[main]
DisplayName=Polski
[IMF_MainForm]
btnHomePage.Hint=Stona Głowna
btnScanPage.Hint=Skanowanie
btntoolsPage.Hint=Narzędzia
btnBrowsePage.Hint=Ochrona przeglądarki
btnSecurityPage.Hint=Strażnik Ochrony
btnActionCenter.Hint=Centrum akcji
Tray_ShowWindow.Caption=Otwórz IObit Malware Fighter
Tray_Tools.Caption=Narzędzia
Tray_Exit.Caption=Wyjście
lblSendFeedBack.Caption=Wyślij opinię
btnSendFeedback.Caption=Wyślij opinię
Tray_SmartScan.Caption=Inteligentny skan
Tray_BrowserProtect.Caption=Ochrona przeglądarki
Tray_CheckforUpdate.Caption=Sprawdź aktualizacje
Tray_DataProtect.Caption=Ochrona danych
btnActivateNow.Caption=Aktywuj teraz
lblManageLicense.Caption=Zarządzaj licencją
lblGiftTitle.Caption=Twój ekskluzywny prezent powitalny
lblGiftDesc.Caption=Uzyskaj ekskluzywny prezent powitalny, aby zwiększyć bezpieczeństwo komputera. Ważne tylko przez 1 tydzień.
btnActivateNowGift7.Caption=Otrzymaj prezent
MenuItem_OpenFileLoc.Caption=Otwórz lokalizację pliku
btnNotificationCenter.Hint=Powiadomienia
btnActivateNowNewVer.Caption=Aktualizuj teraz
lblNewVersionDesc.Caption=Zaktualizuj teraz, aby korzystać z nowych funkcji i doskonałych ulepszeń.
Label_News_Offline.Caption=Podziel się IObit Malware Fighter z rodziną i przyjaciółmi. Będą szczęśliwi, że z niego skorzystają!
[IMF_M]
lbl_msgbox_spads_std_user_=Ochrona surfowania jest dostępna tylko na koncie administratora. Zaloguj się jako Administrator, aby go włączyć.
AC_mote8_iTop_Btn=zainstaluj
AC_mote9_iTop_Much=Niewidoczny Online
Twój adres IP, lokalizacja i tożsamość mogą zostać ujawnione. Zainstaluj iTop VPN, aby zachować anonimowość w Internecie dzięki szyfrowaniu najwyższego poziomu.
lblChromPlugIn=Google Chrome musi zostać zamknięty, aby całkowicie usunąć złośliwe wtyczki z Chrome. Czy chcesz zamknąć Chrome? (Proszę zapisać zawartość przed zamknięciem.)
AC_mote8_CA_Btn=Włącz teraz
AC_mote8_AT_Btn=Włącz teraz
AC_mote8_AT_Signal=Znaleziono %s śledzące pliki cookie. Szczegóły
Zdecydowanie zalecamy włączenie funkcji Anti-Tracking do automatycznego czyszczenia śledzących plików cookie i unikania wycieków prywatności.
AC_mote8_AT=Znaleziono %s śledzących plików cookie. Szczegóły
Zdecydowanie zalecamy włączenie funkcji Anti-Tracking do automatycznego czyszczenia śledzących plików cookie i unikania wycieków prywatności.
AC_mote8_AR=%s - znalezione ważne pliki. Szczegóły
Włącz silnik Anti-ransomware, aby je chronić
AC_mote8_CA=Problemy z prywatnością
Hakerzy mogą wykorzystywać dane z kamery internetowej i przeglądarki w celu kradzieży prywatności. Włącz funkcję Strażnika kamery i śledzenia, aby uniknąć wycieków prywatności.
lblDNSRestorecust=Dostosuj teraz
lbl_fix=Napraw
switch_on=WŁ
switch_off=WYŁ
btn_moresetting=Opcje
btn_minimize=Minimalizuj
btn_close=Zamknij
btn_Maximize=Maksymalizuj
btn_Restore=Przywróć
rightscan=Skanowanie przez IObit Malware Fighter
protect_boxer_caption=Ochrona w czasie rzeczywistym
scan_suspectfiles=Podejrzane pliki
scan_suspectregistry=Podejrzane wpisy Rejestru
mainclose_tip=IObit Malware Fighter zabezpiecza PC przed atakami wirusów oraz różnym szkodliwym oprogramowaniem.
Czy na pewno chcesz zakończyć?
filenotopen=Plik nie może być otwarty!
filetoosmall=Plik jest zbyt mały!
filetoolarge=Plik jest większy niż 20MB!
stop_scan_msg=Skanowanie jest w toku. Czy jesteś pewny, że chcesz zatrzymać skanowanie?
do_not_repair_whenback_single9=1 zagrożenie jest nadal na Twoim komputerze. Czy na pewno chcesz wrócić bez usuwania go?
do_not_repair_whenback_much9=%d Zagrożenia nadal znajdują się na Twoim komputerze. Czy na pewno chcesz wrócić bez ich usuwania?
tray_turn_off_protect=Wyłącz ochronę w czasie rzeczywistym
tray_turn_on_protect=Włącz ochronę w czasie rzeczywistym
tray_until_restart=Do czasu ponownego uruchomienia IMF
tray_permanently=Trwale
msg_restore_title=Przywróć pliki z kwarantanny
msg_restore_text=Zakończono: pomyślnie %s, niepomyślnie %d.
lbl_msgbox_reinstall_pcg=Usługa IMF utracona, Aby kontynuować, proszę ponownie uruchomić PC oraz przeinstalować IObit Malware Fighter.
change_user_tip=IObit Malware Fighter jest uruchomiony na koncie %s. Jeżeli będzie kontynuowany na aktualnym koncie, IObit Malware Fighter zakończy wszystkie prace na koncie %s, kontynuować?
forcedeltitle=Usunięty plik nie mógł być przywrócony z Kosza. Czy na pewno chcesz trwale usunąć wybrany plik?
rightforcedelete=Wymuś usunięcie przez IObit Malware Fighter
lbl_msgbox_hp_std_user=Zabezpieczenie strony głównej jest dostępne tylko pod kontem administratora. Prosimy zalogować się jako administrator, aby je włączyć.
lbl_scan_tip_enable_bd=Proszę włączyć moduł Bitdefender w celu bardziej kompleksowej ochrony.
IgnoreFile=PLIK
IgnoreFolder=FOLDER
IgnoreReg=REJESTR
BD_mote8_hasAnti=Niezabezpieczony przez żaden silnik antywirusowy
Chroń swój komputer za pomocą wiodącego na świecie silnika Bitdefender Anti-malware i Anti-virus , aby usunąć ponad 200 milionów nowych i ukrytych zagrożeń.
Full_mote8=Nie uruchomiono pełnego skanowania przez %s dni.
Pełne skanowanie dokładnie skanuje każdy obszar komputera, aby wykryć ukryte zagrożenia. Zdecydowanie zalecamy regularne uruchamianie pełnego skanowania w celu zapewnienia bezpieczeństwa komputera.
Full_mote8_never=Nie uruchomiono pełnego skanowania.
Pełne skanowanie dokładnie skanuje każdy obszar komputera w celu wykrycia ukrytych zagrożeń. Zdecydowanie zalecamy regularne uruchamianie pełnego skanowania w celu zapewnienia bezpieczeństwa komputera.
Full_mote7_Btn=Pełny Skan
BD_mote8=Brak ochrony Silnika Bitdefender
Bitdefender Engine to wiodący na świecie silnik antywirusowy i anty-malware. Włącz Bitdefender Engine z 10-krotnie większą bazą danych, aby usunąć ponad 200 milionów nowych i ukrytych zagrożeń.
BD_Mote7_Btn=Włącz teraz
BD_Mote8_Btn=Chroń teraz
AC_mote8_ASC_No=Wydajność systemu
W systemie znajdują się zbędne wpisy rejestru, ślady prywatności i niepotrzebne pliki. Zainstaluj Advanced SystemCare, aby je naprawić.
AC_mote8_ASC_Num=Wydajność systemu
Wyszukaj więcej problemów z komputerem i niepotrzebnych plików.
AC_mote8_ASC_PreScan=Skanuj teraz
AC_mote7_ASC_Btn=Zainstaluj, aby naprawić
AC_mote8_DB_Much=Driver Updater
Skanuj w poszukiwaniu nieaktualnych sterowników.
AC_mote8_DB_No=Driver Updater
Nieaktualne sterowniki mogą spowalniać komputer i powodować niestabilność systemu. Zainstaluj Driver Booster, aby zaktualizować nieaktualne sterowniki i zwiększyć wydajność i stabilność systemu.
AC_mote7_DB_Btn=Zainstaluj, aby zaktualizować
AC_mote8_DB_PreScan=Skanuj teraz
AC_mote8_IU_Much=Wyczyść po odinstalowaniu
Skanuj w poszukiwaniu pozostałości po odinstalowaniu i zdiagnozuj stan swoich programów.
AC_mote8_IU_No=Wyczyść po deinstalacji
Usuń resztki dezinstalacji i zdiagnozuj stan programów. Zainstaluj IObit Uninstaller, aby całkowicie odinstalować niechciane lub uparte programy i wtyczki złośliwych / reklamowych.
AC_mote7_IU_NoNum=Zbyt wiele wtyczek / pasków narzędzi może spowolnić działanie przeglądarki. Zainstaluj IObit Uninstaller, aby usunąć niechciane.
AC_mote7_IU_Btn=Zainstaluj, aby usunąć
AC_mote8_IU_PreScan=Skanuj teraz
AC_mote8_SD_Much=Optymalizacja dysku
Zainstaluj Smart Defrag, aby zoptymalizować dyski w celu szybszego uruchomienia i większej prędkości dostępu do plików.
AC_mote7_SD_Btn=Zainstaluj i defragmentuj
AC_mote8_ISU_Much=Software Updater
Skanuj w poszukiwaniu przestarzałych programów.
AC_mote8_ISU_No=Aktualizator oprogramowania
Nieaktualne oprogramowanie naraża komputer na ataki hakerów. Zainstaluj narzędzie IObit Software Updater, aby zawsze aktualizować i instalować wszystkie ważne programy jednym kliknięciem.
AC_mote7_ISU_Btn=Zainstaluj, aby zaktualizować
AC_mote8_ISU_PreScan=Skanuj teraz
AC_mote8_SafeBox=Ochrona przed ransomware
Silnik Anti-ransomware chroni komputer przed atakami ransomware. A ochrona hasłem w Safe Box przenosi bezpieczeństwo danych na wyższy poziom.
AC_mote7_SafeBox_Btn=Włącz teraz
AC_mote7_AR_Btn=Włącz teraz
AC_mote8_AS=Automatyzacja
Włącz automatyczną aktualizację i automatyczne skanowanie, aby zaktualizować bazę danych i automatycznie przeskanować komputer w zaplanowanym czasie.
AC_mote7_AS_Btn=Włącz teraz
AC_mote8_AU=Nieaktualna baza danych.
Włącz Automatyczną aktualizację, aby automatycznie aktualizować.
AC_mote7_AU_Btn=Włącz teraz
lbl_scaning_tray_smart=Inteligentny skan %d%% ...
lbl_scaning_tray_full=Pełny skan %d%% ...
lbl_scaning_tray_cus=Niestandardowy skan %d%% ...
lbl_scaning_tray_right=Kliknij prawym przyciskiem Skanowanie %d%% ...
scan_tips_need_reboot=Uruchom komputer w trybie awaryjnym i usuń zagrożenie.
lbl_brand_newver=Zupełnie nowy IObit Malware Fighter %s jest już dostępny.
Scan_Enable_BD=Włącz Bitdefender. Spowoduje to przerwanie bieżącego skanowania. Włączyć teraz?
Scan_Enable_AR=Bieżące skanowanie zostanie przerwane, jeśli włączysz teraz moduł Anti-ransomware Engine. Czy na pewno włączyć teraz?
rightaddsafebox=Dodaj do Safe Box
rightopenbysafebox=Otwórz za pomocą Safe Boxa
lblNewVerTitle=Zupełnie nowy IObit Malware Fighter %s jest już dostępny.
lblEnableBDAR=Ochrona pro jest włączona. Włącz także BitDefender i Anti - ransomware, aby uzyskać pełną ochronę.
lblEnableBDARD_Install=Włącz teraz
lblEnableBDARD_Cancel=Później
M_ActivateNowRC=Uzyskaj PRO za 0 USD
lbl_databas_corr8=Baza danych jest uszkodzona. Nie można wykonać skanowania. Kliknij przycisk %s, aby naprawić bazę danych.
lblDNSRestoreSuc=Twój DNS został pomyślnie przywrócony do %s.
lblDNSRestorefail=Nie udało się przywrócić DNS do %s. Możesz dostosować swój DNS w Ustawieniach.
lblIMFD9=Zaktualizowano bazę danych
lblBitdfenderD9=Zaktualizowano bazę danych Bitdefender Engine
lblSmartFixall=Inteligentne skanowanie zakończone
lblUpdatefailed=Aktualizacja nieudana. Sprawdź swoją sieć i spróbuj ponownie później.
lblScanMode=Tryb skanowania:%s
lblEnable9=%s jest włączony
lblFixall=Napraw wszystko
lblScanType=Typ skanowania: %s
lblTimeEl=czas: %s
lblObjectss=Skanowane obiekty: %s
lblThreatsD=Wykryte zagrożenia: %s
lblFixed=Naprawione zagrożenia: %s
lblstatus=Stan: %s
lblcomplete=Zakończono
lbl_no_file_exist=Plik nie istnieje.
lbl_no_reg_exist=Ten rejestr nie istnieje.
[IMF_mainFramePage]
btnFixAll.Caption=Napraw wszystko
btnSmartScan.Caption=Szybki skan
btnFullscan.Caption=Pełny Skan
btnCustomScan.Caption=Skan niestandardowy
lblIOBitEngine.Caption=Moduł IObit Anti-malware
lblPDPEngine.Caption=Silnik anty-ransomware
lblBDEngine.Caption=Moduł Bitdefender
btnMainSmartScan.Caption=Inteligentny skan
lblIOBitEngineStatus.Caption=Włączone
lblSmartScanDesc.Caption=Szybki skan krytycznych sekcji systemu
lblFullScanDesc.Caption=W pełni skanuj wszystkie dyski twarde komputera
lblCustomScanDesc.Caption=Przeciągnij i upuść plik / folder do bezpośredniego skanowania lub wybierz katalog do skanowania
lblPDPDetails.Caption=Ustawienia
btnScanNow.Caption=Skanuj teraz
btnScanSetting.Hint=Ustawienia
btnScanHistory.Caption=Historia skanowania
btnAutoScan.Caption=Automatyczne skanowanie
[IMF_mainFramePage_M]
notice_pnl_not_full_protect_text_appe=NIEKTÓRE ZABEZPIECZENIA SĄ WYŁĄCZONE
notice_pnl_safe_text_free_appe=TWÓJ KOMPUTER JEST CHRONIONY
notice_pnl_in_danger_text_appe=ALERT BEZPIECZEŃSTWA
notice_pnl_protected_text_free=TWÓJ KOMPUTER POSIADA PODSTAWOWĄ OCHRONĘ
notice_pnl_protected_text=TWÓJ PC JEST CHRONIONY
notice_pnl_in_danger_text=TWÓJ PC MOŻE BYĆ ZAGROŻONY
notice_pnl_scan_text_v5=Sprawdzanie stanu ochrony i wersji bazy danych
notice_pnl_getprotect_text=Instalacja modułu antywirusowego Bitdefender
notice_pnl_getprotect_ar_text=Instalacja silnika anty-ransomware
notice_pnl_database=Baza danych: %s
notice_pnl_update=Ostatnia aktualizacja: %s
notice_db_latest_text=najnowsza
notice_db_oudated_text=Przestarzała
notice_never_scan_text_9=Nigdy nie skanuj
notice_pnl_info_lastscan=Ostatnie skanowanie: %s
notice_scan_days_ago=%s dni temu
notice_pnl_notfull_protect=Stan zabezpieczenia: Brak pełnej ochrony
btn_fix_all_caption=Napraw wszystko
btn_get_protection_caption=Zabezpiecz teraz
lbl_enter_code_text=Wpisz kod
notice_pnl_warning_n_text_smartscan=TWÓJ KOMPUTER POTRZEBUJE INTELIGENTNEGO SKANOWANIA
notice_pnl_warning_for_text=PC nie był skanowany przez %d dni
btn_update_now_caption=Aktualizuj teraz
notice_pnl_db_outdated_text=BAZA DANYCH JEST NIEAKTUALNA
notice_pnl_not_full_protect_text=TWÓJ PC NIE JEST W PEŁNI CHRONIONY
[IMF_FixAllFramePage]
lblInitCap.Caption=Zainicjuj
lblEnableBrowserCap.Caption=Włącz ochronę przeglądarki
lblEnableSecurityCap.Caption=Włącz Ochronę
lblUpdateCap.Caption=Aktualizacja bazy danych
lblSmartScanCap.Caption=Inteligentne skanowanie
lblTimeElapsed.Caption=Czas, jaki upłynął:
btnFixReport_7.Caption=Zobacz raport
btnOKBack8.Caption=OK
btnOKFixResult.Caption=Pomiń
btnFixStop.Caption=Zatrzymaj
btnActivateNow.Caption=Aktywuj teraz
lvRecomm.Columns[0].Caption=Możemy więcej dla ciebie zrobić
lblissuefound9.Caption=Możesz zmaksymalizować bezpieczeństwo swojego komputera, rozwiązując następujące problemy:
lblFixSucc.Caption=Naprawiono pomyślnie
btnFixReport.Caption=Zobacz raport
[IMF_FixAllFramePage_M]
lbl_fixall_enabling=Włączanie %s ...
lbl_fixall_fixing=Naprawianie:
lbl_fixall_scanning=Skanowanie:
lbl_fixall_repairing=Naprawa:
lbl_fixall_updating=Aktualizowanie bazy danych (%d%%)
lbl_fixall_threatfound=Znaleziono zagrożenia: %d
lbl_fixall_threatrepair=Zagrożone zagrożenia: %d
lbl_fixall_title=Napraw wszystko
lbl_fix_complete=Naprawianie Ukończono
lbl_report_enable=Włącz %s
stop_fix_msg=Naprawianie w toku. Czy na pewno chcesz zatrzymać naprawę?
