblTitle.Caption=Ative o Driver Booster 11 PRO para Mais Recursos Avançados
rdhtmlbl1.Caption=Banco de Dados 200% Maior
rdhtmlbl1.Lines.Text=Banco de Dados 200% Maior
rdhtmlbl2.Caption=Mais Inteligente & Seguro
rdhtmlbl2.Lines.Text=Mais Inteligente & Seguro
rdhtmlbl3.Caption=Melhor Experiência de Jogo
rdhtmlbl3.Lines.Text=Melhor Experiência de Jogo
rdhtmlbl4.Caption=Melhora no Desempenho do Sistema
rdhtmlbl4.Lines.Text=Melhora no Desempenho do Sistema
RdLabel1.Caption=Privilégio de atualizar mais drivers desatualizados & raros
RdLabel2.Caption=Download automático e backup de drivers para um PC mais estável
RdLabel3_lng.Caption=Detecção e atualização de drivers relacionados a jogos
RdLabel4.Caption=Reduz congelamentos, travamentos e bugs do computador
[DB_FormSaleScan]
btnClose2.Hint=Fechar
btnpg2Updnow.Caption=Atualizar Agora
rdlblpg2More.Caption=Mais...
rdlblpg2P1.Caption=%s drivers de dispositivos & componentes para jogos podem ser atualizados com a edição PRO:
rdlblpg2P2.Caption=Atualize para a edição PRO agora com a melhor oferta.
rdlblpg2SubTitle.Caption=Status atual do dispositivo:
rdlblpg2Title.Caption=Mais Atualizações Encontradas!
rdlblRightBBottom_lng.Caption=Atualize agora para PRO para atualizar estes drivers.
rdlblTitleC.Caption=Parabéns! Todos os drivers estão atualizados na edição Gratuita!
rdlblDescC.Caption=Faça upgrade para PRO Agora para atualizar mais drivers de dispositivos & componentes para jogos!
rdlblfromPROC.Caption=Quais os benefícios da versão PRO:
rdbtninfo1.Caption=Obtenha os drivers mais recentes, especialmente Drivers 'Game Ready' com prioridade
rdbtninfo2.Caption=Melhora da estabilidade do sistema e desempenho em jogos
rdbtninfo3.Caption=Solução e correção de problemas do PC causados por drivers
rdbtninfo4.Caption=Atualização e backup de drivers automático
rdlblSeeAllC.Caption=Veja todos os recursos
TrialTitle_1_M=Você atingiu o limite máximo de atualização hoje (Cota diária da versão de teste: 1)
TrialDesc_M=Atualize para a versão PRO para atualizar %d drivers de dispositivos & componentes de jogos em 1 clique.
TrialGet_M=Clique em Atualizar para obter agora
[DB_FormSalePopup]
btnClose.Hint=Fechar
btnUpgrade.Caption=Ativar Agora
lblEnterCode.Caption=Entrar Licença
btnCntUpd.Caption=Continuar Atualização
lblTitleA.Caption=Ative o Driver Booster 11 PRO para Mais Recursos Avançados
rdhtmlbl1.Caption=Banco de Dados 200% Maior
rdhtmlbl1.Lines.Text=Banco de Dados 200% Maior
rdhtmlbl2.Caption=Inteligente & Seguro
rdhtmlbl2.Lines.Text=Inteligente & Seguro
rdhtmlbl3.Caption=Melhor Experiência de Jogo
rdhtmlbl3.Lines.Text=Melhor Experiência de Jogo
rdhtmlbl4.Caption=Melhora o Desempenho do Sistema
rdhtmlbl4.Lines.Text=Melhora o Desempenho do Sistema
RdLabel1.Caption=Privilégio de atualizar mais drivers desatualizados & raros
RdLabel2.Caption=Download automático e backup de drivers para um PC mais estável
RdLabel3_lng.Caption=Detecção e atualização de drivers relacionados a jogos
RdLabel4.Caption=Reduz congelamentos, travamentos e bugs do computador
lblTitleB.Caption=Ative o Driver Booster 11 PRO para Mais Recursos Avançados
lblB1.Caption=Atualização de driver em 1 clique
lblB2.Caption=Prioridade para atualizar mais drivers desatualizados & raros
lblB3.Caption=Correção de erros de dispositivos para um PC mais seguro
lblB4.Caption=Atualização automática de drivers quando o sistema estiver ocioso
lblB5.Caption=Velocidade de download mais rápida
lblB6.Caption=Backup do driver para restauração segura
lblB7.Caption=Melhor estabilidade do sistema & desempenho em jogos
RdLabel5.Caption=Atual
RdLabel6.Caption=PRO
lblTitlC.Lines.Text=Ative a edição PRO para corrigir erros de dispositivos
lblDescC.Caption=Soluciona os códigos de erro do Gerenciador de Dispositivos para corrigir problemas de hardware e manter seu PC seguro
lblMore.Caption=Mais Recursos e Benefícios com a edição Pro:
Labl1.Caption=Download Automático
Labl2.Caption=Download Automático
Labl3.Caption=Download Automático
Labl4.Caption=Banco de Dados 200% Maior
Desc1.Caption=Download automático de drivers quando o sistema estiver ocioso para diminuir o tempo de atualização do driver
Desc2.Caption=Download automático de drivers quando o sistema estiver ocioso para diminuir o tempo de atualização do driver
Desc3.Caption=Download automático de drivers quando o sistema estiver ocioso para diminuir o tempo de atualização do driver
Desc4.Caption=Usufrua do privilégio de mais drivers, especialmente os mais raros, com suporte a mais de 400.000 dispositivos
lblTitleCover.Caption=Estamos preparando para as atualizações.
lblInfoCover.Caption=Ative a versão PRO para obter recursos avançados de atualização.
lbltle1pgd.Caption=Download Rápido
lblinfo1pgd.Caption=Baixe até 50% mais rápido com o Download Automático quando o PC estiver ocioso e acelere o download.
lbltle2pgd.Caption=Backup Automático
lblinfo2pgd.Caption=Atualizações mais seguras com o backup de driver automático antes da instalação.
lbltle3pgd.Caption=PC Mais Estável
lblinfo3pgd.Caption=Melhor estabilidade e desempenho do sistema com mais drivers de dispositivos e componentes para jogos.