[IMF_promoteFramePage]
rdlbl_promotedes1.Caption=Jesteś w pełni chroniony przez naszą 100% gwarancję zwrotu pieniędzy
rdbtn_Purchase.Caption=Kup Teraz
rdlbl_Get.Caption=Uzyskaj wiodący na świecie anty-wirus i anty-malware.
rdlbl_Enjoy.Caption=Korzystaj z 10 razy większej bazy danych, aby wykryć więcej zagrożeń.
rdlbl_Remove.Caption=Usuń ponad 200 milionów nowych i ukrytych zagrożeń.
rdlbl_Real.Caption=Uzyskaj wszechstronną ochronę w czasie rzeczywistym przed złośliwymi atakami.
rdlbl_Know.Caption=Dowiedz się więcej o edycji PRO
rdlbl_promotedes.Caption=Jesteś w pełni chroniony przez naszą 100% gwarancję zwrotu pieniędzy
rdbtn_lin.Caption=Przejdź na PRO za 0 USD
rdlbl_promote_des.Caption=Uruchom głębsze skanowanie i uzyskaj pełną ochronę dzięki IObit Malware Fighter PRO
rdlbl_current8.Caption=obecny
rdlbl_pro.Caption=PRO
rdlbl_block.Caption=Blokuj złośliwe oprogramowanie w czasie rzeczywistym
rdlbl_detect.Caption=Wykryj ponad 200 milionów więcej złośliwego oprogramowania
rdlbl_higher.Caption=Wyższy wskaźnik wykrywalności dzięki silnikowi Bitdefender
rdlbl_protect.Caption=Chroń pliki osobiste z oprogramowaniem ransomware
rdlbl_provide.Caption=Zapewnij ochronę wrażliwych danych
rdlbl_stop.Caption=Powstrzymaj intruzów przed szpiegowaniem Cię przez kamerę internetową
rdlbl_prevent.Caption=Zapobiegaj zagrożeniom za pośrednictwem dysku USB
rdlbl_scan.Caption=Skanuj automatycznie w zaplanowanym czasie
rdlbl_free.Caption=Już dziś uzyskaj wszystkie funkcje PRO za ZA DARMO
lbl_info_head.Caption=Gwarantowana ochrona PC przy najwyższym bezpieczeństwie.
lbl_info_desc.Caption=Jesteś całkowicie bezpieczny przez naszą gwarancję 60-cio dniowego zwrotu pieniędzy. NIE BĘDZIE potrzeby martwienia się o problemem zabezpieczeń PC, lub wyślemy Ci pełny zwrot pieniędzy. Bez zbędnych pytań.
lbl_health_status.Caption=Aktualny stan zdrowotności PC:
lbl_module_one.Caption=Bitdefender najlepszą ochroną przed szkodliwym oprogramowaniem
lbl_module_two7.Caption=Wielowarstwowa ochrona przed ransomware.
lbl_module_three.Caption=Wyższa Bezpieczeństwo danych kamery poprzez ochronę Strażnika kamery
lbl_module_four7.Caption=Chroń swoją prywatność i poufne dane dzięki wydajnemu Safe Box.
lbl_see_all_features.Caption=Zobacz wszystkie funkcje
btnPurchaseNow.Caption=Kup teraz
btnBack.Caption=Wstecz
lbl_promote_list_title.Caption=Uzyskaj pełną ochronę w wersji PRO
btn_list_item_basic.Caption=Podstawowa funkcja ochrony przed złośliwym oprogramowaniem
btn_list_item_bd.Caption=Bezkonkurencyjna ochrona przed złośliwym oprogramowaniem i wirusami dzięki silnikowi antywirusowemu Bitdefender
btn_list_item_sb.Caption=Chroń swoją prywatność i poufne dane dzięki wydajnemu Safe Box
lbl_promote_list_knowmore.Caption=Dowiedz się więcej o wersji PRO
lbl_promote2_current.Caption=obecny
lbl_promote1_pro1.Caption=Silnik Bitdefender: WYŁĄCZONY
lbl_promote1_pro2.Caption=Safe Box: WYŁĄCZONY
lbl_promote1_pro3.Caption=Ochrona kamery: WYŁĄCZONA
lbl_promote1_pro4.Caption=SilnikAntiransomware: WYŁĄCZONY
[IMF_promoteFramePage_M]
lbl_prt_scancom=Skanowanie zakończone
lbl_prt_scancom_des=Nie znaleziono zagrożeń, ale znaleźliśmy
lbl_prt_fixcom=Naprawa zakończona
lbl_prt_fixcom_des=Ale znaleźliśmy
lbl_prt_no_Suc=Teraz możesz włączyć Bitdefender Engine, aby:
lbl_prt_has_Suc=Włącz teraz Bitdefender Engine, aby:
lbl_prt_no_threats=Nie znaleziono zagrożeń
lbl_prt_no_threats8=Nie znaleziono zagrożeń!
lbl_prt_remove_threats=Zagrożenia zostały pomyślnie usunięte
lbl_prt_fixed_threats=Zakończono naprawę
lbl_prt_no_threat_title=Nie znaleziono szkodliwego oprogramowania!
lbl_prt_fixed_title=Szkodliwe oprogramowanie usunięto pomyślnie!
lbl_prt_before_fix_title=Znaleziono tam tak wiele szkodliwych programów!
lbl_prt_no_threat_sub_title=Uzyskaj większą ochronę i pełne skanowanie z wersją Pro.
lbl_prt_fixed_sub_title7=Aktywuj PRO, aby uzyskać lepszą ochronę i głębsze skanowanie.
lbl_prt_ar_promote_sub_title=Znaleziono %d ważnych plików. Aktywuj wersję Pro, aby włączyć moduł przed wyłudzaniem pieniędzy w celu lepszej ochrony.
lbl_prt_ar_promote_act_caption=Aktywuj teraz
lbl_promote2_clean=Automatycznie czyść ślady przeglądania, aby uniknąć złośliwego śledzenia
lbl_promote2_usb=Zapobiegaj infekcjom wirusowym przenoszonym przez dyski USB
lbl_promote2_db=Duża baza danych do aktywnego wykrywania ataków ransomware i zapobiegania im
lbl_promote2_camera=Zabezpiecz swoją kamerę przed nieautoryzowanym dostępem
lbl_promote2_desc=%s Aktywuj funkcje PRO, aby w pełni chronić swój komputer.
[IMF_ScanFramePage]
lblRecomCap9.Caption=Ale możesz zmaksymalizować bezpieczeństwo komputera, rozwiązując następujące problemy:
lblHead.Caption=Skan szybki
lv_scan.Columns[0].Caption=Nazwa elementu
lv_scan.Columns[1].Caption=Typ zagrożenia
lblAutoRepair.Caption=Napraw automatycznie
lblSaveReport8.Caption=Zobacz raport
lblFalsePositive6.Caption=Raport fałszywie zgłoszonych pozytywów
lblEnabledBD.Caption=Włącz moduł Bitdefender w celu uzyskania 10 razy większej bazy danych do skanowania ponad 200 milionów zagrożeń.
lblCurScan.Caption=Aktualnie skanowane:
lblDBCap.Caption=Inicjalizacja Bazy danych
lblSysCap.Caption=Krytyczny obszar systemu
lblMemCap.Caption=Złośliwe procesy
lblRootkitCap.Caption=Ochrona przed przejęciem komputera
MenuItem_autoRepair.Caption=Automatycznie usuń
MenuItem_shutdown.Caption=Automatycznie usuń i wyłącz komputer
MenuItem_restart.Caption=Automatycznie usuń i ponownie uruchom komputer
MenuItem_hibernate.Caption=Automatyczne usuwanie i hibernacja komputera
MenuItem_sleep.Caption=Automatyczne usuwanie i uśpienie komputera
PopM_Remove.Caption=Usuń
PopM_Ignore.Caption=Ignoruj
PopM_AddToWhiteList.Caption=Dodaj do białej listy
PopM_OpenFileLoc.Caption=Otwórz lokalizację pliku
PopM_OpenRegLoc.Caption=Otwórz lokalizację rejestru
lvRecomm.Columns[0].Caption=Możemy więcej dla ciebie zrobić
btnScanReport.Caption=Zobacz raport
[IMF_ScanFramePage_M]
lbl_smart_scan_title_text=Inteligentne skanowanie
lbl_full_scan_title_text=Pełny Skan
lbl_custom_scan_title_text=Skanowanie niestandardowe
lbl_right_click_title_scan_text=Kliknij prawym przyciskiem Skan
lbl_smart_scan_desc_text=Szybkie skanowanie krytycznych sekcji systemu.
lbl_full_scan_desc_text=Pełne skanowania wszystkich dysków twardych komputera.
lbl_custom_scan_desc_text=Skanowanie wybranych elementów.
lbl_right_click_scan_desc_text=Szybkie skanowanie krytycznych sekcji systemu.
scan_item_default_status=Wykryto
repair_failed_text=Niepowodzenie
repair_deleted_text=Usunięte
repair_deleted_fail_text=Usuń błąd
repair_Quarted_text=Poddane kwarantannie
repair_Quarted_fail_text=Kwarantanna nie powiodła się
repair_Repaired_text=Naprawiono
repair_Reboot_text=Wymagane ponowne uruchomienie
scan_initialize_text=Inicjalizacja
lbl_state_end_nothreat_v5=Nie znaleziono zagrożeń. PC jest teraz bezpieczny.
lbl_state_end_haveonethreat_v5=Znaleziono %d zagrożenie. PC jest zagrożony!
lbl_state_end_havethreat_v5=Znaleziono %d zagrożeń. PC jest zagrożony!
lbl_single_thread_repaired_v5=usunięto %d zagrożenie.
lbl_more_thread_repaired_v5=usunięto %d zagrożeń.
lbl_single_thread_repaired_safe_v5=%d zagrożenie zostało usunięte. Twój komputer jest teraz bezpieczny.
lbl_more_thread_repaired_safe_v5=usunięto zagrożeń %d. PC jest teraz bezpieczny.
btn_scan_pause=Wstrzymaj
btn_scan_stop=Zatrzymaj
btn_scan_resume=Wznów
btn_scan_ok=OK
btn_scan_discard=Anuluj
btn_scan_repair=Usuń
tree_custom_node_sca_text=Krytyczne obszary systemu
tree_custom_node_mp_text_7=Podejrzane procesy
lbl_state_end_nothreat_usb_v5=Nie znaleziono żadnego zagrożenia. Dysk wymienny jest teraz bezpieczny.
lbl_state_end_haveonethreat_usb_v5=Znaleziono %d zagrożenie. Dysk wymienny jest zagrożony!
lbl_state_end_havethreat_usb_v5=Znaleziono %d zagrożeń. Dysk wymienny jest zagrożony!
lbl_single_thread_repaired_safe_usb_v5=Usunięto %d zagrożenie. Dysk wymienny jest teraz bezpieczny.
lbl_more_thread_repaired_safe_usb_v5=Usunięto %d zagrożeń. Dysk wymienny jest teraz bezpieczny.
lbl_found_activator=Wykryte zagrożenia mogą zawierać pliki crack, które nie są fałszywie dodatnie. Możesz dodać je do białej listy, jeśli chcesz wykluczyć je z wykrywania. Jeśli masz inne pliki do zgłoszenia, kliknij Kontynuuj.
lbl_found_activator_continue=dalej
lbl_state_end_nothreat_cusscan=Nie wykryto zagrożeń.
lbl_scan_time_remain=Pozostały czas: %s
lbl_scan_object_scanned=Skanowane obiekty: %s
lbl_scan_time_elapsed=Czas, który upłynął: %s
lbl_scan_calculating=Szacowanie
lbl_scan_over5hours=Ponad 5 godzin
lbl_scan_regfiles=Rejestr i pliki
lbl_scan_files=Pliki
lbl_malware_engine_lost=Utracono silnik ochrony przed złośliwym oprogramowaniem IObit, zainstaluj ponownie program IObit Malware Fighter, aby kontynuować.
lbl_scan_init_failed=Nie można zainicjować bazy danych.
lbl_scan_init_failed_help=Wsparcie
lbl_scan_init_failed_back=Cofnij
[IMF_browserPFramePage]
lblDLDesc9.Caption=Automatycznie skanuj wszystkie pobrane pliki, w tym załączniki wiadomości e-mail, aby chronić komputer przed złośliwymi plikami.
lblSurfingHead9.Caption=Ochrona podczas surfowania
lblDNSDesc9.Caption=Chroń swój DNS (Domain Name System) przed modyfikacją, aby zapewnić bezpieczeństwo w Internecie.
lblHomepageHead.Caption=Ochrona strony głównej
lblHomepageDesc.Caption=Chroni stronę główną oraz domyślny moduł wyszukiwania przed złośliwą modyfikacją.
lblHomePageDetail.Caption=Szczegóły
lblDetailAT.Caption=Szczegóły
lblSurfingDesc10.Caption=Chroń swoją przeglądarkę przed witrynami wyłudzającymi informacje, fałszywymi witrynami, złośliwymi linkami e-mail i irytującymi reklamami w celu bezpieczniejszego surfowania.
lblDNSHead.Caption=Ochrona DNS
lblDetailDNS.Caption=Szczegóły
lblAntiHead.Caption=Ochrona przed śledzeniem
lblAntiDesc9.Caption=Śledzące pliki cookie rejestrują Twoją prywatność online, która może być nadużywana przez złośliwe reklamy i programy. Wyczyść śledzące pliki cookie automatycznie po zamknięciu przeglądarki dla Twojego prywatnego bezpieczeństwa.
lblAnonymousHead.Caption=Niewidoczny online
lblanyDesc9.Caption=Ukryj lokalizację, adres IP i tożsamość, aby pozostać anonimowym w Internecie dzięki prywatnej sieci z szyfrowaniem najwyższego poziomu!
lblclearNow.Caption=Czyść teraz
lblDLHead.Caption=Ochrona pobierania
lblDLDesc7.Caption=Skanuj pobrane pliki, w tym załączniki do wiadomości e-mail, aby nie narażać komputera na złośliwe pliki.
lblDetailSP.Caption=Szczegóły
btnEnableAntiTracking.Caption=Włącz teraz
btnhomepagesetting.Hint=Ustawienia
btnantitracksetting.Hint=Ustawienia
btndnssetting.Hint=Ustawienia
btnspsetting.Hint=Ustawienia
[IMF_browserPFramePage_M]
lbl_FirefoxInstall=Rozszerzenie zostało zainstalowane do Internet Explorer i Firefox.
lbltitle_protectpro=Twoja przeglądarka jest w pełni chroniona!
lbldes_protect=Włącz Anti-Tracking, aby automatycznie wyczyścić dane śledzenia.
lbltitle_protect=Twoja przeglądarka jest chroniona!
lbltitle_notprotect=Twoja przeglądarka nie jest w pełni chroniona!
lbldes_notprotect=Włącz %s aby zapobiegać zagrożeniom internetowym.
lbldes_notprotectsp=Włącz wszystkie zabezpieczenia w ramach Ochrona surfowania, aby zapobiec zagrożeniom internetowym.
lbldes_notprotecthp=Włącz wszystkie zabezpieczenia w Homepage Advisor, aby zapobiec zagrożeniom internetowym.
lbl_spad_detect=%d element został zablokowany
lbl_SP_OnlyIE=Usuwanie reklam obsługuje obecnie tylko Google Chrome, Microsoft Edge i Mozilla Firefox.
lbl_OutdatedTitle=Wykryto nieaktualne rozszerzenie
lbl_Chrome_Out10=Aby włączyć tę funkcję, musisz usunąć z przeglądarki przestarzałe rozszerzenie IObit Surfing Protection, a następnie dodać najnowsze.
lbl_NeedExtension=Musisz zainstalować rozszerzenie
lbl_FSP_Chrome_No10=Aby włączyć tę funkcję, musisz najpierw dodać rozszerzenie IObit Surfing Protection.