[IObitRegister_FrmDB]
btnClose.Hint=Fechar
lblTitle.Caption=OFERTA PRÉ-NATAL
lblTitleDesc.Caption=Prepare-se para as festas de fim de ano com a maior oferta de 2016!
lblBox.Caption=Exclusivo para o Natal
btnNote1.Caption=Atualiza mais drivers em falta & desatualizados
btnNote2.Caption=Soluciona todos os tipos de erros de dispositivos
btnNote3.Caption=Melhora a experiência de jogo no PC para você
btnNote4.Caption=Ganhe um exclusivo pacote de presente de Natal
btnActive_L.Caption=Obter oferta agora
btnActive_S.Caption=Obter Agora
lblActiveDesc.Caption=Oferta Limitada! Quem Chegar Primeiro Leva!
lblSecure.Caption=Compra segura
lblSSL.Caption=Protegido pela tecnologia SSL
lblNote.Caption=Mais benefícios, nós prometemos:
[ActionCenter_M]
M_FixAllAC=Obter Todos
M_HideAC=Ocultar
M_ShowAC=Mostrar
M_ShowACTitle=Segurança & Desempenho
M_ShowACDesc=Clique 'Mostrar' para exibir outros programas recomendados. Instale-os para obter uma melhor proteção e desempenho do PC.
M_ShowACDesc2=Todos os programas recomendados estão ocultos! Clique 'Mostrar' para exibir novamente e instalar para obter proteção completa e desempenho máximo.
M_AC_Installed=Instalado
M_AC_FreeTitle=Segurança & Desempenho
M_AC_FreeHelp_Ins=Faça o PC rodar mais seguro e rápido com os seguintes programas recomendados pela IObit.
M_AC_FreeHelp_OK=Execute os seguintes programas regularmente para obter uma melhor proteção e desempenho do PC.
M_AC_Free_EULA=O Contrato de Licença aceito previamente aplica-se também aos programas recomendados da IObit.
M_AC_Free_ReadEULA=Ler Contrato
M_ShowACTitle2=Aviso!
M_LearnRecommendNote=Nenhum produto recomendado no momento.
M_LearnRecommendDesc=Por favor, clique em 'Saiba mais' para ver mais produtos que possam lhe interessar.
M_LearnMore=Saiba mais
M_Scan=Verificando...
M_Recomm_Ins=Recomendado: Instalar o %s
M_Recomm_Upt=Recomendado: Atualizar o %s
M_none=Nenhum
M_Fix=Instalar agora
M_fixing=Instalando
M_Updating=Atualizando
M_fixed=Obtido
M_failed=Falhou
M_RuningWell=Última versão instalada
M_Outdated=Desatualizado
M_NotInstalled=Não instalado
M_ACUpdate=Atualizar agora
M_ASCCaption=Performance do Sistema
M_ASCInfo_NotIns=Encontrados erros no registro, problemas de privacidade e arquivos inúteis em seu PC. Instale o Advanced SystemCare para otimizar seu PC e liberar espaço em disco.
M_ASCInfo_NotIns_C=%1s vestígios de privacidade, %2s arquivos inúteis e %3s entradas de registro redundantes foram encontradas. Instale o Advanced SystemCare para otimizar seu PC e liberar %4s de espaço em disco.
M_ASCInfo_UpToDate=O Advanced SystemCare acelera e otimiza seu PC em 1 clique.
M_ASCInfo_NeedUpDate=O Advanced SystemCare está desatualizado.
M_ASCDesc=Limpa e otimiza seu PC.
M_ASCTopSel=Campeão de Vendas
M_ASCTipTitle=Detalhes
M_ASCTip=Prometemos:
Acelerar seu PC em até 200%
Corrigir mais problemas do registro & de maneira profunda
Otimizar a velocidade da Internet em até 300%
Prevenir que dados privados sejam rastreados
M_RunASC=Verificar Agora
M_ASCOffer=Limpeza e otimização do PC em 1 clique.
Aceleração do PC em até 200%.
Otimização da Internet em até 300%.
Prevenção de vazamento de dados com solução multiproteção.
Monitoramento das condições em tempo real para um PC mais fluído.
M_IMFCaption=Proteção contra Malwares
M_IMFInfo_NotIns=Obtenha melhor proteção instalando o programa anti-malware da IObit.
M_IMFInfo_NotIns_C=%s ameças detectadas. Instale o IObit Malware Fighter para removê-los e proteger seu PC contra outros malwares.
M_IMFInfo_NotIns_C_Single=1 ameça detectada. Instale o IObit Malware Fighter para removê-lo e proteger seu PC contra outros malwares.
M_IMFInfo_UpToDate=O IObit Malware Fighter protege seu PC contra vários malwares.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Seu programa anti-spyware está desatualizado.
M_IMFDesc=Proteja seu PC contra malwares.
M_IMFTopSel=Campeão de Vendas
M_IMFTipTitle=Detalhes
M_IMFTip=Prometemos:
Proteção em tempo real abrangente contra todos os tipos de malware.
Verificação rápida e eficiente detecção & remoção de ameaças.
Prevenção proativa contra ataques de ransomware.
Navegação online e downloads seguros.
Totalmente compatível com outros softwares de segurança.
M_RunIMF=Verificar agora
M_IMFOffer=Proteção em tempo real abrangente contra todos os tipos de malware.
Verificação rápida e eficiente detecção & remoção de ameaças.
Prevenção proativa contra ataques de ransomware.
Navegação online e downloads seguros.
Totalmente compatível com outros softwares de segurança.
M_SDCaption=Otimização de Disco
M_SDInfo_NotIns=Otimize seus discos para inicializar seu PC mais rápido e aumentar a velocidade de acesso aos arquivos.
M_SDInfo_NotIns_C=%d fragmentos encontrados em seus discos. Instale o Smart Defrag para desfragmentá-los e deixar seu PC mais rápido e aumentar a durabilidade dos seus discos.
M_SDInfo_UpToDate=O Smart Defrag desfragmenta o disco para máxima performance.
M_SDInfo_NeedUpDate=Seu programa de desfragmentação de discos está desatualizado.
M_SDDesc=Desfragmente o disco para desempenho máximo.
M_SDTopSel=Campeão de Vendas
M_SDTipTitle=Detalhes
M_SDTip=Prometemos:
Desfragmentação de disco mais segura
Suporte para desfragmentação de apps metro do Windows 10
Maximizar o desempenho do disco rígido
Estabilidade & velocidade máxima de acesso aos dados do disco
M_RunSD=Desfragmentar agora
M_SDOffer=Maior Velocidade de Acesso aos Arquivos.
Desempenho Máximo do Disco Rígido.
Inicialização do PC até 100% Mais Rápida.
Otimização de Jogos para uma Melhor Experiência de Jogo.
M_DLCaption=Gerenciador de Senhas
M_DLInfo_NotIns=Proteja e gerencie todas as suas senhas com o Dashlane Password Manager.