lbl_F_AddExtension=Dodaj rozszerzenie
lbl_FSP_Edge_No10=Aby włączyć tę funkcję, musisz najpierw dodać rozszerzenie IObit Surfing Protection.
lbl_FSP_Edge_Out10=Aby włączyć tę funkcję, musisz usunąć z przeglądarki przestarzałe rozszerzenie IObit Surfing Protection, a następnie dodać najnowsze.
lbl_SP_Cancel=Anuluj
lbl_pct_desc=Chroń przeglądarkę przed złośliwymi wtyczkami / paski narzędzi.
lbl_find_single_plugin_v5=1 wtyczka / znaleziony Pasek narzędzi może spowolnić przeglądarkę.
lbl_find_more_plugins_v5=%d wtyczek / znaleziony Pasek narzędzi może spowolnić przeglądarkę.
lbl_too_much_plugins_v5=%d wtyczki / znaleziono Pasek(ów) narzędzi.
lbl_at_desc=Usuń automatycznie szkodliwe dane śledzenia po zamknięciu przeglądarki.
lbl_clearnow_text=Wyczyść teraz
lbl_manage_text=Zarządzanie
lbl_plugin_protect_ins_iu=Zainstaluj IObit Uninstaller, aby go usunąć go teraz.
lbl_plugin_protect_ins_iu_mult=Zainstaluj IObit Uninstaller, aby teraz je usunąć.
lbl_plugin_protect_use_iu=Usuń go teraz za pomocą IObit Uninstaller.
lbl_plugin_protect_use_iu_mult=Usuń je teraz za pomocą programu IObit Uninstaller.
lbl_plugin_protect_use_iu_remove=Użyj IObit Uninstaller do usuwania niepożądanych elementów
lbl_plugin_protect_ins_iu_remove=Proszę zainstalować IObit Uninstaller w celu usunięcia niepożądanych elementów.
lbl_plugin_protect=1 Wykryto szkodliwą wtyczkę / pasek narzędzi, który może przejąć przeglądarkę.
lbl_removenow_text=Usuń teraz
lbl_intall_iu=Zainstaluj teraz
lblAttention.Caption=Uwaga
rdlbl1.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
lbl_learnmore_text=Dowiedz się więcej
lbl_install_text=instaluj
lbl_cancel=Anuluj
lbl_homepage_detect=%d Wykryte złośliwe modyfikacje
lbl_antitracking_detect=%d śledzoące pliki cookie zostały wyczyszczone
lbl_spads_detect7=Elementy %d zostały zablokowane
lbl_homepage_detect_one=Wykryto 1 złośliwą modyfikację
lbl_spads_restart_browser=Uruchom ponownie przeglądarkę i włącz rozszerzenie
lbl_IEInstall=Rozszerzenie zostało zainstalowane do Internet Explorer.
[IMF_securityGFramePage]
lblProtectionEngine9.Caption=Chroń silnik
rdlbl_noitems.Caption=Nie wykryto żadnych problemów.
lblSGuardHeader.Caption=Ochrona
btnProtection.Caption=Ochrona
btnProtection2.Caption=Ochrona
btnStatistics.Caption=Historia ochrony
btnStatistics2.Caption=Historia ochrony
lblit_network.Caption=Ochrona sieci
lblit_File.Caption=Ochrona plików
lblit_startup.Caption=Strażnik uruchamiania
lblit_cookie.Caption=Ochrona Cookie
lblit_process.Caption=Ochrona procesów
lblit_usb.Caption=Ochrona dysku USB
lblit_MBRGuard.Caption=MBR Guard
lblit_behavior.Caption=Moduł ochrony zachowania
lblit_Browser.Caption=Zabezpieczenie hasłem przeglądarki
lblDetailSR.Caption=~Szczegóły~
lblProtectionEngine.Caption=Moduł ochrony:
lblRealProtec.Caption=Ochrona w czasie rzeczywistym
lblRctTitleA.Caption=Raport ochrony:
lblRctTitleB.Caption=Ostatnio skanowane elementy:
lv_protectreport.Columns[0].Caption=Nazwa elementu
lv_protectreport.Columns[1].Caption=System
lv_protectreport.Columns[2].Caption=USB
lv_protectreport.Columns[3].Caption=Uruchamianie
lv_protectreport.Columns[4].Caption=kamery
lv_recentinfo9.Columns[0].Caption=Data
lv_recentinfo9.Columns[1].Caption=Nazwa pliku
lv_recentinfo9.Columns[2].Caption=Nazwa zagrożenia
lv_recentinfo9.Columns[3].Caption=Status
lblBDEngine.Caption=Moduł Bitdefender
lblIOBitEngine.Caption=Ochrona IObit przed szkodliwym oprogramowaniem
lblit_Camera.Caption=Strażnik kamery
lblIOBitEngineStatus.Caption=Włączony
lblpdpengine.Caption=Silnik anty-ransomware
[IMF_securityGFramePage_M]
lbl_later=Później
lbl_installnow=Zainstaluj teraz
lbl_bdengine_noinstall=Aby włączyć Ochronę haseł przeglądarki, najpierw zainstaluj i włącz Bitdefender Engine. Czy chcesz teraz zainstalować Bitdefender Engine?
lbl_disable_browsers_guard_text=Po wyłączeniu spyware i złośliwe programy mogą łatwo ukraść zapisane hasła przeglądarki. Czy na pewno chcesz wyłączyć tego strażnika?
lbl_realtime_all_enable_free9=Twój system jest objęty podstawową ochroną.
lbl_turnon=Włącz
lbl_protectbdaron=Wszystkie silniki są włączone.
lbl_turnallon=Włącz wszystko
lbl_disable_network_guard_text=Po wyłączeniu ochrony internetu, zagrożenie bezpieczeństwa sieci jest osłabione. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_mbr_guard_text=Po wyłączeniu MBR, system może zostać zmodyfikowany przez wirusa, co może powodować problemy z czasem uruchamiania. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_file_guard_text=Po wyłączeniu; system może zostać zniszczony przez złośliwe programy i wszczepione tylne drzwi;- dane osobowe mogą zostać skradzione. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_camera_guard_text=Po wyłączeniu; kamera internetowa może być wykorzystywana przez złośliwe programy do nagrywania na żywo i kradzieży prywatności. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_startup_guard_text=Po wyłączeniu; szkodliwe programy mogą się ładować podczas uruchamiania systemu Windows, aby zaatakować system. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_usb_guard_text=Po wyłączeniu; dyski wymienne nie będą skanowane, a komputer może zostać zainfekowany zagrożeniami zewnętrznymi. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_process_guard_text=Po wyłączeniu; komputer może być zainfekowany złośliwymi procesami. Czy na pewno chcesz wyłączyć tę ochronę?
lbl_disable_behavior_guard_text=Po wyłączeniu potencjalne zagrożenia mogą potajemnie zaatakować Twój komputer. Czy na pewno chcesz wyłączyć tego strażnika?
network_guard_hint=Blokowanie stron internetowych zawierających zagrożenia.
file_guard_hint=Skanowanie w poszukiwaniu zagrożenia podczas uruchamiania nieznanych plików.
startup_guard_hint=Chroni przed podejrzanym szkodliwym oprogramowaniem podczas uruchamiania.
cookie_guard_hint=Zapobieganie wyciekom prywatności.
process_guard_hint=Wykrywanie uruchamiania szkodliwego procesu w RAM.
usb_disk_guard_hint=Zapobieganie szkodzeniu PC przez zawirusowanie USB.
behavior_action_hint=Zapobiegaj zagrożeniom z wyprzedzeniem dzięki analizie i przewidywaniu zachowań.
camera_guard_hint=Chroń kamerę przed nieautoryzowanym dostępem przez nieznane programy.
browser_action_hint=Chroń zapisane hasła przeglądarki przed nieautoryzowanym dostępem.
lbl_good_state_text=System jest w pełni chroniony.
lbl_blocked_text=Zablokowane
lbl_allowed_text=Dozwolone
lbl_deleted_text=Usunięte
lv_cookies_on_text=Cookies włączone
lbl_pointer_attention=Uwaga
lbl_pointer_unsecure=niezabezpieczony
lbl_pointer_protected=Bezpieczny
listview_files_caption=Analizowane pliki
listview_threats_caption=Usunięto zagrożeń
mbr_guard_hint=Chroń się przed złośliwymi atakami MBR, takimi jak ataki GoldenEye / Petya.
lbl_realtime_all_enable9=Całkowita ochrona jest włączona.
lbl_realtime_not_all_enable9=Częściowa ochrona włączona.
lbl_realtime_all_disable9=Ochrona wyłączona. Twój komputer jest podatny na ataki.
lbl_realtime_all_enable_desc_free=Uaktualnij ochronę za pomocą wersji Pro
lbl_protectfree=Twój komputer jest w podstawowej ochronie.
lbl_protectfree_des=Uaktualnij ochronę, włączając wszystkie moduły.
lbl_protectbdoff=Moduł Bitdefender jest wyłączony.
lbl_protectaroff=Moduł anty-ransomware jest wyłączony.
lbl_protectbdaroff=Nie wszystkie moduły są włączone.
[IMF_ransomwareGFramePage]
lblSandbox.Caption=Sandbox
lblPDPDetails.Caption=Ustawienia
lblPDPCancel.Caption=Anuluj
lblSafeBox.Caption=Safe Box
lblARDesc.Caption=Inteligentnie chroń wszystkie pliki komputera, gdy zaznaczysz typ pliku i wrażliwe dane w silniku Anti-ransomware
btnCreateDesktopIco.Hint=Utwórz ikonę na pulpicie
lblAd.Caption=Bezpłatna i szybka sieć VPN
[IMF_ransomwareGFramePage_M]
lbl_learnmore=Dowiedz się więcej
lblARDesc=Inteligentnie chroń wszystkie pliki komputera, gdy zaznaczysz Typ pliku i wrażliwe dane w silniku Anti-ransomware
lblARDesc1=Inteligentnie chroni wszystkie pliki komputera przed najnowszymi atakami typu ransomware, takimi jak %s.
lblARDesc2=Inteligentnie chroni wszystkie pliki komputera przed najnowszymi atakami typu ransomware, takimi jak %s i %2s.
lbl_createlink_query=Czy na pewno chcesz utworzyć ikonę pulpitu dla Safe Box?
lbl_sb_open=Otwórz
lbl_sb_EnableNow=Włącz teraz
lblsafeboxenter=Ekskluzywny sejf do ochrony Twoich plików/folderów.
lblsafeboxleave=Chroń swoją prywatność i poufne dane przed nieautoryzowanym dostępem. Nowa ochrona hasłem przenosi bezpieczeństwo danych na wyższy poziom.
lblsandboxleave=Bezpiecznie izolowane środowisko do uruchamiania podejrzanych aplikacji.
lblsandboxenter=Odizolowane środowisko do bezpiecznego uruchamiania nieznanych aplikacji i podejrzanego oprogramowania w celu uniknięcia uszkodzenia urządzenia hosta lub sieci.
lbl_createlink_query_sandbox=Czy na pewno chcesz utworzyć ikonę na pulpicie dla Sandboxa?
lbladleave=Zachowaj bezpieczeństwo i prywatność swoich działań online.
lbladenter=Prywatny i szybki dostęp do Internetu z ochroną na poziomie wojskowym, aby uniknąć monitorowania lub lokalizacji.
lbl_install=Zainstaluj teraz
[IMF_cloudFramePage]
lbCloudHeader.Caption=Bezpieczeństwo w chmurze
lbCloudDesc.Caption=Prześlij w celu analizy podejrzane pliki do chmury IObit.
lblCloudTitle.Caption=Statystyki społeczności chmury IObit
lbl_cloud_infotitle.Caption=Pliki przesłane przez wszystkich użytkowników IMF:
lblSubmitSamples.Caption=Zgłoś próbki
btnUpload.Caption=Analiza pliku
lblSample.Caption=Maksymalny rozmiar pliku: 20MB
lblCancel.Caption=Anuluj
lblUploading.Caption=Wysyłanie...
[IMF_cloudFramePage_M]
lbl_percent_safe_text_v5=bezpiecznych plików %s
lbl_percent_nosafe_text_v5=szkodliwych plików %s
[IMF_customSFrm]
lblCDirHead.Caption=Skan niestandardowy
btnCancel.Caption=Anuluj
lblCDirHeadDesc.Caption=Zaznacz katalog, który chcesz skanować.
btnSysClose.Hint=Zamknij
[IMF_customSFrm_M]
lbl_check_directory=Proszę zaznaczyć katalog, który chcesz skanować.
btn_to_scan_caption=Skanuj
btn_to_select_dir_caption=OK
[IMF_threatFrm]
lblShutDown.Caption=Zapamiętaj
btnBlock.Caption=Blokuj
btnAllow.Caption=Zezwalaj
lblThreat.Caption=Zagrożeń:
lblFile.Caption=Plik:
lblDetail.Caption=Szczegóły:
lblDetailLink.Caption=Zobacz w Eksploratorze
lblProcess.Caption=Proces:
lblStateFileTitle.Caption=Wykryto szkodliwe oprogramowanie
lblRegThreat.Caption=Zagrożeń:
lblRegKey.Caption=Klucz:
lblRegDetail.Caption=Szczegóły:
lblRegDetailItem.Caption=Zobacz w Rejestrze
lblRegProcess.Caption=Proces:
lblStateRegTitle.Caption=Modyfikacja elementu startowego
[IMF_threatFrm_M]
btn_block_caption=Blokuj
btn_allow_caption=Zezwalaj
[IMF_EngineFrm]
lblTipBdName.Caption=Moduł Bitdefender
lblCancel.Caption=Anuluj
btnEnableNow.Caption=Włącz teraz
lblTipImgEngineHead.Caption=Moduł IObit Anti-malware
lblImfEnable.Caption=Włączony
lblTipPDPName.Caption=Silnik anty-ransomware
lblPDPDetails.Caption=Ustawienia
btnEnablePDPNow.Caption=Włącz teraz
lblPDPCancel.Caption=Anuluj
[IMF_EngineFrm_M]
lblcannotfindfile=Nie można otworzyć pliku "%s". System nie może odnaleźć określonego pliku.
lbl_msgbox_cancel_inst=Czy jesteś pewny, że chcesz anulować instalację %s?
lbl_msgbox_network_error=Błąd sieci. Pobieranie nie powiodło się, proszę spróbować ponownie później!
lbl_msgbox_network_error_dl=Błąd sieci, nie powiodło się pobranie modułu Bitdefender. Proszę bezpośrednio pobrać i zainstalować IObit Malware Fighter z modułem Bitdefender.
lbl_msgbox_network_error_dl_ar=Nie można pobrać mechanizmu Anti-ransomware z powodu błędu sieci. Pobierz i zainstaluj IObit Malware Fighter z silnikiem Anti-ransomware bezpośrednio.
lbl_dl_eng_waiting=Czekanie ...
htmlbl_lbl_imf_db_no_update=Baza danych: %s
htmlbl_lbl_imf_db_update=Baza danych: %s Aktualna
htmlbl_lbl_bd_db_downloading=Pobieranie... (%s%%)
lbl_bd_desc_protected=Twój komputer jest chroniony przez najnowszy na świecie silnik Anti-malware i Anti-virus.
lbl_bd_desc_not_protect8=Włącz silnik Anti-malware i Anti-virus, aby usunąć ponad 200 milionów nowych i ukrytych zagrożeń.
lbl_imf_desc_protected8=Twój Komputer jest chroniony przez silnik antywirusowy IObit.
lbl_imf_desc_normal=PC jest chroniony przez moduł IObit do zwalczania szkodliwego oprogramowania.
lbl_pdp_desc_protected=PC jest chroniony przez moduł ochrony przed wyłudzaniem pieniędzy.
lbl_pdp_desc_not_protect=Włącz ochronę przed wyłudzaniem pieniędzy w celu ochrony przed dostępem do ważnych plików lub modyfikacją przez szkodliwe programy.
lbl_pdp_desc_not_protect_single=Włącz mechanizm Anti-ransomware Engine, aby chronić pliki na komputerze przed najnowszymi atakami typu ransomware, takimi jak %s.
lbl_pdp_desc_not_protect_more=Włącz mechanizm Anti-ransomware Engine, aby chronić pliki na komputerze przed najnowszymi atakami typu ransomware, takimi jak %s i %2s.
[IMF_CustomHintForm_M]
lbl_rootkit_desc=Włącz Bitdefender Engine, aby skanować rootkity w celu zwiększenia bezpieczeństwa.
btn_rootkit_enable=Włącz teraz
lbl_fixall_update_failed=Aktualizacja nie powiodła się. Sprawdź swoją sieć i spróbuj ponownie później.
lbl_fixall_scan_failed=Nie usunięto błędu. Uruchom ponownie i spróbuj ponownie usunąć.
btn_viewdetail=Pokaż szczegóły
lbl_fixall_update_failed_manual=Aktualizacja została pominięta. Wykryto ważne aktualizacje, zaktualizuj ręcznie.
lbl_fixall_update_failedBeta=Sprawdź swoją sieć i ręcznie zaktualizuj bazę danych później.
lbl_fixall_update_failedFree=Sprawdź swoją sieć i ręcznie zaktualizuj bazę danych później. Lub Włącz automatyczną aktualizację, aby automatycznie aktualizować bazę danych.
[IMF_MoreFrm]
lblSettings7.Caption=Ustawienia...
lblQuarantine.Caption=Lista kwarantanny
lblScanLog.Caption=Dziennik skanowania
lblCloud.Caption=Ochrona chmury
lblCheckUpdate.Caption=Sprawdź aktualizacje
lblDownFree.Caption=Pobierz bezpłatnie z IObit
lblAbout.Caption=O programie
lblShare.Caption=Znajdź nas na Facebooku
BtnClose.Hint=Zamknij
lblWhatsNew.Caption=Co nowego
[IMF_cookiesFrm]
lblNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
[IMF_cookiesFrm_M]
cookies_Info_text=Ochrona Cookie usunęła %d szkodliwych cookie.
[IMF_pluginFrm]
btnClearManage.Caption=Wyczyść teraz
lblAttention.Caption=Uwaga
[IMF_IMFTipsBdUpdateFrm]
lblAttention=Moduł Bitdefender pobrano pomyślnie. IObit Malware Fighter będzie uruchomiony ponownie, aby zastosować moduł Bitdefender w celu bardziej kompleksowej ochrony.
btnOk.Caption=OK
arAttention=Moduł oprogramowania wymuszającego został pobrany z powodzeniem. IObit Malware Fighter zostanie zrestartowany, aby zastosować moduł oprogramowania wymuszającego w celu zapewnienia pełniejszej ochrony.
[IMF_DNSTipFrm]
btnRestore.Caption=Przywróć
lblAccept.Caption=Akceptuj
btnSetting.Hint=~Szczegóły~
[IMF_DNSTipFrm_M]
lbl_content_dns_tip=DNS mógł zostać złośliwie zmieniony na %s
btn_dns_restore_caption=Przywróć
[IMF_shutdownFrm]
btnCancel.Caption=Anuluj
lblTipContent.Caption=Usuwanie zakończone, PC będzie wyłączona za
[IMF_shutdownFrm_M]
lbl_tip_shutdown_content=Usuwanie zakończone, PC będzie wyłączony za
lbl_tip_sleep_content=Usuwanie zakończone, PC będzie uśpiony za
lbl_tip_hibernate_content=Usuwanie zakończone, PC będzie hibernowany za
lbl_tip_restart_content=Usuwanie zakończone, PC będzie uruchomiony ponownie za
btnCancel.Caption=Anuluj
[IMF_notifyTipsFrm]
lblNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
lblInfo.Caption=IObit Malware Fighter wciąż chroni PC.
lblDetail=Pokaż szczegóły
btnRemove.Caption=Usuń teraz
lbl_install_text=Instaluj
lblEULA=Klikając "Instaluj", zgadzasz się zainstalować IObit Uninstaller i zaakceptować EULA i Politykę prywatności.
[IMF_notifyTipsFrm_M]
lbl_not_file_exist=Nie można otworzyć pliku "%s". System nie może odnaleźć tego pliku
lbl_smart_scan_tips9=Zakończono skanowanie inteligentne. %d wykryte zagrożenia.
lbl_full_scan_tips9=Pełne skanowanie zakończone. %d wykryto zagrożeń.
lbl_custom_scan_tips9=Skanowanie niestandardowe zakończone. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_right_scan_tips9=Kliknij prawym przyciskiem myszy Skanowanie zakończone. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_usb_scan_tips=Dysku przenośny został przeskanowany. Jest czysty.
lbl_smart_scan_stop_tips9=Inteligentne skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_full_scan_stop_tips9=Pełne skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_custom_scan_stop_tips9=Skanowanie niestandardowe zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_right_scan_stop_tips9=Po kliknięciu prawym przyciskiem myszy Skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożeń.
lbl_smart_scan_tips_one9=Zakończono skanowanie inteligentne. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_full_scan_tips_one9=Pełne skanowanie zakończone. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_custom_scan_tips_one9=Skanowanie niestandardowe zakończone. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_right_scan_tips_one9=Kliknij prawym przyciskiem myszy Skanowanie zakończone. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_smart_scan_stop_tips_one9=Inteligentne skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_full_scan_stop_tips_one9=Pełne skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_custom_scan_stop_tips_one9=Skanowanie niestandardowe zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_right_scan_stop_tips_one9=Po kliknięciu prawym przyciskiem myszy skanowanie zostało zatrzymane. Wykryto %d zagrożenie.
lbl_smart_scan_tips_0=Skanowanie inteligentne zakończone. Nie wykryto zagrożeń.
lbl_full_scan_tips_0=Zakończono pełne skanowanie. Nie wykryto zagrożeń.
lbl_custom_scan_tips_0=Skanowanie niestandardowe zostało zakończone. Nie wykryto zagrożeń.
lbl_right_scan_tips_0=Kliknij prawym przyciskiem Skanowanie zakończone. Nie wykryto zagrożeń.
lbl_scan_no_threat_pro=Twój komputer jest teraz bezpieczny.
lbl_scan_remove_threat_one=Usuń je teraz, aby zabezpieczyć swój komputer.
lbl_scan_remove_threat_much=Usuń teraz te zagrożenia, aby zabezpieczyć swój komputer.
[IMF_IMFTipsBdVerFrm]
lblAttention.Caption=Automatyczna aktualizacja
lblContent.Caption=Automatyczna aktualizacja Bazy danych została zakończona.
lblNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
btnClearManage.Caption=OK
btnSanNow.Caption=Skanuj teraz
[IMF_IMFTipsBdOpenCloseFrm]
lblAttention.Caption=Proszę ponownie uruchomić komputer, aby zmiany przyniosły efekt. Czy chcesz ponownie uruchomić teraz?
lblNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
btnOk.Caption=Tak, zrestartuj teraz
btnCancel.Caption=Nie, zrestartuj później
[IMF_IMFDBUpdateFrame]
lblHeaderCap8.Caption=Ale znaleziono inne potencjalne problemy
lblUpdate.Caption=Aktualizacja
lblDatabaseVersion.Caption=Wersja Bazy danych:
lblFingerprint.Caption=Odcisk palca:
btnCheckAgain.Caption=Sprawdź ponownie
btnCancel.Caption=Anuluj
btnDownload.Caption=Pobierz
lblDownload_Tips3.Caption=Dowiedz się więcej>>
lvDownloadList.Columns[0].Caption=Wersja Bazy danych
lvDownloadList.Columns[1].Caption=Stan
rdrchlbl_Tips8.Caption=Każdego dnia pojawiają się tysiące nowych zagrożeń. Włącz Automatyczną aktualizację, aby zawsze aktualizować bazę danych i bronić się przed najnowszymi zagrożeniami w czasie rzeczywistym.
lblUpdateStatus.Items[0].Caption=Proszę sprawdzić połączenie z Internetem i spróbować ponownie.
lblUpdateStatus.Items[1].Caption=Proszę pobrać aktualizację teraz!
lblUpdateStatus.Items[2].Caption=Masz już najnowszą wersję Bazy danych.
lblUpdateStatus.Items[3].Caption=Aktualizacja została anulowana. Proszę zaktualizować później.
lblUpdateStatus.Items[4].Caption=Pobieranie informacji o aktualizacji, proszę czekać...
lblUpdateResult.Items[0].Caption=Błąd sieci
lblUpdateResult.Items[1].Caption=Aktualizacja nie powiodła się
lblUpdateResult.Items[2].Caption=Najnowsza
lblUpdateResult.Items[3].Caption=Anulowano
btnUpdateOK.Caption=OK
lblCheckForUpdate.Caption=Sprawdź aktualizacje...
lvRecomm.Columns[0].Caption=Możemy więcej dla ciebie zrobić
[IMF_IMFDBUpdateFrame_M]
BD_mote8=Włącz Bitdefender Engine z 10-krotnie większą bazą danych, aby usunąć ponad 200 milionów nowych i ukrytych zagrożeń.
BD_Mote7_Btn=Włącz teraz
AU_mote8=Każdego dnia pojawiają się tysiące nowych zagrożeń. Włącz Automatyczną aktualizację, aby zawsze aktualizować bazę danych i bronić się przed najnowszymi zagrożeniami w czasie rzeczywistym.
AU_mote7_Btn=Włącz teraz
[IMF_UpdateAlertsForm]
lblContent.Caption=Baza danych jest nieaktualna, proszę zaktualizować teraz.
lblDecideLater.Caption=Zdecyduj później
rdrchlbl_Upgrade.Caption=Chcesz automatycznej aktualizacji? Uaktualnij teraz do edycji PRO!
btnUpdate.Caption=Uaktualnij teraz
lblLastUpdate=Ostatnia aktualizacja:
lblNever=Nigdy
[IMF_UpdateResultForm]
lblTips.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
[IMF_UpdateResultForm_M]
M_UpdateResult=Baza danych została zaktualizowana do wersji %s
lblTips.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
btnOK.Caption=OK
btnSanNow.Caption=Skanuj teraz
[IMF_IMFSRestoreForm]
btnMFile_Cancel.Caption=Anuluj
btnMFile_OK.Caption=OK
lblMFile_Tips.Caption=Czy na pewno chcesz przywrócić zaznaczone pliki z kwarantanny?
lblTips.Caption=Czy na pewno chcesz przywrócić zaznaczone pliki z kwarantanny?
lblFileName.Caption=Nazwa pliku:
lblTips2.Caption=Przywróć do poniższego katalogu:
chkAddToWhitlist.Caption=Dodaj pliki do Białej listy.
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Anuluj
btnBrowse.Caption=Przeglądaj
[IMF_IMFSettings]
rbProtect_DonotScan7.Caption=Powiadom mnie o przetworzeniu wykrytych zagrożeń
chkScan_unsafe.Caption=Skanuj potencjalnie niebezpieczne programy (narzędzia do łamania zabezpieczeń, generatory kluczy, narzędzia hakerskie, narzędzia zdalnego dostępu itp.)
chkScan_Advacedher.Caption=Włącz zaawansowaną heurystykę
rbsetting_move.Caption=Dodaj zagrożenia do listy kwarantanny
rbsetting_remove.Caption=Usuwaj zagrożenia bezpośrednio i trwale
btn_fontsize_s.hint=Normalny
btn_fontsize_m.hint=Duży
btn_fontsize_b.hint=Większy
btnGeneral_ExpandTabSkipUac.Caption=Pomiń ostrzeżenie Kontroli konta użytkownika
grpUserInterface_Skin_Language.Caption=Język
grpUserInterface_Skin.Caption=Skóra
lbluserInterface_fontsize.Caption=Rozmiar czcionki:
rdlabel_classic.Caption=Klasyczny
rdlbl_read.Caption=Czytelny
rbAutoScan_Remove.Caption=Automatycznie usuwaj wykryte zagrożenia po skanowaniu.
btnQuarantine_Add.Caption=Add File
btnClose.Hint=Zamknij
lblTitle.Caption=Ustawienia
btnApply.Caption=Zastosuj
btnCancel.Caption=Anuluj
btnOK.Caption=OK
btnRecommended.Caption=Zalecane
grpGeneral_General.Caption=Ogólne
lblGeneral_Transparency.Caption=Przezroczystość:
chkGeneral_MinimizeWhenClose.Caption=Minimalizuj do zasobnika systemowego przy zamykaniu
chkGeneral_AutoRun.Caption=Wykonaj przy uruchamianiu Windows
btnGeneral_ExpandTabCloud8.Caption=Dołącz do ochrony w chmurze IObit Malware Fighter. (Oświadczenie o ochronie prywatności)
grpGeneral_Language.Caption=Język
lblGeneral_Language.Caption=Język:
lblTest.Caption=Dodaj folder
grpGeneral_ScanFile.Caption=Skanowanie plików
chkScan_ScanCompressed.Caption=Skanuj skompresowane pliki (zip, rar, 7z, tar, jar, gzip)
chkScan_SkipLargerFile.Caption=Pomiń pliki większe niż
chkScan_ScanBy.Caption=Skanuj za pomocą
cbbScan_ScanBy.Items[0].Caption=niski priorytet
cbbScan_ScanBy.Items[1].Caption=średni priorytet
cbbScan_ScanBy.Items[2].Caption=wysoki priorytet
grpGeneral_RemoveThreats.Caption=Usuwanie zagrożeń
rdlblLog_Desc.Caption=Określ ilość dzienników kopii zapasowych
rdlblLog_MaxLog.Caption=Maksymalnie dzienników:
chkLog_CreateLog.Caption=Utwórz dziennik, gdy jest to działanie po wykryciu
lvLog_ScanLog.Columns[0].Caption=Zapisane dzienniki
lvLog_MalwareLog.Columns[0].Caption=Zapisane dzienniki
lvLog_VirusLog.Columns[0].Caption=Zapisane dzienniki
lvLog_FixAllLog7.Columns[0].Caption=Zapisane dzienniki
btnLog_Delete.Caption=Usuń
grpAutoScan_Mode.Caption=Tryb
lblAutoScan_ChooseScanMode.Caption=Wybierz sposób uruchamiania automatycznego skanowania:
rbAutoScan_Scheduled.Caption=Skanuj komputer w zaplanowanym czasie
rbAutoScan_Idle.Caption=Skanuj komputer podczas bezczynności systemu (Zalecane)
rbAutoScan_Disable.Caption=Nie skanuj automatycznie komputera
grpAutoScan_Method.Caption=Metoda
cbbAutoScan_Method.Items[0].Caption=Skan szybki
cbbAutoScan_Method.Items[1].Caption=Pełny Skan
cbbAutoScan_Method.Items[2].Caption=Skan niestandardowy
grpAutoScan_Schedule.Caption=Zaplanowane
rbAutoScan_EveryDay.Caption=Codziennie
rbAutoScan_Every.Caption=Każdy(ą)
cbbAutoScan_Week.Items[0].Caption=Niedzielę
cbbAutoScan_Week.Items[1].Caption=Poniedziałek
cbbAutoScan_Week.Items[2].Caption=Wtorek
cbbAutoScan_Week.Items[3].Caption=Środę
cbbAutoScan_Week.Items[4].Caption=Czwartek
cbbAutoScan_Week.Items[5].Caption=Piątek
cbbAutoScan_Week.Items[6].Caption=Sobotę
lblIgnoreDes.Caption=Dodaj pliki i foldery, które mają być wykluczone podczas wykrywania. Wszystkie elementy poniżej zostaną pominięte podczas wykonywania skanowania.
lblFolderCaption.Caption=Zaznacz katalog, który chcesz dodać do listy pominiętych.
btnIgnoreList_Delete.Caption=Usuń
btnIgnoreList_Add.Caption=Dodaj plik
btnQuarantine_AddFolder.Caption=Dodaj folder
lvIgnoreList_IgnoreList.Columns[0].Caption=Typ
lvIgnoreList_IgnoreList.Columns[1].Caption=Opis
grpProtect_ProtectLevel.Caption=Poziom ochrony
rdlblProtect_RealTimeProtect.Caption=Ochrona w czasie rzeczywistym
lblProtect_MediumLevelDes.Items[0].Caption=Chroń tylko pliki wykonywalne
lblProtect_MediumLevelDes.Items[1].Caption=Chroń pliki wykonywalne, pliki dokumentów oraz pliki skompresowane
lblProtect_MediumLevelDes.Items[2].Caption=Chroń wszystkie pliki
lblProtect_ScanProtectLevel.Items[0].Caption=Niski
lblProtect_ScanProtectLevel.Items[1].Caption=Średni
lblProtect_ScanProtectLevel.Items[2].Caption=Wysoki
grpProtect_Dog.Caption=DOG
lblProtect_EnableDogInfo.Caption=DOG (Digital Original Gene) jest nowym algorytmem heurystycznego wykrywania szkodliwego oprogramowania, które działa poprzez ocenę głównych atrybutów powiązanych z tworzeniem oprogramowania, dystrybucją i reklamą. Różnorodne czynniki są ustalane przed określeniem czy program jest szkodliwy. Na przykład, czy program został wydany przez uznanego producenta. Głównym zastosowaniem DOG jest poprawa wykrywania zagrożeń z dnia zero.
chkProtect_EnableDog.Caption=Włączone DOG
GroupBox2.Caption=Działanie w zakresie wykrywania
rbProtect_Scan7.Caption=Automatycznie przetwarzaj wykryte zagrożenia bez powiadomienia
lblRememberDes_6.Caption=Oto lista elementów, które wybrałeś do zapamiętania (Zezwalaj / Zablokuj). Będą one automatycznie obsługiwane w taki sam sposób, jak ostatnie działanie w przyszłych skanach, chyba że usuniesz je z listy.