M_DLInfo_UpToDate=Nunca mais esqueça suas senhas com o Dashlane.
M_DLOffer=A maneira simples e segura de gerenciar suas senhas.
Gera senhas únicas para proteger suas contas.
Login automático em seus sites favoritos.
Para Windows, Mac, iOS e Android.
M_RunDL=Gerenciar
M_LDPInfo_NotIns=Jogue jogos Android com mouse e teclado no PC.
M_LDPOffer=Permitem que você jogue jogos e aplicativos Android no PC.
Suporte a criação de várias instâncias em um PC.
Predefina os controles do teclado e mouse para jogos.
Oferece recurso macro para gerenciar seus jogos.
Aumente a jogabilidade com gráficos e FPS altos.
M_AC_FreeTitleHide1=Todos os programas recomendados estão ocultos!
M_AC_FreeTitleHide2=Clique "Mostrar" para exibir e instalar, e obter proteção completa e performance máxima.
M_IUCaption=Desinstalador de Programas
M_IUInfo_NotIns=1 clique para remover programas indesejados, barras de ferramentas e plugins do navegador.
M_IUInfo_NotIns_Distrust=%s plugins / barras de ferramentas encontrados que podem deixar seu navegador lento. Instale o IObit Uninstaller para removê-los agora.
M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=1 plugin / barra de ferramentas encontrado que pode deixar seu navegador lento. Instale o IObit Uninstaller para removê-lo agora.
M_IUInfo_NotIns_C=%s plugins / barras de ferramentas encontrados. Por favor, instale o IObit Uninstaller para remover os itens indesejados.
M_IUInfo_NotIns_C_Single=1 plugin / barra de ferramentas encontrado. Por favor, instale o IObit Uninstaller para remover o item indesejado.
M_IUInfo_UpToDate=O IObit Uninstaller remove plugins e aplicativos completamente.
M_IUInfo_NeedUpDate=Seu IObit Uninstaller está desatualizado.
M_IUDesc=Remove apps & plugins maliciosos.
M_IUTopSel=Campeão de Vendas
M_IUTipTitle=Detalhes
M_IUTip_lng=Prometemos:
Excluir automaticamente as sobras após a desinstalação do programa
Desinstalação limpa com registro de instalação
Remoção completa de programas teimosos
Remoção de extensões maliciosas/anúncios do navegador
1 clique para corrigir todos os problemas de saúde do software
M_RunIU=Executar Agora
M_IUOffer_lng=Limpeza completa de sobras após a desinstalação do programa
Registro automático de alterações no sistema feitas por instalações do programa
Remoção de programas teimosos que não podem ser desinstalados normalmente
Remoção fácil das extensões do navegador e os aplicativos do Windows
Detecção de vulnerabilidades de software e bloqueio de notificações popup indesejadas
M_RunSMGB=Otimizar agora
M_SMGBInfo_NotIns=1 clique para aumentar o FPS para uma experiência de jogo mais rápida e fluída.
M_SMGBInfo_UpToDate=1 clique para aumentar o FPS para uma experiência de jogo mais rápida e fluída.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=O Smart Game Booster está desatualizado.
M_SMGBOffer=Aumento do FPS para melhor desempenho no jogo com um clique.
Monitoramento da temperatura e uso do hardware em tempo real.
Overclock de GPU para efeitos visuais ideais no jogo.
Análise e classificação do PC para encontrar jogos compatíveis (+38.000).
Proteção dos seus jogos e PC para maior segurança.
M_RunIOT=Gerenciar agora
M_IOTCaption=Gerenciador para iPhone
M_IOTInfo_NotIns=Transfira dados, limpe & otimize seu iPhone.
M_IOTInfo_UpToDate=Transfira dados, limpe & otimize seu iPhone.
M_IOTInfo_NeedUpDate=O IOTransfer está desatualizado.
M_TipTitle=Detalhes
M_IOTTip=O IOTransfer promete:
Transferência de Fotos/Músicas sem limitação.
Limpeza fácil e segura de arquivos inúteis no dispositivo iOS.
Baixe e converta vídeos para o iPhone/PC.
Transferência sem fio de arquivos entre o iPhone e o PC.
M_IOTDesc=Transfira dados, limpe & otimize seu iPhone.
M_TopSel=Campeão de Vendas
M_VipTitle=Oferta Exclusiva VIP
M_AC_ShareTip=Compartilhe esta oferta exclusiva com amigos/família
M_AC_Pro_Title=Outros produtos recomendados pra melhor segurança e desempenho.
M_ACPro_SubTitle=Compre agora para usufruir do desconto EXCLUSIVO somente para usuários do ASC PRO.
M_ACPro_SubTitle_AU=Compre agora para usufruir do desconto EXCLUSIVO somente para usuários pagos do ASC Ultimate.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Todos os programas estão funcionando corretamente!
M_ACPro_SubTitle_db=Compre agora para usufruir do desconto Exclusivo somente para usuários do Driver Booster PRO.
M_SubTitle_Perfectly=Execute os seguintes programas regularmente para obter melhor proteção e desempenho do PC.
M_ShowACTitlePro=Oferta Exclusiva VIP
M_ShowACDescPro=Clique em "Mostrar" para obter um desconto EXCLUSIVO para outros produtos recomendados da IObit.
M_AC_ProShareMail=Compartilhar por E-mail
M_AC_ProShareFB=Compartilhar pelo Facebook
M_AC_NoMailCLient=A operação falhou pois o cliente de e-mail padrão não está instalado corretamente.
M_AC_Pro_Title2=Outros produtos recomendados para melhor segurança e desempenho. Compre agora para usufruir do desconto Exclusivo para os usuários do Driver Booster PRO.
M_iTopInfo_NotIns=Teste o serviço de VPN grátis, rápido e seguro para sua segurança online.
M_iTopInfo_UpToDate=Teste o serviço de VPN grátis, rápido e seguro para sua segurança online.
M_RuniTop=Instalar agora
M_iTopOffer=Aproveite a Internet sem fronteiras.
Acesso a sites de streaming em todo o mundo.
Jogue jogos com bloqueio regional em qualquer lugar.
Oculte seu endereço IP em Wi-Fi público.
Avaliação gratuita, criptografia ultrarrápida, a melhor da classe.
M_newiTopOffer=Privado - Mantenha o anonimato enquanto navega.
Seguro - Oculte o IP e encripte a ligação à Internet.
Rápido - Desfrute de uma navegação online ultrarrápida.
Grátis - Desbloqueie Web sites e transmita gratuitamente.
Atalhos - Acesso rápido para Netflix, HBO, PUBG ...
M_ITOPDesc=Mantenha-se indetectável e anônimo online.