btnRemeberAction_Delete.Caption=Usuń
lvRemberAction_List.Columns[0].Caption=Typ
lvRemberAction_List.Columns[1].Caption=Opis
lvRemberAction_List.Columns[2].Caption=Działanie
grpMethod_Method.Caption=Ogólne
Label2.Caption=Wybierz sposób automatycznego uruchomienia aktualizacji:
rbMethod_StartupRunUpdate.Caption=Przypomnij mi, gdy aktualizacje będą dostępne
rbMethod_AutoUpdate.Caption=Automatyczna aktualizacja programu oraz Bazy danych (zalecane)
grpMethod_Proxy.Caption=Proxy
lblProxy_Host.Caption=Host:
lblProxy_Port.Caption=Port:
lblProxy_UserName.Caption=Użytkownik:
lblProxy_UserPass.Caption=Hasło:
rbProxy_Direct.Caption=Połączenie bezpośrednie (bez proxy)
rbProxy_SpecifyServer.Caption=Określ serwer proxy (tylko wtedy, gdy łączysz się z Internetem za pośrednictwem proxy)
grpNotification_General.Caption=Powiadomienia ogólne
chkNotification_WhenUpdateOver.Caption=Pokaż powiadomienie po zakończeniu aktualizacji
chkNotification_MinimizeToTray.Caption=Pokaż powiadomienie przy minimalizowaniu do zasobnika
grpNotification_Scan.Caption=Powiadomienia skanowania
chkNotification_WhenScanOver.Caption=Pokaż powiadomienie po zakończeniu skanowania
grpNotification_Protect.Caption=Powiadomienia ochrony
chkNotification_WhenDiskProtect.Caption=Pokaż powiadomienie, gdy dysk wymienny jest chroniony
chkNotification_AfterTrackRemoved.Caption=Pokaż powiadomienie po usunięciu szkodliwych cookies
chkNotification_Plugin.Caption=Powiadomienie o wtyczce / Czyszczeniu Paska zadań
grpNotification_DisplayTime.Caption=Czas wyświetlania
lblNotification_DisplayTime.Caption=Czas wyświetlania okien powiadomień:
cbbNotification_DisplayTime.Items[0].Caption=3 sekundy
cbbNotification_DisplayTime.Items[1].Caption=5 sekund
cbbNotification_DisplayTime.Items[2].Caption=10 sekund
cbbNotification_DisplayTime.Items[3].Caption=20 sekund
grpSlientMode7.Caption=Opcje
lblSlientMode_SlientModeInfo7.Caption=Przełącz się automatycznie do trybu cichego po wykryciu zadania pełnoekranowego lub gdy uruchomione są określone programy / gry, aby uzyskać lepsze wrażenia.
chkSlientMode_SlientMode7.Caption=Automatyczny tryb cichy
grpSlientMode_Description.Caption=Określone programy użytkownika
btnSlientMode_Add.Caption=Dodaj
btnSlientMode_Delete.Caption=Usuń
lvSlientMode_DesList.Columns[0].Caption=Nazwa elementu
lvSlientMode_DesList.Columns[1].Caption=Opis
GroupBox1.Caption=Cechy trybu cichego
lblSlientMode_Description11.Caption=Tryb cichy zmniejsza użycie zasobów i ignoruje niekrytyczne powiadomienia poprzez:
lblSlientMode_Description21.Caption=1. Zmianę niskiego poziomu ochrony na bardzo niski.
lblSlientMode_Description31.Caption=2. Automatyczną odmowę dostępu, bez powiadamiania po wykryciu zagrożenia.
lblSlientMode_Description41.Caption=3. Anulowanie usługi automatycznej aktualizacji.
lblSlientMode_Description51.Caption=4. Anulowanie automatycznego skanowania.
lblQuarantineDes_7.Caption=Pliki poddane kwarantannie nie spowodują uszkodzenia komputera. Możesz je trwale usunąć, usuwając je z listy kwarantanny lub przywracając je w razie potrzeby.
btnQuarantine_Delete.Caption=Usuń
btnQuarantine_Restor.Caption=Przywróć
lvQuarantineList.Columns[0].Caption=Nazwa
lvQuarantineList.Columns[1].Caption=Czas kwarantanny
lvQuarantineList.Columns[2].Caption=Ścieżka
tvSettingItems7.Items[0].Caption=Ustawienia główne
tvSettingItems7.Items[1].Caption=Interfejs użytkownika
tvSettingItems7.Items[2].Caption=Skanuj
tvSettingItems7.Items[3].Caption=Opcje skanowania
tvSettingItems7.Items[4].Caption=Automatyczne skanowanie
tvSettingItems7.Items[5].Caption=Biała lista
tvSettingItems7.Items[6].Caption=Lista kwarantanny
tvSettingItems7.Items[7].Caption=Ochrona
tvSettingItems7.Items[8].Caption=Opcje ochrony
tvSettingItems7.Items[9].Caption=Zapamiętane akcje
tvSettingItems7.Items[10].Caption=Automatyczna aktualizacja
tvSettingItems7.Items[11].Caption=Powiadomienia
tvSettingItems7.Items[12].Caption=Tryb cichy
tvSettingItems7.Items[13].Caption=Log
tbcLog_LogType.Tabs[0]=Dziennik skanownia
tbcLog_LogType.Tabs[1]=Dziennik ochrony przed szkodliwym oprogramowaniem
tbcLog_LogType.Tabs[2]=Dziennik ochrony przed wirusami
tbcLog_LogType.Tabs[3]=Usuń wszystkie dzienniki
chkGeneral_ShowInAC.Caption=Pokaż IObit Malware Fighter w centrum działania Windows (uruchom ponownie komputer, aby zmiany przyniosły efekt)
chkGeneral_ShowForce.Caption=Pokaż wymuszone usuwanie w menu kontekstowym IObit Malware Fighter
chkGeneral_ExpandTabMenu6.Caption=Pokaż nazwy ikon po najechaniu myszą na pasku bocznym
chkNotification_Download.Caption=Pokaż powiadomienie, gdy pobrany plik jest bezpieczny
[IMF_IMFSettings_M]
M_AderHer=Nowa zaawansowana heurystyka, inteligentnie wykrywa więcej zagrożeń, szczególnie w przypadku tych wariantów wirusów.
M_lowpriority=niski priorytet: stosunkowo niska prędkość skanowania, ale niskie zużycie zasobów.
M_normalpriority=średni priorytet: duża prędkość skanowania z równoważeniem zużycia zasobów systemowych.
M_highpriority=wysoki priorytet: stosunkowo szybsza prędkość skanowania, ale większe zużycie zasobów systemowych.
M_KeepBit=Aby zachować pełną ochronę silnika Bitdefender, IObit Malware Fighter musi być zarejestrowany w Windows. Anulowanie rejestru może powodować konflikty z systemem lub innymi programami ochrony.
M_AddQuarFailed=Kwarantanna nie powiodła się. Uruchom i spróbuj ponownie.
M_SettingsTextOff=Stracisz ochronę w czasie rzeczywistym. Czy na pewno chcesz to wyłączyć?
M_SchduleUpdate=Harmonogram aktualizacji
M_SchduleScan=Harmonogram skanowania
M_RecommendCaption_6=Spowoduje to przywrócenie domyślnych ustawień. Kontynuować?
M_SettingsSwitch_0=WYŁ
M_SettingsSwitch_1=WŁ
M_HostPortEmpty=Host i port nie może być pusty!
M_RestoreFormCaption=Przywróć pliki z kwarantanny
M_RestoreMFile=Czy na pewno chcesz przywrócić wybrane %d pliki poddane kwarantannie?
M_UncheckShowInAC=Jeżeli usuniesz IObit Malware Fighter w centrum działania Windows, funkcja antywirusowa IObit Malware Fighter będzie działać w trybie zgodności. Czy chcesz usunąć?
M_ScanPath=Skanuj ścieżki:
msg_restore_title=Przywróć pliki z kwarantanny
msg_restore_text=Ukończono: %s powiodło się, %d błędne.
repair_Restored_err_text=Przywracanie nie powiodło się
[IMFFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Opinia
RdLabel_Mail.Caption=E-mail:
RdLabel_Subject.Caption=Typ zapytania:
RdLabel_MailBody.Caption=Opis:
RdLabel_Attach.Caption=Załączniki
lblSendDes.Caption=Wysyłanie opinii...
ButtonSend.Caption=Wyślij
ButtonCancel.Caption=Anuluj
ComboBox_Subject_8.Items[0].Caption=podoba mi się
ComboBox_Subject_8.Items[1].Caption=Sugestie
ComboBox_Subject_8.Items[2].Caption=Zgłoś błąd
ComboBox_Subject_8.Items[3].Caption=Prześlij niewykryte złośliwe oprogramowanie
ComboBox_Subject_8.Items[4].Caption=Zgłoś fałszywy alarm
ComboBox_Subject_8.Items[5].Caption=Nie udało się zaktualizować bazy danych
ComboBox_Subject_8.Items[6].Caption=Nie udało się usunąć wykrytych zagrożeń
ComboBox_Subject_8.Items[7].Caption=Problemy z sejfem
ComboBox_Subject_8.Items[8].Caption=Problemy z zamówieniem / licencją
ComboBox_Subject_8.Items[9].Caption=Inne
ImageNoteClose.hint=Zamknij
ButtonAdd.hint=Dodaj
ButtonAttachView.hint=Widok
buttonMin.hint=Minimalizuj
btn_rd_screenshot.Caption=Zrzut ekranu
lblReview.Caption=Czy możesz dać nam 5 gwiazdek w %s?
[IMFFeed_M]
M_FalsePositive1=Dziękujemy za zgłoszenie fałszywych alarmów, które pomogą nam ulepszyć nasz program.
M_FalsePositive4=Przeciągnij i upuść fałszywy raport tutaj i kliknij przycisk Wyślij, aby zgłosić nam fałszywy alarm.
M_FalsePositive3=Wszelkie inne dostarczone przez ciebie szczegóły będą mile widziane.
M_MailAddrHint=Proszę upewnić się, czy e-mail jest prawidłowy, abyśmy mogli skontaktować się z Tobą.
M_DescriptionHint=Proszę napisać opis.
M_MailSuccHint=Dziękujemy za wyrażenie opinii. Skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej.
M_TimeoutHint=Nie udało się wysłać opinii. Proszę kliknąć OK, aby przesłać opinię on-line.
M_SendMail6=Prześlij nam również plik debugowania, jeśli jest to problem techniczny. Polityka prywatności
M_Remove=Usuń wszystko
M_CloseHint=Usuń
M_FileSizeHint=Dodawanie nie powiodło się! Rozmiar załącznika przekracza ograniczenie 10 MB.
M_SureQuit=Czy jesteś pewny, że nie chcesz przesłać opinii?
M_Description=Proszę opisać swoje sugestie lub szczegółowo napotkane problemy tak, abyśmy mogli poprawić nasz produkt według opinii użytkowników.
M_Description6=Opisz swoją sugestię lub napotkane problemy, abyśmy mogli odpowiednio ulepszyć nasz produkt. Możesz też przeciągnąć i upuścić tutaj plik, aby dodać załącznik.
M_OK6=OK
M_Yes=Tak
M_No=Nie
M_SelectFileHint=Proszę zaznaczyć plik(i), które chcesz dołączyć:
M_LimitNum=Działanie nie powiodło się. Osiągnięto maksymalną ilość 5 zrzutów ekranu.
M_SendFalsePositive=Czy na pewno chcesz wysłać opinię bez dołączania fałszywie zgłaszanego pliku? Bez tego nie będziemy w stanie przeanalizować tego pliku.
M_AttchNow=Nie, dołącz teraz
M_EmailTextHint=Proszę podać poprawny adres e-mail.
[IMFAbout_FormMain_About]
lblSupport.Hint=Pomoc techniczna
lblUserManual.Hint=Instrukcja obsługi
lblHeps.Hint=Pomóż nam tłumaczyć
lb_Waring.Caption=OSTRZEŻENIE
lb_WaringInfo.Caption=Ten program komputerowy chroniony jest prawem autorskim i umowami międzynarodowymi.
lb_AllRight.Caption=Wszelkie prawa zastrzeżone.
lb_Thanks7.Caption=Podziękowania
ImageNote_Close.Hint=Zamknij
lblBetaThanks.Caption=Forum Administratorów IObit, Super Moderatoratorów i Moderatorów.
lblPPLA.Caption=Porozumienie Licencyjne | Polityka prywatności
lblUninstallInst.Caption=Instrukcje odinstalowania
lblmore.Caption=Dowiedz się więcej
[IMFDNS_dnsForm]
lbDNSTitle.Caption=Ochrona DNS
lbDNSDetail.Caption=Zapobieganie szkodliwym modyfikacjom ustawień systemu DNS.
lbDNSProFlag.Caption=Ochrona DNS:
lbDNSPro.Caption=Zaznacz ustawienia DNS, które mają być zabezpieczone:
RBSystemDNS.Caption=Użyj aktualnych ustawień systemu DNS.
RBPublicDNS.Caption=Użyj poniższych dostawców DNS (Zalecane)
RBGoogleDNS.Caption=Publiczne serwery DNS Google
RBVerizonDNS.Caption=Publiczne serwery DNS Verizon
RBOpenDNS.Caption=Bezpłatne serwery DNS OpenDNS
RBComodoDNS.Caption=Bezpłatne publiczne serwery DNSComodo SecureDNS
RBAdvantageDNS.Caption=Publiczne serwery DNS, DNS Advantage
RBCloudDNS.Caption=Serwery DNS w chmurze
RBCustomDNS.Caption=Użyj poniższych adresów serwerów DNS:
lbCustomDNS.Caption=Preferowany serwer DNS:
lbCustomAlterDNS.Caption=Alternatywny serwer DNS:
Button_Ok.Caption=OK
Button_Cancel.Caption=Anuluj
Button_Apply.Caption=Zastosuj
Button_Restore.Caption=Przywróć
[IMFDNS_M]
M_CloseHint=Zamknij
M_SwithFlagOn=WŁ
M_SwithFlageOff=WYŁ
M_SelectDNSHint=Proszę zaznaczyć dostawcę DNS.
M_FillAddrHint=Proszę wypełnić adresami serwerów DNS.
M_EditError01=%s nie jest prawidłową wartością. Proszę określić wartość pomiędzy 1 a 223.
M_EditError02=%s nie jest prawidłową wartością. Proszę określić wartość pomiędzy 0 a 255.
M_DNSAddrHint=Adresy serwerów DNS, które wpisałeś należą do %s.
M_RestoreHint=Przywraca ustawienia DNS do oryginalnych po zainstalowaniu IObit Malware Fighter, kontynuować?
M_OriginalDNS=Oryginalny DNS:
[ActionCenter_M]
M_HideAC=Ukryj
M_ShowAC=Pokaż
M_ShowACDesc2=Wszystkie zalecane programy są ukryte! Kliknij przycisk "Pokaż", aby je wyświetlić ponownie, a następnie zainstaluj, aby uzyskać pełną ochronę i wydajność.
M_LearnRecommendDesc=Aktualnie brak rekomendowanych produktów. Kliknij "Dowiedz się więcej", aby sprawdzić więcej produktów, które mogą Cię zainteresować.
M_ShowACTitle2=Powiadomienie!
M_AC_FreeDetail2=Uzyskaj lepszą ochronę bezpieczeństwa i wzrost wydajności za pomocą rekomendowanych programów.
M_Recomm_Ins=Zalecane: Zainstaluj %s
M_Recomm_Upt=Zalecane: Uaktualnij %s
M_none=Brak
M_Fix=Dowiedz się więcej
M_LearnMore=Ucz się więcej
M_Install=Zainstaluj teraz
M_Update=Aktualizuj teraz
M_fixing=Instalacja
M_Updating=Aktualne
M_fixed=Otrzymaj
M_failed=Niepowodzenie
M_RuningWell=Zainstalowana jest najnowsza wersja
M_Outdated=Przestarzała
M_NotInstalled=Nie zainstalowany
M_Insatlled=Zainstalowany
M_ASCCaption=Wydajność systemu
M_ASCInfo_NotIns=Znajduje błędy w rejestrze, problemy z ochroną poufności oraz niepotrzebne pliki w systemie.
M_ASCInfo_NotIns_C=%1s Problemy związane z prywatnością,%2s niepotrzebne pliki i problemy rejestru %3s zostały znalezione. Zainstaluj Advanced SystemCare, aby zoptymalizować komputer i zwolnić do %4s miejsca na dysku.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced SystemCare przyspiesza i optymalizuje komputer 1-nym kliknięciem.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare jest przestarzały.
M_ASCDesc=1 kliknięciem ochroń i zoptymalizuj PC
M_RunASC=Skanuj teraz
M_ASCOffer=Oczyść i zoptymalizuj swój komputer jednym kliknięciem.
Przyśpiesz swój komputer o nawet 200%.
Przyśpiesz Internet o nawet 300%.
Zabezpiecz swoje dane przed wyciekiem.
Monitoruj stan swojego komputera w czasie rzeczywistym, aby zapewnić jego płynniejsze działanie.
M_DBCaption=Aktualizator sterowników
M_DBInfo_NotIns_C=Znaleziono %s nieaktualnych sterowników urządzeń. Zainstaluj Driver Booster i zaktualizuj nieaktualne sterowniki, aby uzyskać szybszy i bardziej stabilny komputer.
M_DBInfo_NotIns_C_Single=Znaleziono 1 nieaktualny sterownik urządzenia. Zainstaluj Driver Booster, aby zaktualizować przestarzały sterownik, aby uzyskać szybszy i bardziej stabilny komputer.