M_ITOPTip=Prometemos:
Proteger a privacidade online
+ de 1800 servidores no mundo todo
Streaming & jogos livremente
Acesso a conteúdo bloqueado
Suporte a múltiplos dispositivos
M_BuyIMF=Comprar agora
M_BuyDB=Comprar agora
M_BuySD=Comprar agora
M_BuyIU=Comprar agora
M_BuySM=Comprar agora
M_BuyASC=Comprar agora
M_BuyIOT=Comprar agora
M_SU_UpdateAll=Atualizar todos
M_SU_ActiveAutoUpt=Ativar atualizações automáticas
M_SU_Title=Atualização de Software
M_SU_Help=Ajuda você a atualizar seus programas importantes de maneira fácil e eficiente.
M_SU_Ignored=Ignorado
M_SU_Upting=Atualizando
M_SU_Update=Atualizar
M_SU_UptoDate=Atualizado
M_SU_StopIg=Não ignorar
M_SU_Ignore=Ignorar
M_SU_NewVer=Nova Versão:
M_SU_InsVer=Versão Atual:
M_Hot=NOVO
M_AoMeiBackupperCaption=AOMEI Backupper Pro
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=A solução definitiva para backup do sistema e discos rígidos.
M_AoMeiBackupper_UpToDate=A solução definitiva para backup do sistema e discos rígidos.
M_AoMeiBackupperProDec=A solução definitiva de backup para PC.
M_RunAoMeiBackupper=Executar agora
M_BuyAoMeiBackupper=Comprar agora
M_AoMeiBackupperTipTitle=Detalhes
M_AoMeiBackupperTip=O AOMEI Backupper Pro promete:
Backup do seu sistema, discos rígidos e arquivos com um simples clique.
Restaurar seus sistema de maneira rápida e segura.
Clonar HDD para SSD, HDD para HDD, ou SSD para SSD.
Sincronização em tempo real dos arquivos e pastas de origem.
M_Moffer_Title=Oferta Opcional
M_Close=Fechar
M_Cancel=Cancelar
M_Moffer_Install=Instalar
M_Moffer_NoteEP=Ao clicar em 'Instalar', você concorda em instalar o %s e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
M_Moffer_Refund=Nota: Você pode obter o reembolso no prazo de 30 dias. Leia a Política de Reembolso.
m_OperaCaption=Navegador Opera
M_OperaInfo_NotIns=Navegador rápido e seguro com bloqueador de anúncios incluso, economia de bateria e VPN grátis.
M_OperaOffer=Bloqueio de anúncios para carregar páginas até 90% mais rápido.
Navegar até uma hora a mais.
Mais privacidade ao navegar com VPN gratuita.
M_ISUCaption=Atualização de Softwares
M_ISUInfo_NotIns_C=%d programas estão desatualizados. Instale o IObit Software Updater para atualizá-los em um clique.
M_ISUInfo_NotIns_C_Single=1 programa está desatualizado. Instale o IObit Software Updater para atualizá-lo em um clique.
M_ISUInfo_NotIns=1 clique para atualizar e instalar todos os programas importantes para você.
M_ISUInfo_UpToDate=O IObit Software Updater mantém todos os programas importantes atualizados.
M_ISUInfo_NeedUpDate=O IObit Software Updater está desatualizado.
M_ISUOffer=Atualização automática de programas desatualizados o mais rápido possível
1 clique para instalar todas as atualizações de programa disponíveis
1 clique para instalar todos os programas populares desejados
Programas limpos passaram em testes rigorosos, sem bundleware
M_ConnectifyInfo=Transforme o PC em um Hotspot Wi-Fi e compartilhe a Internet com todos os dispositivos.
M_ConnectifyTip=O Connectify Hotspot lhe permite:
Compartilhar a Internet do seu PC com todos os seus dispositivos
Ampliar o alcance da rede Wi-Fi existente
Conecte os dispositivos conectados à sua Rede Doméstica
Bloqueio de Anúncios em dispositivos que se conectam ao seu hotspot
M_ProRoboFormInfo=Diga adeus à anotação de senhas.
M_ProRoboFormTip=RoboForm Password Manager:
1 clique para fazer login em sites em todos os principais navegadores.
Criação de senhas fortes e únicas.
Uma licença para todos os dispositivos.
M_RoboForm_NotIns=Diga adeus à anotação de senhas com o RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_UpToDate=Diga adeus à anotação de senhas com o RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_Info_NeedUpDate=Diga adeus à anotação de senhas com o RoboForm Password Manager.
M_RoboForm_Moffer=Faz login em sites com um simples clique.
Cria senhas fortes e únicas.
Usa criptografia AES-256 bits e suporta 2FA.
Para Windows, Mac, iOS, Android, e todos os principais navegadores.
Importa de navegador ou outro gerenciador de senhas.
M_TagCaption=Recomendação da IObit
M_ISRInfo_NotIns=Gravação da tela do PC em alta qualidade. Sem limite de gravação.
M_ISRInfo_UpToDate=Gravação da tela do PC em alta qualidade. Sem limite de gravação.
M_ISRInfo_NeedUpDate_New=O iTop Screen Recorder está desatualizado.
M_ISROffer_New_1=Gravação de videoconferências em qualquer formato de arquivo
Gravação de filmes 4K e músicas sem perda de qualidade
Captura de jogos sem travamentos em 1080P/60 FPS
Personalize a gravação da webcam
Poderoso editor de vídeo e ferramenta de captura completa
M_ISRDesc=Gravação de tela profissional para não-profissionais.
M_ISRTip_New=Você poderá:
Criar vídeos com qualidade de imagem 4K
Adicionar marca d’água personalizada
Gravar jogos com perda mínima de FPS
Editar os vídeos gravados
M_DPMInfo_NotIns=Uma maneira segura, simples, mas gratuita de gerenciar senhas, essencial para sua vida digital.
M_DPMInfo_UpToDate=Uma maneira segura, simples, mas gratuita de gerenciar senhas, essencial para sua vida digital.
M_DPMInfo_NeedUpDate=O DualSafe Password Manager está desatualizado.
M_DPMOffer=Ilimitado - Salve senhas, pagamentos, etc. ilimitadas
Fácil - Salvamento automático e senhas de preenchimento automático em poucos cliques
Seguro - Gere senhas fortes e exclusivas
Seguro - Armazene seus dados com a melhor criptografia da categoria
Automático - Acesso em dispositivos ilimitados com sincronização automática
M_PDFInfo_NotIns=Solução completa para edição de PDF, conversão e qualquer outra tarefa de PDF.
M_PDFOffer=Converta PDFs de/para Word, Excel, imagens
Edite texto, imagens, carimbos e outros elementos
Organize suas páginas PDF como folhear papéis
Faça mais: combine, comprima, assine, preencha formulários
M_PDFDesc=Edite e converta arquivos PDF de forma rápida e fácil.
M_PDFTip=Prometemos:
Edite e converta arquivos PDF com apenas alguns cliques.
Comprima o tamanho do arquivo sem perder a qualidade.
Proteja os arquivos PDF com senhas inquebráveis.
Remova ou personalize a marca d'água.
M_MiniToolInfo_NotIns=Recupere seus dados perdidos de forma rápida e fácil. É grátis.
M_MiniToolOffer=Alguns cliques simples para recuperar dados perdidos e excluídos.
Desempenho de recuperação de dados gratuito, rápido e preciso.
Compatível com HDDs, SSDs, Flashes USB e cartões SD.
Mais de 100 tipos de dados de fotos, vídeos, áudios e documentos.
Altamente recomendado por editores profissionais e usuários experientes.
M_IPBInfo_NotIns=O iTop Private Browser está desatualizado.
M_IPBInfo_UpToDate=Sem rastreamento, sem phishing, sem anúncios, navegação privativa com VPN embutida.
M_IPBInfo_NeedUpDate=O iTop Private Browser está desatualizado.
M_IPBOffer=Privado - Impeça rastreadores de anunciantes e do governo
Seguro - Proteja a impressão digital. Bloqueio de sites de phishing
Limpo - Bloqueio de anúncios on-line. Destruição automática seus rastros
VPN grátis - VPN 100% grátis. Mais de 1800 servidores no mundo todo
M_IEDInfo_NotIns=Diga adeus a uma área de trabalho bagunçada e tenha um espaço de trabalho mais eficiente.
M_IEDInfo_UpToDate=Diga adeus a uma área de trabalho bagunçada e tenha um espaço de trabalho mais eficiente.
M_IEDInfo_NeedUpDate=O iTop Easy Desktop está desatualizado.
M_IEDOffer_New2=Organize arquivos e pastas automaticamente em caixas
Mantenha sua área de trabalho com uma aparência legal com lindos papéis de parede
Pesquise e abra rapidamente qualquer arquivo em seu sistema
Use o ChatAI diretamente gratuitamente, sem registro/login
Clique duas vezes para ocultar e mostrar todos os ícones da sua área de trabalho
M_TDPInfo_NotIns=Proteção, bloqueio e ocultação de suas pastas e dados pessoais. Rápido & Seguro!
M_TDPTip=Prometemos:
Proteção por senha de arquivos privados.
Bloqueio de pastas pessoais para restringir acesso não autorizado.
Esconde arquivos e pastas de olhos curiosos.
Dupla proteção para os arquivos bloqueados.
M_TDPDesc=Proteção por senha de seus dados privados de qualquer acesso não autorizado.
M_IDRInfo_NotIns=Pré-visualização e recuperação de todos os tipos de dados & arquivos perdidos. Fácil & Rápido!
M_IDRTip=Prometemos:
Recuperação de arquivos perdidos devido a qualquer cenário.
Taxa de recuperação de até 95%.
Recupere de praticamente todos os dispositivos de armazenamento.
Mais de 1000 formatos de arquivos suportados.
M_IDRDesc=Recupera todos os tipos de dados perdidos para você.
[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Atualizar Manualmente
lblActiveTitle.Caption=Cansado de atualizar manualmente?
btnActiveAutoUpt.Caption=Ativar atualizações automáticas
btnDonotShow.Caption=Não exibir novamente
lblClose.Caption=Fechar
[DB_FormGuideInterface]
lblTitle.Caption=Viva! Todos os drivers estão atualizados!
lblDes.Caption=Execute o Driver Booster regularmente para manter seus drivers sempre atualizados.
lblHistoryView.Caption=Ver Histórico de Atualização
lblScanMore.Caption=VERIFICAR MAIS
rdhtmlbldes.Caption=Execute o Driver Booster regularmente para manter seus drivers sempre atualizados.
btnClose.Hint=Fechar
btnDisappear.Hint=Voltar
btnMax.Hint=Maximizar
btnMin.Hint=Minimizar
btnRestore.Hint=Restaurar
[DB_FormPcPerScan]
lbltitle.Caption=Verificação de Desempenho do PC
lblScanTitle.Caption=Verificação de Desempenho do PC
lblTipCap.Caption=Nenhum problema encontrado. Mas para obter um PC mais rápido e mais limpo, é recomendável instalar o Advanced SystemCare para realizar uma varredura completa.
rdhtmlTitle.Caption=%d itens encontrados. Detalhes
btnfix.Caption=Instalar para Corrigir
btnstop.Caption=Parar
btnInstall.Caption=Instalar
btnclose.Hint=Fechar
[DB_FormScanWithPro]
lblTitle.Caption=Mais Atualizações com a Edição Pro
btnUpgrade.Caption=Atualizar Agora
lblLicense.Caption=Entrar Licença
btnclose.Hint=Fechar
[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Cancelar
lbl_Min.Caption=Minimizar
btnClose.Hint=Fechar
[ACD_M]
M_Downloading=Baixando:
m_Installing=Instalando:
M_DiskIsFull=Espaço em disco insuficiente!
M_NetError=Falha no download devido a um erro de rede. Por favor, tente novamente mais tarde!
M_Tips=Download em andamento. Clique duplo no ícone para ver detalhes.
M_AreSure=Deseja realmente sair do Downloader da Central de Ações?
M_AreSure_IObit=Deseja realmente sair do IObit Downloader?
M_TipFixing=Instalando
M_MD5Faild=O arquivo baixado está corrompido. Por favor, tente novamente mais tarde.
M_Speed=Velocidade:
[DB_FormIgnoreDevUpdate]
btnClose.hint=Fechar
lblNote.Caption=Nota: A atualização ou dispositivo ignorado não será verificado até você recuperá-lo da lista de Ignorados em Configurações.
chkIgnoreOnce.Caption=Ignorar somente esta atualização
chkIgnoreAll.Caption=Ignorar todas as atualizações deste dispositivo
btnNo.Caption=Não
btnYes.Caption=Sim
chkNotRemind.Caption=Não lembrar novamente
[DB_FormBoostDetails]
lblTtitle.Caption=Detalhes da Otimização de Jogos
lblInfo.Caption=Seu PC atingiu o desempenho máximo para jogos após executar as seguintes otimizações.
btnClose.Hint=Fechar
[DB_FormBoostConfigure]
lblCaption.Caption=Configuração - Otimizar os itens selecionados ao Otimizar
btnBoost.Caption=Otimizar
btnClose.Hint=Fechar
btnProcess.caption=Processo
btnService.caption=Serviço
btnOthers.caption=Outros
lblRecommend.Caption=Recomendado
lblLoading.Caption=Carregando...