M_DBInfo_NotIns=Mogą istnieć przestarzałe sterowniki, które mogą spowolnić i zdestabilizować PC.
M_DBInfo_UpToDate=Driver Booster aktualizuje wszystkie przestarzałe sterowniki w PC.
M_DBInfo_NeedUpDate=Program aktualizacji sterownika jest przestarzały.
M_DBDesc=Aktualizacja wszystkich przestarzałych sterowników w PC.
M_RunDB=Skanuj teraz
M_DBOffer=Ogromna baza sterowników (ponad 8 500 000).
Bezpieczne aktualizowanie za sprawą certyfikowanych sterowników WHQL.
Lepsza wydajność w grach.
Naprawa problemów z siecią, brakiem dźwięku, złą rozdzielczością itp.
Zmniejszona częstotliwość zawieszeń i awarii.
M_SDCaption=Optymalizacja dysku
M_SDInfo_NotIns=Optymalizuj dyski, aby przyspieszyć uruchamianie komputera i zwiększyć szybkość dostępu do plików.
M_SDInfo_NotIns_C=%d fragmentów znajduje się na twoich dyskach. Zainstaluj Smart Defrag, aby przyspieszyć działanie komputera i przedłużyć trwałość dysków.
M_SDInfo_UpToDate=Smart Defrag defragmentuje dysk do wysokiej wydajności.
M_SDInfo_NeedUpDate=Program do defragmentacji dysku jest przestarzały.
M_SDDesc=Defragmentacja dysku do wysokiej wydajności.
M_RunSD=Defragmentuj teraz
M_SDOffer=Większa szybkość dostępu do plików.
Maksymalizacja wydajności dysku twardego.
Przyspieszenie uruchamiania PC nawet o 100% szybciej.
Zoptymalizuj gry dla lepszego doświadczenia w graniu.
M_ISUCaption=Aktualizacja oprogramowania
M_ISUInfo_NotIns_C=Programy %d są nieaktualne. Zainstaluj IObit Software Updater, aby zaktualizować je jednym kliknięciem.
M_ISUInfo_NotIns_C_Single=1 program jest nieaktualny. Zainstaluj IObit Software Updater, aby zaktualizować je jednym kliknięciem.
M_ISUInfo_NotIns=kliknij, aby zaktualizować i zainstalować twoje wszystkie ważne programy.
M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater aktualizuje wszystkie wasze ważne programy.
M_ISUInfo_NeedUpDate=Twój Aktualizator oprogramowania IObit jest nieaktualny.
M_RunISU=Uruchom teraz
M_ISUOffer=Aktualizuj nieaktualne programy jak najwcześniej.
1-kliknij, aby zainstalować wszystkie dostępne aktualizacje programów.
1-kliknij, aby zainstalować wszystkie poszukiwane popularne programy.
Czyszczone programy przeszły rygorystyczne testy, brak zagrożeń.
M_SMGBDesc=Jednym kliknięciem zwiększ wydajność w grach.
M_RunSMGB=Przyśpiesz teraz
M_SMGBInfo_NotIns=Jednym kliknięciem zwiększ wydajność w grach.
M_SMGBInfo_UpToDate=Jednym kliknięciem zwiększ wydajność w grach.
M_SMGBInfo_NeedUpDate=Program Smart Game Booster jest przestarzały.
M_SMGBOffer=Aby uzyskać lepszą wydajność w grach jednym kliknięciem zwiększ liczbę klatek na sekundę.
Monitoruj temperaturę i zużycie sprzętu w czasie rzeczywistym.
Przetaktuj GPU w celu uzyskania optymalnych efektów wizualnych w grach.
Analizuj i oceniaj komputer, aby znaleźć zgodne gry (38 000+).
Chroni komputer i grę, zwiększając bezpieczeństwo.
M_iTopCaption=najlepszy VPN
M_iTopDesc=Wypróbuj bezpłatną, szybką i bezpieczną usługę VPN zapewniającą bezpieczeństwo w Internecie.
M_iTopInfo_NotIns=Wypróbuj bezpłatną, szybką i bezpieczną usługę VPN zapewniającą bezpieczeństwo w Internecie.
M_iTopInfo_UpToDate=Wypróbuj bezpłatną, szybką i bezpieczną usługę VPN zapewniającą bezpieczeństwo w Internecie.
M_RuniTop=uruchom teraz
M_iTopOffer1=Prywatne – Zachowaj anonimowość podczas surfowania.
Bezpieczne – Ukryj adres IP i zaszyfruj połączenie internetowe.
Szybko – Korzystaj z błyskawicznego przeglądania Internetu.
Bezpłatne – Odblokuj strony internetowe i przesyłaj strumieniowo za darmo.
Skróty – Szybki dostęp do Netflix, HBO, PUBG...
M_iTopInfo=Rekomendacja IObit
M_ISRInfo_NotIns1=Bezpłatne nagrywanie ekranu komputera w wysokiej jakości. Brak limitu nagrywania.
M_ISRInfo_UpToDate1=Bezpłatne nagrywanie ekranu komputera w wysokiej jakości. Brak limitu nagrywania.
M_ISRInfo_NeedUpDate2=iTop Screen Recorder jest przestarzały.
M_ISROffer1=Nagrywaj spotkania wideo w dowolnych formatach plików.
Nagrywaj filmy w 4K i muzykę bez utraty jakości.
Nagrywaj kursy online, twórz instruktaże wideo.
Przechwytywanie bez opóźnień gier w 1080P/60 FPS.
Łatwo edytuj wideo dzięki potężnemu edytorowi.
M_SMCaption=Menu Start
M_SMInfo_NotIns=Uzyskaj znajome "Menu Start" Windows.
M_SMInfo_UpToDate=Menu start 8 przywraca Menu "Start" Windows.
M_SMInfo_NeedUpDate=Menu Start 8 jest przestarzałe
M_SMDesc=Przywróć Menu start i zarządzanie pulpitem.
M_RunSM=Uruchom teraz
M_SMOffer=Przywróć klasyczne menu Start do Windows 8 & Windows 10.
Potężny i prosty moduł wyszukiwania plików.
M_AMCCaption=Zabezpieczenie Androida
M_AMCInfo_NotIns=Uzyskaj większe bezpieczeństwo i ochronę prywatności w urządzeniu z Androidem.
M_Recomm_Ins_AMC=Zalecane: Zainstaluj %s w urządzeniu z Androidem.
M_AMCDesc=Optymalizuje i zabezpiecza urządzenie z Androidem.
M_RunAMC=Uzyskaj teraz
M_DLInfo_NotIns=Chroń wszystkie hasła i zarządzaj nimi, używając Menedżera haseł Dashlane.
M_DLInfo_UpToDate=Nigdy nie zapomnisz hasła z bezpiecznym Dashlane.
M_RunDL=Zarządzaj
M_DLOffer=Prosty i bezpieczny sposób zarządzania swoimi hasłami.
Generuj unikalne hasła, aby zabezpieczyć swoje konta.
Automatycznie loguj się do twoich ulubionych stron.
Dostępny dla systemów Windows, macOS, iOS oraz Android.
M_IUCaption=Deinstalator programów
M_IUInfo_NotIns_Distrust=%s Znaleziono wtyczek / pasków narzędzi, które mogą spowolnić przeglądarkę. Zainstaluj IObit Uninstaller, aby usunąć je teraz.
M_IUInfo_NotIns_Distrust_Single=Znaleziono 1 wtyczkę / pasek narzędzi, który może spowolnić działanie przeglądarki. Zainstaluj IObit Uninstaller, aby usunąć go teraz.
M_IUInfo_NotIns_C=%s Znaleziono wtyczek / pasków narzędzi. Zainstaluj IObit Uninstaller, aby usunąć niechciane pozycje.
M_IUInfo_NotIns_C_Single=Znaleziono 1 plugin / pasek narzędzi. Proszę zainstalować IObit Uninstaller aby usunąć niechciany element.
M_IUInfo_NotIns=Usuń niepotrzebne programy, paski narzędzi i wtyczki przeglądarki.
M_IUInfo_UpToDate=IObit Uninstaller usuwa dokładnie wtyczki oraz aplikacje.
M_IUInfo_NeedUpDate=Your IObit Uninstaller jest przestarzały.
M_IUDesc=Usuń złośliwe aplikacje i wtyczki.
M_RunIU=Uruchom teraz
M_IUOffer=Całkowicie usuń resztki po odinstalowaniu.
Rejestruj zmiany systemowe wprowadzone przez instalacje programów.
Usuń uparte programy, których normalnie nie można odinstalować.
Usuń wtyczki, paski narzędzi i rozszerzenia przeglądarki.
Aktualizuj nieaktualne oprogramowanie w celu zmniejszenia zagrożeń bezpieczeństwa.
M_FPCaption=Konwerter Video
M_FPInfo_NotIns=Uzyskaj konwerter wideo do konwersji video dla różnych urządzeń.
M_FPInfo_UpToDate=Oglądaj filmy na jakichkolwiek dowolnych urządzeniach.
M_FPInfo_NeedUpDate=Format Package jest przestarzały.
M_iFreeUpCaption=Optymalizacja iOS
M_RuniFreeUp=Skanuj teraz
M_BuyiFreeUp=Kup teraz
M_iFreeUpDesc=Zwolnij więcej miejsca w urządzeniu iOS.
M_iFreeUpInfo_NotIns=Może zbyt wiele cennego miejsca marnuje się w urządzeniu z iOS.
M_iFreeUpInfo_UpToDate=iFreeUp zwalnia więcej miejsca na urządzeniu z iOS.
M_iFreeUpInfo_NeedUpDate=iFreeUp jest przestarzały.
M_Recomm_Ins_iFreeUp=Zalecane: Zainstaluj %s, aby zwolnić nieużywane miejsce.
M_RunSGB=Przyspiesz teraz
M_SGBCaption=Optymalizacja gry
M_SGBInfo_NotIns=Przyspiesz grę oraz kondycję komputera, jednocześnie utrzymując go w najlepszym stanie.
M_SGBInfo_UpToDate=Superb Game Boost przyspiesza i optymalizuje wydajność gry za pomocą 1-go kliknięcia.
M_SGBInfo_NeedUpDate=Superb Game Boost jest przestarzały.
M_RunIVC=Wypróbuj teraz
M_RunIOT=Uruchom teraz
M_IOTCaption=Zarządzanie iPhone
M_IOTInfo_NotIns=1-kliknięciem importuj, eksportuj i zarządzaj zdjęciami, filmami, muzyką na urządzeniu z systemem iOS.
M_IOTInfo_UpToDate=IOTransfer działa bez zarzutu.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer jest przestarzały.
M_IOTOffer2=Najlepsze narzędzie do zarządzania plikami iPhone / iPad.
Przesyłanie danych jednym kliknięciem z iPhone'a / iPada na komputer.
Pobierz filmy online i przekonwertuj je do różnych formatów plików.
Łatwe i bezpieczne usuwanie niepotrzebnych plików w celu zwolnienia przestrzeni urządzenia iOS.
Bezprzewodowe przesyłanie zawartości między urządzeniem iOS a komputerem.
M_IOTDesc=Zarządzanie zawartością na wszystkich urządzeniach dla iPhone i iPad.
M_kvpCaption=Zachowaj Video
M_kvpInfo_NotIns=Szybko pobieraj filmy z YouTube z ponad 10 000 witryn.
M_kvpInfo_UpToDate=Pobierz teraz filmy z YouTube z ponad 10 000 witryn!
M_AdawareCaption=Towarzysz sieci Web
M_AdawareInfo_NotIns=Web Companion (Towarzysz sieci) chroni przed phishingiem i złośliwym oprogramowaniem.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web Companion (Towarzysz sieci) chroni przed phishingiem i złośliwym oprogramowaniem.
M_AdawareOfferDesc=Zainstaluj Web Companion (Towarzysz sieci), aby ulepszyć ochronę Internetu i ustawić Bing® by Microsoft ™ jako moją stronę domową, nowe zakładki i domyślną wyszukiwarkę w zgodnych przeglądarkach.
M_AdawareOffer=Szybka i łatwa w instalacji.
Ochrona przed atakami typu "phishing".
Ochrona w czasie rzeczywistym w Internecie.
Kompatybilność z wieloma przeglądarkami.
M_AomeiCaption=Oprogramowanie do tworzenia kopii zapasowych
M_AomeiInfo_NotIns=Z łatwością twórz kopie zapasowe i przywracaj system oraz dysk twardy i pliki automatyczną synchronizacją.
M_OperaCaption=Przeglądarka Opera
M_OperaInfo_NotIns=Szybka i bezpieczna przeglądarka internetowa z wbudowaną blokadą reklam, trybem energooszczędnym i darmową usługą VPN.
M_OperaOffer=Nawet 90% szybsze wczytywanie stron z blokadą reklam.
Przeglądaj sieć nawet o godzinę dłużej.
Więcej prywatności w internecie dzięki darmowej sieci VPN.
M_Moffer_Title1=Opcjonalna oferta
M_Close=Zamknij
M_Cancel=Anuluj
M_Moffer_Install=instaluj
M_Moffer_NoteEP=Klikając przycisk "Zainstaluj", wyrażasz zgodę na zainstalowanie %s i akceptujesz ich POROZUMIENIE LICENCYJNE oraz Politykę prywatności.
M_Moffer_Refund=Uwaga: Można otrzymać zwrot w ciągu 30 dni. Przeczytaj Polityka zwrotu.
M_ivbDesc=Szybka, prywatna, bez reklam, przeglądarka incognito z wbudowaną siecią VPN.
M_ivbInfo_NotIns=Bez trackera, bez phishingu, bez reklam, przeglądarka incognito z wbudowanym VPN.
M_ivbInfo_UpToDate=Bez modułu śledzącego, bez phishingu, bez reklam, przeglądarka incognito z wbudowaną siecią VPN.
M_ivbInfo_NeedUpDate=iTop Private Browser jest nieaktualny.
M_ivbOffer=Prywatność - Stop trackerom z reklamami & rządami
Bezpieczeństwo - Ochrona odcisku palca. Blokowanie stron phishingowych
Czyszczenie - Blokowanie reklam online. Auto-niszczenie śladów
Darmowy VPN - 100% darmowy VPN. 1800+ serwerów na całym świecie
M_IDRDesc=Odzyskaj wszystkie rodzaje utraconych danych.
M_idrInfo_NotIns=Podgląd & odzyskiwanie wszelkiego rodzaju utraconych danych & plików w domu. Łatwo & Szybko!
M_TDPDesc=Chroń swoje prywatne dane hasłem przed nieautoryzowanym dostępem.
M_tdpInfo_NotIns=Chroń, blokuj i ukrywaj swoje osobiste foldery & dane. Szybko & Bezpiecznie!
M_dpmDesc=Bezpieczny, prosty, ale darmowy sposób na zarządzanie hasłami, niezbędny w Twoim cyfrowym życiu.
M_dpmInfo_NotIns=Bezpieczny, prosty, ale darmowy sposób na zarządzanie hasłami, niezbędny w Twoim cyfrowym życiu.
M_dpmInfo_UpToDate=Bezpieczny, prosty, ale darmowy sposób na zarządzanie hasłami, niezbędny w Twoim cyfrowym życiu.
M_dpmInfo_NeedUpDate=DualSafe Password Manager jest nieaktualny.
M_dpmOffer=Nieograniczony - Zapisywanie nieograniczonej ilości haseł, płatności itp.
Łatwy - Automatyczne zapisywanie i wypełnianie haseł za pomocą prostych kliknięć
Bezpieczny - generowanie silnych, unikalnych haseł
Sejf - Przechowuje dane za pomocą najlepszego w swojej klasie szyfrowania
Auto - Dostęp między nieograniczoną liczbą urządzeń dzięki automatycznej synchronizacji
M_pdfDesc=Edytuj i konwertuj PDF szybko i łatwo.
M_pdfInfo_NotIns=Kompleksowe rozwiązanie do edycji PDF, konwertowanie i inne zadania PDF.
M_pdfInfo_UpToDate=Kompleksowe rozwiązanie do edycji i konwersji plików PDF oraz wszelkich innych zadań związanych z plikami PDF.
M_pdfInfo_NeedUpDate=iTop PDF Free jest nieaktualny.
M_pdfOffer=Konwertuj PDF do/z Worda, Excela, obrazów
Edytuj tekst, obrazy, stemple i inne elementy
Porządkowanie stron PDF jak tasowanie dokumentów
Więcej: łączenie, kompresja, e-podpis, wypełnianie formularzy
M_iedDesc=Pożegnaj się z zaśmieconym pulpitem, ciesz się bardziej wydajną przestrzenią roboczą.
M_iedInfo_NotIns=Pożegnaj się z zaśmieconym pulpitem, ciesz się bardziej wydajną przestrzenią roboczą.
M_iedInfo_UpToDate=Pożegnaj się z zaśmieconym pulpitem, ciesz się bardziej wydajną przestrzenią roboczą.
M_iedInfo_NeedUpDate=iTop Easy Desktop jest przestarzały.