[DB_FormGiveawayExpired]
lblOops.Caption=Oops!
lblYour.Caption=Sua assinatura expirou
btnClose.Hint=Fechar
lblCaption.Caption=Mas o Driver Booster PRO está pronto para ação agora. Resgate agora com o MELHOR desconto.
lblUsers.Caption=- Exclusivo para Usuários da Versão Promocional -
btnRedeem.Caption=Resgatar com %s de DESCONTO
[DB_FormTrialExp]
rdlblfromPROC.Caption=Quais os benefícios da versão PRO:
rdbtninfo11.Caption=Corrija rapidamente drivers faltando, desatualizados e problemáticos
rdbtninfo22.Caption=Tenha prioridade para obter componentes para jogos e drivers 'game ready'
rdbtninfo33.Caption=Otimize o sistema para uma melhor experiência de jogo com um clique
rdbtninfo44.Caption=Solucione problemas e corrija problemas do PC causados por drivers
rdlblSeeAllC.Caption=Veja todos os recursos
rdbtnBuyNow.Caption=COMPRAR AGORA
rdlblEnterCode.Caption=Entrar Licença
rdlblRemaind.Caption=Lembrar depois
rdlbl60Day.Caption=Garantia de Reembolso de 60 dias
rdbtnClose.Hint=Fechar
[DB_FrameSaleTrialUpd]
lblFeatures.Caption=Recursos
lblTrial.Caption=Teste
lblPro.Caption=PRO
lblTxt1.Caption=Verificação dos drivers mais recentes
lblTxt2.Caption=Atualização de drivers sem limitações
lblTxt33.Caption=Atualização automática de drivers quando o sistema está ocioso
lblTxt44.Caption=Otimização do PC para uma melhor experiência de jogo
lblTxt55.Caption=Correção de erros de dispositivos para um PC mais seguro
lblTxt66.Caption=Backup de driver para restauração segura
lbl1PerDay.Caption=1 por dia
lblLicense.Caption=Entrar Licença
btnUpgrade.Caption=Atualizar Agora
lbl60day.Caption=Garantia de Reembolso de 60 dias
btnClose.Hint=Fechar
[DB_FormTransform]
lblTitle.Caption=Desinstalação do Driver Booster
lbl1.Caption=Mude para a versão GRATUITA para continuar atualizando seus drivers em 1 clique.
lbl2.Caption=Driver Booster Free
lbl3.Caption=A Escolha de Mais de 180 Milhões de Usuários!
btn1.Caption=Amplo Banco de Dados de Drivers (+6.500.000).
btn2.Caption=Atualização Segura de Drivers WHQL com 1 clique.
btn3.Caption=Melhor Desempenho em Jogos.
btn4.Caption=Correção de Falha de Rede, Falta de Som, Resolução Incorreta, etc.
btn5.Caption=Redução de Congelamentos & Travamentos do Sistema.
btnFree.Caption=Mudar para FREE
btnUninstall.Caption=Só Desinstalar
btnCancel.Caption=Cancelar
btnClose.Hint=Fechar
[DB_AutoupdateFormMain]
rdlbltitle.Caption=Atualização do Driver Booster
rdlblGetting.Caption=Verificando informações de atualização, aguarde...
rdlblUpdateCancel.Caption=Cancelar
rdlbllater.Caption=Decidir depois
rdlblNew.Caption=Nova versão disponível!
rdbtnClose2.hint=Fechar
rdbtnActiva.Caption=Ativar Agora
rdlblAcTitle.Caption=Parabéns!
rdlblDownMin.Caption=Minimizar
rdlblProxy.Caption=Configurações de Proxy
rdbtnUpdate.Caption=Atualizar Agora
rdlblStartCancel.Caption=Cancelar
[Autoupdate_M]
Lan_Activate_M=Você possui a versão mais recente. Nenhuma atualização é necessária.
Lan_ActivateDesc_M=Cansado de atualizar manualmente:? Ative a Atualização Automática agora para sempre ter a versão mais recente automaticamente!
Lan_Download_M=Baixando (%s)…
Lan_PatchUpdate_M=O Driver Booster %s está disponível. Clique em "Atualizar Agora" para obter os recursos e melhoramentos mais recentes.
Lan_FileNew_M=Novas atualizações disponíveis!
Lan_FileUpdate_M=Clique em "Atualizar Agora" para obter os recursos e melhoramentos mais recentes.
Lan_Cong_M=Parabéns!
Lan_Succ_M=Atualizado com sucesso!
Lan_Failed_M=Falha ao obter arquivos de atualização. Por favor, tente novamente mais tarde.
Lan_OK_M=OK
Lan_Now_M=Atualizar Agora
Lan_AreSure_M=Tem certeza que deseja cancelar o download das atualizações?
Lan_NOupdate_M=Você possui a versão mais recente. Nenhuma atualização é necessária.
Lan_Retry_M=Repetir
Lan_whatnew_M=O que há de novo?
Lan_ANew_M=Nova versão disponível!
Lan_Newdesc_M=O Driver Booster %s está disponível agora. Clique "Atualizar Agora" para obter os últimos recursos e melhoramentos.
[DB_FormPromoteISU]
rdbtnStop.Caption=Parar
rdlblupdateDesc.Caption=Para manter todos os programas facilmente atualizados, recomendamos que você instale o IObit Software Updater.
rdbtnInstall.Caption=Instale agora
rdhtmlblClick1.Caption=Ao clicar em 'Instalar Agora', você concorda em instalar o IObit Software Updater e aceita o Contrato de Licença e a Política de Privacidade.
rdlblNoupdateTitle.Caption=Nenhuma atualização de software disponível
rdlblNoupdateDesc.Caption=Instale o IObit Software Updater para manter seus programas instalados sempre atualizados com um clique.
rdbtnClose.hint=Fechar
Lan_founds_M=%d atualizações de softwares encontradas
Lan_found_M=1 atualização de software encontrada
Lan_new_M=Nova Versão:
[DB_FrmNetwork]
lblProxyAddr.Caption=Host:
lblProxyPort.Caption=Porta:
lblProxyUser.Caption=Usuário:
lblProxyPass.Caption=Senha:
chkProxy.Caption=Ativar Proxy
chkProxy0_new.Caption=Sem proxy
chkProxy1_new.Caption=Usar configurações proxy do sistema
chkProxy2_new.Caption=Personalizar proxy
[DB_FrmPageDrivers]
lblDownPath.Caption=Pasta de Download (salvar os drivers baixados nesta pasta):
btnDownPath.Caption=Procurar...
lblBackPath.Caption=Pasta de Backup (salvar backups de drivers nesta pasta):
btnBackPath.Caption=Procurar...
chkAutoBackup.Caption=Criar ponto de restauração automaticamente antes de instalar driver
chkAutoBackup2.Caption=Fazer backup do driver antes de instalar
chkAcceDown.Caption=Acelerar download ao atualizar os drivers
chkAutoDelete.Caption=Automaticamente excluir pacotes de drivers instalados
lblDrvVerCount_lng.Caption=O número máximo de versões de backup salvas para backup de driver:
[DB_FrmScan]
chkAutoScan.Caption=Verificar automaticamente ao iniciar programa
chkWhqlTest.Caption=Somente exibir drivers que passaram nos testes WHQL
lblWhqlTestDesc.Caption=O Teste WHQL (Windows Hardware Quality Lab) é o processo da Microsoft que envolve a execução de uma série de testes em hardware ou software de terceiros. O Teste WHQL irá garantir a estabilidade e a segurança dos drivers atualizados. Se você optar por atualizar os drivers que não passaram nos testes WHQL, você pode encontrar problemas de instabilidade, incompatibilidade, até mesmo mau funcionamento do sistema.
chkScanPnp.Caption=Verificar automaticamente novos dispositivos conectados
chkScanGame.Caption=Verificar atualizações para Componentes de Jogos
lblScanSubhead1.Caption=Verificar Prioridade para Drivers de Dispositivos:
chkCapability_lng.Caption=Mais Novo Primeiro
chkSteady_lng.Caption=Estabilidade Primeiro
[DB_FrmGeneral]
chkCloseAction.Caption=Minimizar para área de notificação ao fechar programa
lblLanguage.Caption=Idioma:
lblTrans.Caption=Transparência:
lblFontSize.Caption=Tamanho da Fonte:
btnFontSize1.Hint=Normal
btnFontSize2.Hint=Grande
btnFontSize3.Hint=Maior
chkSaveWndRct.Caption=Lembrar posição e tamanho da janela aberta previamente
chkAnimateOff.Caption=Desativar efeitos de animação do programa (Recomendado para PCs com configuração baixa)
chkSkipUAC.Caption=Ignorar aviso do Controle de Conta de Usuário
lblSidebar.Caption=Estilo da Barra Lateral
lblDetail.Caption=Modo Detalhado
lblClassic.Caption=Modo Clássico
[DB_FrmIgnore]
lblIgnoreList.Caption=Os dispositivos ignorados não serão verificados por atualizações até serem removidos da lista abaixo.
btnRestore.Caption=Remover
lvIgnoreList.Columns[0].Caption=Nome do dispositivo
lvIgnoreList.Columns[1].Caption=Versão
[DB_FrmFocus]
lvFocusApps.Columns[0].Caption=Nome do Item
lvFocusApps.Columns[1].Caption=Descrição
btnAutoFocus.Caption=Modo Silencioso Automático
lblPageFocusDesc1.Caption=Muda para o Modo Silencioso automaticamente ao executar uma tarefa em tela cheia ou programa / jogo especificado. No Modo Silencioso, você não será perturbado por nenhuma notificação do Driver Booster para poder focar no que está fazendo.
btnFocusWin10.Caption=Compatível com o Assistente de Foco do Windows 10 (versão 1803 e superior)
lblPageFocusDesc2.Caption=Programas / Jogos Especificados pelo Usuário
btnFocusAdd.Caption=Adicionar
btnFocusDelete.Caption=Excluir
[DB_FrmScheduler]
lblSchedulerDesc.Caption=Escolher qualquer opção abaixo irá criar um Agendamento do Driver Booster
chkAutoRun.Caption=Iniciar automaticamente com o Windows
chkSchedule.Caption=Frequência de verificação
cbxSchedule.Items[0]=Diário
cbxSchedule.Items[1]=Semanal
cbxSchedule.Items[2]=Quinzenal
cbxSchedule.Items[3]=Mensal
chkAutoDownload.Caption=Atualizar drivers automaticamente enquanto o sistema está ocioso
btnAutoDownDesc.Caption=Somente baixar atualizações de drivers & componentes para jogos
btnAutoUpdtDesc.Caption=Baixar e instalar atualizações de drivers & componentes para jogos
chkAutoIdle.Caption=Selecione o tipo que deseja atualizar automaticamente
chkAutoGra.Caption=Placa gráfica
chkAutoAudio.Caption=Áudio
chkAutoNetWork.Caption=Rede
chkAutoChipset.Caption=Chipset
chkAutoExtDev.Caption=Dispositivos externos
chkAutoGameCom.Caption=Componentes para jogos
chkAutoOthers.Caption=Outros
lblAutoUpdate.Caption=Método de atualização deste produto:
chkAutoUpdate1.Caption=Atualizar automaticamente
chkAutoUpdate2.Caption=Notificar quando atualizações estiverem disponíveis
chkAutoUpdate3.Caption=Atualizar manualmente
[DB_FormIObitOffer]
lbl_Title.Caption=Oferta opcional
btn_Cancel.Caption=Cancelar
btn_Close.hint=Fechar
btn_Stop.Caption=Parar
lblHighlyTitle.Caption=Detalhes da Otimização do Sistema
lblHighlyDescribe.Caption=Estes itens irão afetar o desempenho do seu sistema. É recomendado instalar o Advanced SystemCare para corrigir e obter um melhor desempenho do PC.
btnHighlyInstall.Caption=Instalar para Otimizar
btnHighlyClose.hint=Fechar
lblCancel.Caption=Cancelar
[DB_FormASCOfferDetail]
lblTitle.Caption=Detalhes
btn_Close.hint=Fechar
lblReport.Caption=Ver relatório
[DB_FormISUOffer]
lblTitle.Caption=Detalhes
btnClose.hint=Fechar
[FrmOfflineMain_FrmOfflineMain]
btnClose.Hint=Fechar
btnMini.Hint=Minimizar
lblStartDes.Caption=Ajuda a corrigir falha de rede causada pela falta de driver e para atualizar drivers offline para reinstalar / atualizar o sistema.