M_iedOffer=Organizuj pliki i foldery pulpitu oraz foldery z boxami
Utwórz portal folderów dla szybkiego dostępu
Szybkie ukrywanie dla schludniejszego pulpitu
Spersonalizuj swój pulpit w swoim stylu
Szybkie wyszukiwanie i szybki dostęp za pomocą skrótów klawiaturowych
[AntiviusTips_Form_AntiviusTips]
lbl_Antivius.Caption=Typ zagrożenia:
lbl_File.Caption=Plik:
lbl_default.Caption=Domyślna odmowa dostępu.
btnOk.Caption=OK
btnOKAuto.Caption=OK
lbl_Clear.Caption=Usunięte zagrożenia
lbl_Access.Caption=Odmowa dostępu
lbl_AddWhite.Caption=Dodaj do Białej listy
lbl_Details.Caption=Pokaż szczegóły
lbl_InfoTitle.Caption=Alarm
[AntiviusTips_M]
M_ThreatProcess_one=zagrożenie %d
M_Close=ZAmknij
M_AlertThreats=Znaleziono zagrożeń %d
M_AlertThreat=Znaleziono zagrożenie
M_AccessDenied=Odmowa dostępu
M_DefautOperation=Domyślna odmowa dostępu.
M_DefautOperationAuto_remove=zostały automatycznie usunięte.
M_DefautOperationAuto_isolate=zostały automatycznie poddane kwarantannie.
M_DefautOperationAuto_remove_one=został automatycznie usunięty.
M_DefautOperationAuto_isolate_one=został automatycznie poddany kwarantannie.
M_AutoRemoved=Usunięto
M_AutoQuarantine=Poddane kwarantannie
M_AutoRemoveFailed=Nie zdołano usunąć
M_AutoQuarantineFailed=Nie zdołano poddać kwarantannie
M_DeleteReboot=Proszę uruchomić ponownie komputer, aby usunąć %s. Uruchomić ponownie teraz?
M_QuarantineReboot=Proszę uruchomić ponownie komputer, aby poddać kwarantannie %s. Uruchomić ponownie teraz?
M_ThreatProcess=zagrożeń %d
M_AutoRemoveRestart=Usuń po ponownym uruchomieniu
M_AutoQuarantineRestart=Poddaj kwarantannie po ponownym uruchomieniu
M_btnYes=Tak
M_btnNo=Nie
M_ThreatProcessDetail_one=%d zagrożenie zostało usunięte
M_ThreatProcessDetail=Usunięto %d zagrożeń
[AntiviusTips_frmAntiviusDetail]
lbl_Title.Caption=Znaleziono zagrożeń %d
lv_Detail.Columns[0].Caption=Wykryty element
lv_Detail.Columns[1].Caption=Nazwa zagrożenia
lv_Detail.Columns[2].Caption=Status
lv_AutoDetail.Columns[0].Caption=Wykryty element
lv_AutoDetail.Columns[1].Caption=Nazwa zagrożenia
lv_AutoDetail.Columns[2].Caption=Status
nSelectAll.Caption=Zaznacz wszystko
nDeselectAll.Caption=Odznacz wszystko
nInverseSelection.Caption=Odwróć zaznaczenie
btnOk.Caption=OK
btnClose.Hint=Zamknij
lbl_Clear.Caption=Usuń zagrożenia
lbl_Access.Caption=Odmowa dostępu
lbl_AddWhite.Caption=Dodaj do Białej listy
cbxAll.Caption=Zaznacz wszystko
[AntiviusUSB_Form_AntiviusUSB]
lbl_Title.Caption=Wykryto dysk przenośny
lbl_Recomm.Caption=Zaleca się bezzwłoczne przeskanowanie tego urządzenia.
btnScan.Caption=Skanuj
lbl_Open.Caption=Otwórz bezpiecznie
lbl_StopShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
lbl_InfoTitle.Caption=Powiadomienie
btnEnable.caption=Włącz teraz
[AntiviusUSB_M]
M_Disk=Dysk przenośny(%s)
M_Close=Zamknij
M_USBrecomm=Stanowczo zaleca się włączenie Strażnika dysku USB w celu lepszej ochrony.
M_USBdetected=Wykryto dysk USB.
M_OpenSafely=Otwórz bezpiecznie
M_UsbScan=Skanuj
M_UsbEnable=Włącz teraz
[ASCAntivirusFix_M]
M_AntivirusFix=Twoja wersja jest przestarzała. Proszę pobrać i zainstalować najnowszą wersję.
M_DatabaseFix=Działanie nie powiodło się, ponieważ plik Bazy danych jest uszkodzony. Naprawić to teraz?
LoadTimeOut=Czas minął! Nie udało się wgrać bazy danych wirusów. Uruchom ponownie PC, aby ponownie pobrać.
ReInstall=Nie udało się załadować bazy danych wirusów, ponieważ brakuje ważnego pliku .dll komponentu. Spróbuj ponownie zainstalować program, aby rozwiązać problem.
LoadDBReboot=Nie udało się załadować bazy wirusów z powodu niewystarczających zasobów systemowych. Spróbuj ponownie uruchomić komputer, aby rozwiązać problem.
[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Anuluj
lbl_Min.Caption=Minimalizuj
btnClose.Hint=Zamknij
[ACD_M]
M_Downloading=Pobieranie:
m_Installing=Instalacja:
M_DiskIsFull=Zbyt mało miejsca na dysku!
M_NetError=Błąd sieci. Pobieranie nie powiodło się, proszę spróbować ponownie później!
M_Tips=Pobieranie jest w toku. Kliknij dwukrotnie ikonę, aby zobaczyć szczegóły.
M_AreSure=Czy na pewno chcesz zamknąć program Action Center Downloader?
M_AreSure_IObit=Czy jesteś pewny że chcesz zakończyć IObit Downloader?
M_AreSureExit=Czy na pewno chcesz wyjść?
M_TipFixing=Naprawianie
M_MD5Faild=Pobrany plik jest uszkodzony. Spróbuj ponownie później.
M_Speed=Prędkość:
M_Open=Otwórz
[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Aktualizator IObit Malware Fighter
Label_FileUpdate_Title.Caption=Dostępna jest nowa Baza danych
Label_FileUpdate_Info.Caption=Proszę uaktualnić Bazę danych do najnowszej, w celu ochrony PC, przed atakami wirusów i szkodliwego oprogramowania.
RdListView_Downloading.Columns[0].Caption=Dostępne aktualizacje
RdListView_Downloading.Columns[1].Caption=Rozmiar
RdImageButton_Download.Caption=AKtualizuj teraz
Label_Ver_Title.Caption=Nowa wersja jest dostępna!
Label_Ver_WN.Caption=Co nowego
RdLabel_Ver_RML.Caption=Przypomnij mi później
RdImageButton_VerDownloadNow.Caption=Pobierz teraz
Label_Finish_Title.Caption=Zakończono!
Label_Finish_Info.Caption=Zaktualizowano pomyślnie!
Label_Nottention.Caption=Uwaga: IObit Malware Fighter będzie automatycznie uruchomiony ponownie, aby zastosować aktualizację.
Label_RestartWarn.Caption=Uwaga: Proszę ponowie uruchomić komputer w celu zakończenia aktualizacji.
RdImageButton_RestartNow.Caption=Uruchom ponownie teraz
RdImageButton_RestartLater.Caption=Uruchom ponownie później
RdImageButton_RestartFinish.Caption=Zakończono
[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=Zamknij
M_Stop=Zatrzymaj
M_Mini=Minimalizuj
M_CancelDownload=Czy jesteś pewny, że chcesz anulować aktualizację?
M_Finish=Zakończono
M_GetFileFailed=Nie udało się pobrać plików aktualizacji, proszę spróbować ponownie później.
M_ToolTipCaption=Aktualizacja automatyczna
M_ToolTipContext=Aktualizacja automatyczna zakończona.
M_SelectOne=Zaznacz co najmniej jeden element do aktualizacji.
M_TrayHint=Aktualizator IObit Malware Fighter
M_TrayDLHint=IObit Malware Fighter został zaktualizowany
M_UpdateInfo=IObit Malware Fighter %s jest teraz dostępny. Uaktualnij go, aby cieszyć się najnowszymi ulepszeniami oraz funkcjami!
M_Version=Wersja
[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Aktualizator IObit Malware Fighter
RdImageButton_Yes.Caption=Tak
RdImageButton_No.Caption=Nie
[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=OK
M_No=Nie
[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Aktualizator IObit Malware Fighter
Label_Details.Caption=Dostępna jest nowa wersja IObit Malware Fighter. Pobierz bezpłatnie teraz, aby uzyskać najnowsze funkcje i ulepszenia.
Label_Wait.Caption=Uzyskiwanie informacji o aktualizacji, proszę czekać
RdLabel_ProxySetting.Caption=Ustawienia proxy
Label_ViewWhatNew.Caption=Zobacz, co nowego
RdImageButton_Download.Caption=Pobierz teraz
RdImageButton_DecideLater.Caption=Zdecyduj później
RdImageButton_Cancel.Caption=Anuluj
[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=Uzyskiwanie informacji o aktualizacji, proszę czekać
M_GetUpdateFailed=Nie zdołano uzyskać informacji o aktualizacji, proszę spróbować ponownie później.
M_NoUpdate=Gratulacje! Masz już najnowszą wersję programu oraz Bazę danych. Brak dostępnej aktualizacji.
M_GetPro=Masz już dość ręcznej aktualizacji? teraz masz zawsze automatycznie najnowszą wersję %s!
M_ProFunc=Aktywuj automatyczne aktualizacje
M_Retry=Ponów
M_Stop=Zatrzymaj
M_OK=OK
M_ActivateNow=Aktywuj teraz
M_KillUpdateTip=Ten program jest nieaktualny i nie działa już dłużej. Proszę pobrać najnowszą wersję, aby kontynuować jego używanie.
[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Wyślij
lblErrorDetails.Caption=Szczegóły błędu:
lblUserEmail.Caption=Twój e-mail:
lblSuccTips1.Caption=Wysłano pomyślnie! Postaramy się jak najlepiej rozwiązać ten problem JAK NAJSZYBCIEJ.
btnClose.Hint=Zamknij
[SendBugReportNew_M]
M_AskUserTips1=napotkano problem. Aby pomóc nam rozwiązać ten problem, kliknij przycisk "Wyślij", aby wysłać plik debugowania do nas. Polityka prywatności
M_BugStatisticsTips=wystąpił problem i wymaga zamknięcia. Analizujemy teraz przyczynę. Proszę czekać...
M_SendingTips=Wysyłanie...
M_AttentionTips1=napotkano problem. Aby pomóc nam rozwiązać ten problem, plik debugowania zostanie przesłany do nas automatycznie w ciągu 5 sekund. Możesz również zamknąć, aby anulować. Polityka prywatności
M_InvalidEmailTips=Nieprawidłowy adres e-mail! Prosimy o wpisanie adresu e-mail, abyśmy mogli do Ciebie dotrzeć.
M_OKTips=OK
[IMFRegister_Form_IObit_Register]
Label_EnterCode.Caption=Wpisz kod
Label_Help.Caption=Pomoc
Label_TechDes.Caption=Proszę wpisać kod licencji i kliknąć "%s", w celu włączenia wszystkich funkcji edycji PRO. Aby uniknąć literówek, proszę skopiować i wkleić w tym okienku kod licencji z otrzymanej wiadomości e-mail.
Label_LicenseCode.Caption=Kod licencji:
Button_Activate.Caption=Aktywuj teraz
Button_RegisterNow.Caption=Zarejestruj teraz
Button_RegisterClose.hint=Zamknij
rdbtnLMClose.Caption=Zamknij
Label_LMTitle.Caption=Zarządzanie licencją
Label_LMDescrible.Caption=Zarejestrowana licencja
Label_LMLSta.Caption=Stan licencji:
Label_LMLCode.Caption=Kod licencji:
Label_LMLDate.Caption=Data wygaśnięcia:
Label_LMHelp.Caption=Pomoc
Label_LMRefresh.Caption=Odśwież
Label_LMExportL.Caption=Eksportuj licencję
Button_LMClose.hint=Zamknij
Label_Know.Caption=Dowiedz się więcej o edycji PRO
Rdlabel_more.Caption=Co więcej; można również uzyskać wszystkie następujące funkcje PRO:
Rdlabel_Automatic.Caption=Aktualizacja automatyczna
Rdlabel_LMCode.Caption=Kod licencyjny:
rdlabel_LMdes.Caption=Wprowadź kod licencji i kliknij "%s", aby aktywować wszystkie funkcje wersji PRO.
RdbtnLMRegister.Caption=Zarejestruj się teraz
Rdlabel_Recode.Caption=Odzyskaj kod
rdhtml_getone.lines.text=Nie masz licencji? Kliknij tutaj, aby go uzyskać
rdbtnLMBack.Caption=Wstecz
[IMFRegister_M]
M_LicenseProTitle=Rekomendacja IObit Malware Fighter Pro
M_EnterError=Proszę wpisać kod licencji!
M_ErrorTitle=Błąd aktywacji
M_SucceedTitle=Aktywacja
M_IsOtherCode=Kod licencji %2s jest właściwy dla %s. Proszę kliknąć przycisk OK, aby pobrać i zarejestrować %s.
M_InvalidCode=Nieprawidłowy kod licencyjny! Spróbuj ponownie.
M_License_Pro=IObit Malware Fighter aktywowano pomyślnie!
M_License_valication=Nie można połączyć się z naszym serwerem, proszę sprawdzić swoją sieć / ustawienia serwera proxy i spróbuj zweryfikować swoją licencję później.
M_License_Expired=Licencja wygasła. Kliknij OK, aby skorzystać z promocji i odnowić licencję!
M_License_Unknow=Nieznany błąd!
M_License_Illegal=Licencja nie może być aktywowana. Prosimy o zakupienie nowej licencji.
M_License_Overseat=Licencja została aktywowana na maksymalnej ilości urządzeń. Prosimy o zakupienie kolejnej licencji na ten komputer.
M_GiveawayCode6=To jest gratisowa licencja i jest ważna tylko dla określonej wersji. Kliknij przycisk Tak, aby zakupić nowy kod licencyjny dla programu IMF v6 Pro.
M_PROHint=Jesteś w pełni chroniony przez IObit Malware Fighter edycję Pro z modułem Bitdefender oraz wszystkie poniższe zabezpieczenia.
M_FreeHint=Brak pełnej ochrony! Istnieją tysiące nowych zagrożeń i szkodliwego oprogramowania generowanych każdego dnia. Odblokuj teraz moduł Bitdefender i aktywuj wszystkie poniższe ochrony PC.
M_GiveawayExpir=Ta licencja ze zniżkami %d wygasła. Kliknij %s, aby kupić nowy kod licencji.
M_GiveawayInvalid=Ta licencja ze zniżkami %d jest nieprawidłowa. Kliknij %s, aby kupić nowy kod licencji.
M_GiveawayMax=Ta zniżkowa licencja %d została aktywowana dla maksymalnych komputerów i nie można jej używać. Kliknij %s, aby kupić nowy kod licencji.
M_Yes=Tak
M_Activated=Aktywowany
M_License Seat=Miejsce licencji:
M_IObitCap=IObit Malware Fighter
M_ExpCap=Twój IObit Malware Fighter wygasł.
M_ExpDes=During the subscription, IObit Malware Fighter has protected %d files and removed %1d threats for you.
M_Expnothreats=Podczas subskrypcji IObit Malware Fighter zabezpieczył dla Ciebie pliki %d.
M_ExpRenew=Odnów teraz z wyjątkową zniżką i uzyskaj pełną ochronę:
M_Exp1=Potrójna ochrona dzięki silnikom Bitdefender, IObit Anti-Malware i Anti-Ransomware.
M_Exp2=Osłona prywatności z funkcją Anti-Tracking i ochroną kamery.
M_Exp3=Wyższy poziom bezpieczeństwa dla wrażliwych danych z funkcją ochrony hasła.
M_Exp4=Przywilej automatycznego pozyskiwania aktualnej bazy danych i programu.
M_Exp5=Masz pełną ochronę przez naszą 100% gwarancję zwrotu pieniędzy
M_ExpNow=Odnowić teraz
M_Explicense=Mam już licencję
M_ExpD_Title=Niestety, Twoja subskrypcja wygasła.
M_ExpD_Title2=Z przykrością informujemy, że następujące funkcje PRO nie będą już dostępne:
M_ExpD_Desc1=Wykrywanie 200 milionów + więcej złośliwego oprogramowania
M_ExpD_Desc2=Wyższy wskaźnik wykrywalności dzięki silnikowi Bitdefender
M_ExpD_Desc3=Ochrona ważnych plików przez oprogramowanie ransomware
M_ExpD_Desc4=Wyjątkowa ochrona prywatności przez Camera Guard i Anti-tracking
M_ExpD_Desc=Ale możesz ją odzyskać dzięki wyjątkowej %s Odzyskaj już dziś!
M_btnRenewNowD=Uzyskaj zniżkę za odnowienie
M_GiveawayCodeArea=Kod licencji %s jest nieprawidłowy w twoim regionie lub kraju. Kliknij OK, aby kupić prawidłowy.