lblScan.Caption=Exportar Informações do Dispositivo
lblScanDes.Caption=Exporte as informações do dispositivo do PC no qual deseja instalar os drivers
btnStartExport.Caption=Exportar
lblDownload.Caption=Baixar Driver
lblDownloadDes.Caption=Envie o arquivo de informações do dispositivo exportado para baixar drivers (no PC com acesso à Internet)
btnStartDownload.Caption=Baixar
lblHelp.Caption=Como funciona? Clique aqui para mais detalhes
btnResultCheck.Caption=Abrir pasta de destino
btnResult.Caption=OK
lblDSelect.Caption=Selecione o arquivo de informações do dispositivo exportado:
btnBrowse.Caption=Procurar...
lblDDes.Caption=As informações abaixo foram obtidas do arquivo de informações do dispositivo acima por padrão. Se você quiser reinstalar ou atualizar o sistema, você pode modificar as informações de acordo com suas necessidades.
lblDOSVer.Caption=Versão do SO:
lblDSysType.Caption=Tipo de Sistema:
lblDDriverType.Caption=Tipo de Driver:
lblDSave.Caption=Selecione um local para salvar o pacote de driver:
btnDSave.Caption=Procurar...
btnDBack.Caption=Voltar
btnDDownload.Caption=Baixar
btnStop.Caption=Parar
lblStopDes.Caption=Por favor, espere para parar. Isso pode demorar um pouco.
lblInstalHead.Caption=Instalação de Drivers Offline
lblInstallSubHead.Caption=Selecione os drivers necessários e clique 'Instalar' para iniciar a instalação.
lvDriverInfo.Columns[0].Caption=Nome do Dispositivo
lvDriverInfo.Columns[1].Caption=Versão
lvDriverInfo.Columns[2].Caption=Data
btnInstall.Caption=Instalar
btnScanStop.Caption=Parar
btnIconAndTitle.Caption=Atualizador de Drivers Offline
lblWarn.Caption=Arquivo ou caminho inválido! Por favor, verifique novamente.
[FrmOfflineMain_M]
Offline_Result1_M=Exportado com Sucesso
Offline_ResultDes1_Offline_M=Por favor, copie o arquivo exportado '%s' para outro PC sem conexão com a Internet para baixar os drivers de acordo.
Offline_ResultDes1_Online_M=Por favor, dê um duplo clique em '%s' e selecione as informações relacionadas para baixar os drivers de acordo.
Offline_Result2_M=Baixado com Sucesso
Offline_ResultDes2_Equal_M=Agora você pode atualizar / reinstalar o seu sistema, instalar o Driver Booster mais recente, e então dar um clique duplo no pacote de driver baixado para instalar.
Offline_ResultDes2_Differ_M=Por favor, copie o arquivo baixado '%s' para o PC sem conexão com a Internet para instalar os drivers.
Offline_Result3_M=Parabéns!
Offline_ResultDes3_M=O driver offline foi instalado com sucesso. Por favor, reinicie o computador para aplicar as alterações.
Offline_Result4_M=Oops!
Offline_ResultDes4_M=Falha ao instalar driver! Por favor, contate-nos para ajuda.
Offline_Scan_M=Verificando...
Offline_Packag_M=Compactando...
Offline_DownLoading_M=Baixando
Offline_Installing_M=Instalando
Offline_Back_M=Criando ponto de restauração. Por favor, aguarde alguns minutos.
Offline_Nodrv_M=Nenhum arquivo de driver encontrado! Por favor, contate-nos para ajuda.
Offline_ScanFailed_M=Falha na verificação! Por favor, contate-nos para ajuda.
Offline_DownloadFailed_M=Falha ao baixar driver! Por favor, verifique sua conexão de rede e tente novamente.
Offline_PackageFailed_M=Falha ao compactar! Por favor, contate-nos para ajuda.
Offline_StopInstall_M=Parando...
Offline_Save_M=Salvando...
Offline_UnPackag_M=Descompactando...
Offline_DriverType1_M=Somente Dispositivos de Rede
Offline_DriverType2_M=Todos os Dispositivos
Offline_Title_M=Atualizador de Drivers Offline
[DB_FormZeroPromote]
lblTitle.caption=Recompensa de Usuário Fiel!
lblSubTitle.caption=Obtenha melhor desempenho do PC & jogos com 30 dias de teste grátis do Driver Booster PRO
btnTrial.caption=Iniciar Teste Grátis
btnClose.hint=Fechar
[DB_FormProList]
btnClose.Hint=Fechar
htmlblTitle.Caption=Atualize agora para atualizar mais %s drivers de dispositivos & drivers de jogos para um desempenho mais rápido e melhor do PC
lblStatus.Caption=Status atual:
lblEnterCode.Caption=Entrar Licença
lblInfoCover.Caption=Garantia 100% de Reembolso de 60 Dias
btnUpgrade.Caption=Atualizar Agora
[DB_FormSaleGameDriver]
btnClose.Hint=Fechar
htmlblTitle.Caption=Ative Agora para Atualizar Mais %s Drivers de Jogos
lblMainInfo.Caption=E Usufrua do Máximo Desempenho em Jogos
lbl1.Caption=Correção de gargalos de desempenho para tornar os jogos mais rápidos.
lbl2.Caption=Melhora a estabilidade e o desempenho de jogos.
lbl3.Caption=Suporte a novos recursos de jogos em primeiro lugar.
btnUpgrade.Caption=Ativar Agora
lblInfoCover.Caption=Garantia 100% de Reembolso de 60 Dias
[DB_FormReward]
lblTitle.Caption=Compartilhe para Recompensas
lblTitleMain.Caption=Compartilhe para Recompensas
btnClose.Hint=Fechar
btnCloseMain.Hint=Fechar
lblWait.Caption=Carregando
lblDes1.Caption=Compartilhe para ganhar seus 6 meses PRO de graça!
lblDes2.Caption=Compartilhe o Driver Booster com seus amigos e família. Você ganhará o Driver Booster PRO assim que eles instalarem o Driver Booster com sucesso.
lblid.Caption=Compartilhe com:
btnCopy.Hint=Copiar link para compartilhar diretamente
btnf.Hint=Compartilhar no Facebook
btnt.Hint=Compartilhar no Twitter
btne.Hint=Compartilhar por e-mail
lblRewards.Caption=Suas recompensas:
lblTime1.Caption=1 mês PRO
lblTime2.Caption=3 meses PRO
lblTime3.Caption=6 meses PRO
btnGetNow.Caption=Obter Agora
lblRefresh.Caption=Atualizar
lblcopy.Caption=Copiar link
[DB_FormShare]
lblTitle.Caption=Compartilhar por e-mail
btnClose.Hint=Fechar
lblfemail.Caption=Endereço de e-mail do seu amigo:
lblName.Caption=Seu nome:
lblEmail.Caption=Seu endereço de e-mail:
btnShare.Caption=Compartilhar