[IMF_FormSuspenMenu]
btnHomePage.Caption=Strona główna
btnScanPage.Caption=Skanuj
btnBrowsePage.Caption=Zabezpieczenie przeglądarki
btnSecurityPage.Caption=Strażnik Ochrony
btnActionCenter.Caption=Centrum działania
btnDataProtectPage.Caption=Ochrona danych
[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Aktualizuj ręcznie
lblActiveTitle.Caption=Masz dość ręcznych aktualizacji?
btnActiveAutoUpt.Caption=Aktywuj aktualizacje automatyczne
btnDonotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
lblClose.Caption=Zamknij
[IMF5_Tray_M]
lblInfo.Caption=Zaplanowane skanowanie
rdlblViewD=Pokaż szczegóły
btnStop=Zatrzymaj
lbltsCaption1=Ochrona w czasie rzeczywistym , gdy PC jest wyłączony.
lbltsCaption2=PC nie jest w pełni zabezpieczony. Proszę włączyć wszystkie zabezpieczenia w celu ochrony PC.
lbltscaption3=Baza danych jest przestarzała.
lbltscaption4=PC nie był skanowany przez %d dni.
lbltscaption5=PC nigdy nie był skanowany.
lbltscaption6=PC nie jest w pełni zabezpieczony, a baza danych jest przestarzała.
lbltscaption7=PC nie jest w pełni zabezpieczony i nie był skanowany przez %d dni.
lbltscaption8=PC nie jest w pełni zabezpieczony i nigdy nie był skanowany.
lbltscaption9=Baza danych jest przestarzała, a PC nie był skanowany przez %d dni.
lbltscaption10=Baza danych jest nieaktualna, a PC nie był skanowany.
lbltscaption11=Baza danych jest przestarzała. Your PC is not fully protected and has not been scanned for %d days.
lbltscaption12=Baza danych jest przestarzała. Your PC is not fully protected and has never been scanned.
lbltscaption13=Niechroniony przez jakikolwiek moduł antywirusowy
lbltscaption14=Niechroniony przez moduł antywirusowy Bitdefender
lbltscaption15=1 wykryto zagrożenie. Usuń je teraz, aby zabezpieczyć komputer.
lbltscaption16=%d wykryto zagrożeń. Usuń teraz te zagrożenia, aby zabezpieczyć komputer.
TrayPN=Zabezpiecz teraz
TrayTurnOn=Włącz
TrayUpdateNow=Aktualizuj teraz
TrayScanNow=Skanuj teraz
TrayEnableNow=Włącz teraz
BEOn=Moduł Bitdefender: Włączony
BEOff=Moduł Bitdefender: Wyłączony
AEOn=Moduł ochrony przed szkodliwym oprogramowaniem IObit: Włączony
AEOff=Moduł ochrony przed szkodliwym oprogramowaniem IObit: Wyłączony
AREOn=Moduł przed wyłudzaniem pieniędzy: Włączony
AREOff=Moduł przed wyłudzaniem pieniędzy: Wyłączony
[IMF5_Tray_TrayTips]
lbl_Attention.caption=Uwaga
lbl_Secure.caption=Twój komputer jest chroniony
TrayTipBtn.caption=Napraw wszystko
lbl_view.caption=Pokaż szczegóły
btn_remove.caption=Usuń teraz
[RanSomeWare_RansomewareForm]
rdlabe_title.Caption=Szczegóły wyłudzania pieniędzy
rdbtn_close.Hint=Zamknij
rdbtn_OK.Caption=OK
rdbtnapply.Caption=Zastosuj
rdbtn_cancel.Caption=Anuluj
rdbtn_bg.Caption=Dodaj program
rdbtn_black.Caption=Lista zablokowanych
rdlabel_details.Caption=Proszę zaznaczyć typ pliku do zabezpieczenia.
rdbtnProtect.Caption=Ustawienia
rdbtnWhite.Caption=Biała lista
rdbtn_his.Caption=Historia
lv_black_9.Columns[0].Caption=Rodzaj
lv_black_9.Columns[1].Caption=Nazwa
lv_black_9.Columns[2].Caption=Ścieżka
lv_black_9.Columns[3].Caption=Operacja
rdlv_history_.Columns[0].Caption=Data
rdlv_history_.Columns[1].Caption=Nazwa pliku
rdlv_history_.Columns[2].Caption=Ścieżka pliku
rdlv_history_.Columns[3].Caption=Ścieżka procesu
rdlv_history_.Columns[4].Caption=Wynik
rdlv_Content.Columns[0].Caption=Typ pliku
rdlv_Content.Columns[1].Caption=Informacje
lv_white_9.Columns[0].Caption=Rodzaj
lv_white_9.Columns[1].Caption=Nazwa
lv_white_9.Columns[2].Caption=Ścieżka
lv_white_9.Columns[3].Caption=Operacja
lv_recentinfo7.Columns[0].Caption=Dane
lv_recentinfo7.Columns[1].Caption=Proces
lv_recentinfo7.Columns[2].Caption=Nazwa pliku
lv_recentinfo7.Columns[3].Caption=Status
rdbtnRecommand.Caption=Zalecane
OpenFileLocation1.Caption=Otwórz lokalizację pliku
OpenFileLocation2.Caption=Otwórz lokalizację pliku
lblProtect_FTTitle.Caption=Typ chronionych plików
lblProtect_SensTitle.Caption=Ochrona ważnych danych
lblProtect_SensDesc.Caption=Wybierz ważne dane, które chcesz chronić.
btnSensData_Doc.Caption=Dokumenty
btnSensData_Pic.Caption=Zdjęcia
btnSensData_Video.Caption=Filmy
btnSensData_Contact.Caption=Kontakty
btnSensData_Fav.Caption=Ulubione
btn_addfoler.Caption=Dodaj folder
btn_addfolder_b.Caption=Dodaj folder
[RanSomeWare_M]
M_LvProgram=Program
M_LvFolder=Folder
M_strDriveInfo=Dysku %s nie można dodać do listy zablokowanych. Dodaj swoje inne pliki/foldery.
M_strSystemInfo=Do listy zablokowanych nie można dodawać folderów systemowych. Dodaj swoje inne foldery.
M_WhiteFolder=Foldery zostały dodane do Białej Listy. Czy na pewno chcesz je usunąć i dodać do listy zablokowanych?
M_WhiteFolderOne=Folder został dodany do Białej Listy. Czy na pewno chcesz go usunąć z tego miejsca i dodać do listy zablokowanych?
M_BlackFolder=Foldery zostały dodane do Listy zablokowanych. Czy na pewno chcesz je usunąć i dodać do Białej Listy?
M_BlackFolderOne=Folder został dodany do Listy zablokowanych. Czy na pewno chcesz je usunąć i dodać do Białej Listy?
M_RecommendInfo=Przywracanie ustawień domyślne. Kontynuować?
M_BlockOne=Plik został dodany do listy zablokowanych. Czy na pewno chcesz go usunąć i dodać do białej listy?
M_Block=Pliki zostały dodane do listy zablokowanych. Czy na pewno chcesz je usunąć i dodać do Białej listy?
M_White=Pliki zostały dodane do białej listy. Czy na pewno chcesz je usunąć i dodać do listy zablokowanych?
M_WhiteOne=Plik został dodany do białej listy. Czy na pewno chcesz go usunąć i dodać do listy zablokowanych?
M_Protect=Proszę zaznaczyć typ pliku do zabezpieczenia.
M_WhiteList6=Dodaj programy, którym zezwalasz na dostęp do chronionych plików bez powiadomienia.
M_History7=Niedawno wykryte pozycje.
M_BlackList=Proszę dodać programy, którym nie pozwalasz na dostęp do chronionych plików.
M_Allow=Zezwalaj
M_Refuse=Odmów
M_Delete=Usuń
m_document=Dokumenty
m_office=office
m_picture=Obrazy
m_video=Video
m_developfile=Pliki programistów
m_designfile=Pliki projektu
m_databasefile=Pliki Bazy danych
m_webfile=Pliki sieciowe
m_otherfile=Inne pliki
M_TXT=Dokument tekstowy
M_HLP=Plik pomocy
M_WPS=System przetwarzania tekstu
M_RTF=Rich Text Format
M_PDF=Format dokumentu przenośnego
M_XML=Dokument XML
M_SVG=Dokument SVG
M_DNG=Cyfrowy plik negatywny
M_HTM=Plik HTM
M_HTML=Plik HTML
M_DOC7=Dokument Microsoft Office Word 97 - 2003
M_DOCX7=Dokument Microsoft Office Word
M_XLS7=Arkusz Microsoft Office Excel 97-2003
M_XLSX7=Arkusz programu Microsoft Office Excel
M_PPT7=Microsoft Office PowerPoint 97-2003 Prezentacja
M_PPTX7=Prezentacja Microsoft Office PowerPoint
M_MDB=Baza danych Microsoft Office Access
M_XSN=Szablon formularza Microsoft Office InfoPath
M_ONE=Sekcja Microsoft Office OneNote
M_PUB=Dokument Microsoft Office Publisher
M_VSD=Rysunek Microsoft Office Visio
M_VDX=Rysunek Microsoft Office Visio XML
M_BMP=Bitmapa Windows (bmp)
M_GIF=Obraz Graphics Interchange Format (gif)
M_JPG=Obraz JPG
M_JPEG=Obraz JPEG
M_PIC=Kontroler interfejsu peryferyjnego
M_PNG=Obraz PNG
M_TIF=Plik TIF
M_DWG=Plik DWG
M_3DM=Plik 3DM
M_3DS=Plik 3DS
M_3G2=3GPP2 Audio/Video
M_3GP=3GPP Audio/Video
M_7Z=Archiwum WinRAR
M_ACCDB=Baza danych Microsoft Access
M_AES=Plik AES
M_AI=Plik AI
M_ARC=Plik ARC
M_ASC=Plik ASC
M_ASF=Plik Windows Media Audio/Video
M_ASM=Źródło Asemblera
M_ASP=Plik ASP
M_AVI=Klip Video
M_BACKUP=Plik KOPII ZAPASOWEJ
M_BAK=Plik BAK
M_BAT=Plik wsadowy Windows
M_BRD=Plik BRD
M_BZ2=Archiwum WinRAR
M_C=Plik źródłowy C
M_CGM=Plik CGM
M_CLASS=Plik CLASS
M_CMD=Skrypt poleceń Windows
M_CPP=Plik źródłowy C++
M_CRT=Certyfikat bezpieczeństwa
M_CS=Plik źródłowy Visual C#
M_CSR=Plik CSR
M_CSV=Plik wartości oddzielonych przecinkami Microsoft Excel
M_DB=Plik Bazy Danych
M_DBF=Plik DBF
M_DCH=Plik DCH
M_DER=Certyfikat bezpieczeństwa
M_DIF=Film DV
M_DIP=Plik DIP
M_DJVU=Plik DJVU
M_DOCB=Plik DOCB
M_DOCM=Włączony Dokument makr Microsoft Word
M_DOT=Szablon Microsoft Word 97 - 2003
M_DOTM=Włączony szablon makr Microsoft Word
M_DOTX=Szablon Microsoft Word
M_EDB=Plik EDB
M_EML=Wiadomość E-mail
M_FLA=Plik FLA
M_FLV=Plik FLV
M_FRM=Plik FRM
M_GPG=Plik GPG
M_GZ=Archiwum WinRAR
M_H=Plik nagłówka C++
M_HWP=Plik HWP
M_IBD=Plik IBD
M_ISO=Plik obrazu dysku
M_JAR=Archiwum WinRAR
M_JAVA=Plik JAVA
M_JS=Plik JavaScript
M_JSP=Plik JSP
M_KEY=Plik KLUCZA
M_LAY=Plik LAY
M_LAY6=Plik LAY6
M_LDF=Plik dziennika transakcji bazy danych SQL Server
M_M3U=Plik M3U
M_M4U=Plik M4U
M_MAX=Plik MAX
M_MDF=Podstawowy plik danych bazy danych SQL Server
M_MID=Sekwencja MIDI
M_MKV=Matroska Multimedia Container
M_MML=Plik MML
M_MOV=Film QuickTime
M_MP3=Format dźwięku MP3 Format
M_MP4=Video MP4
M_MPEG=Klip filmowy
M_MPG=Klip filmowy
M_MSG=Element Outlook
M_MYD=Plik MYD
M_MYI=Plik MYI
M_NEF=Plik NEF
M_ODB=Plik ODB
M_ODG=Plik ODG
M_ODP=Prezentacja OpenDocument
M_ODS=Arkusz kalkulacyjny OpenDocument
M_ODT=Tekst OpenDocument
M_ONETOC2=Spis zawartości Microsoft OneNote
M_OST=Plik danych Outlook
M_OTG=Plik OTG
M_OTP=Plik OTP
M_OTS=Plik OTS
M_OTT=Plik OTT
M_P12=Wymiana danych osobowych
M_PAQ=Plik PAQ
M_PAS=Plik źródłowy Delphi
M_PEM=Plik PEM
M_PFX=Wymiana danych osobowych
M_PHP=Plik PHP
M_PL=Plik PL
M_POT=Szablon Microsoft PowerPoint 97-2003
M_POTM=Szablon projektu do tworzenia makr Microsoft PowerPoint
M_POTX=Szablon Microsoft PowerPoint
M_PPAM=Dodatki Microsoft PowerPoint
M_PPS=Pokaz slajdów Microsoft PowerPoint 97-2003
M_PPSM=Włączone makra pokazu slajdów Microsoft PowerPoint
M_PPSX=Pokaz slajdów Microsoft PowerPoint
M_PPTM=Prezentacja włączonych makr Microsoft PowerPoint
M_PS1=Plik PS1
M_PSD=Plik PSD
M_PST=Plik danych Outlook
M_RAR=WinRAR archive
M_RAW=Plik RAW
M_RB=Plik RB
M_SCH=Skrypt schematu migawki replikacji serwera SQL
M_SH=Plik SH
M_SLDM=Slajd z włączonymi makrami Microsoft PowerPoint
M_SLDX=Slajd Microsoft PowerPoint
M_SLK=Format importu danych Microsoft Excel SLK
M_SLN=Rozwiązanie Microsoft Visual Studio
M_SNT=Plik SNT
M_SQL=Plik SQL
M_SQLITE3=Plik SQLITE3
M_SQLITEDB=Plik SQLITEDB
M_STC=Plik STC
M_STD=Plik STD
M_STI=Plik STI
M_STW=Plik STW
M_SUO=Opcje użytkownika Visual Studio
M_SWF=Obiekt Shockwave Flash
M_SXC=Plik SXC
M_SXD=Plik SXD
M_SXI=Plik SXI
M_SXM=Plik SXM
M_SXW=Plik SXW
M_TAR=Achiwum WinRAR
M_TBK=Plik TBK
M_TGZ=Archiwum WinRAR
M_TIFF=Plik TIFF
M_UOP=Plik UOP
M_UOT=Plik UOT
M_VB=Plik źródłowy Visual Basic
M_VBS=Plik kryptu VBScript
M_VCD=Plik VCD
M_VDI=Plik VDI
M_VMDK=Dysk maszyny wirtualnej VMware
M_VMX=Pliki konfiguracji VMware
M_VOB=Plik VOB
M_VSDX=Dokument Microsoft Visio
M_WAV=Dźwięk Wave
M_WB2=Plik WB2
M_WK1=Plik Plik WK1
M_WKS=Plik Plik WKS
M_WMA=Plik Windows Media Audio
M_WMV=Plik Windows Media Audio/Video
M_XLC=Plik XLC
M_XLM=Makro Microsoft Excel 4.0
M_XLSB=Arkusz binarny Microsoft Excel
M_XLSM=Arkusz roboczy Microsoft Excel z obsługą makr
M_XLT=Szablon Microsoft Excel
M_XLTM=Włączoy szablon makr Microsoft Excel
M_XLTX=Szablon Microsoft Excel
M_XLW=Obszar roboczy Microsoft Excel
M_ZIP=Archiwum WinRAR ZIP
M_ARW=Plik Sony RAW
M_SRF=Plik Sony RAW
M_SR2=Plik Sony RAW
M_CRW=Plik Canon RAW
M_CR2=Plik Canon RAW
M_CR3=Plik Canon RAW
M_ERF=Plik Epson RAW
M_GPR=Plik RAW Gopro
M_NRW=Plik RAW firmy Nikon
M_ORF=Plik RAW Olympus
M_PEF=Plik RAW Pentax
M_PTX=Plik RAW Pentax
M_PXN=Plik RAW Logitech
M_RAF=Plik RAW Fuji
M_RW2=Plik Panasonic RAW
M_SRW=Plik Samsung RAW
M_PVHD=Plik kopii zapasowej i odzyskiwania firmy Paragon
M_PBE=Plik kompilatora Proton Plus
M_PFI=Plik indeksu kopii zapasowej Paragon
M_ADI=Plik kopii zapasowej dysku AOMEI Backupper
[IMF_IMFTipsDlPrtFrm]
lblContent.Caption=Pobrany plik %s jest bezpieczny. Uprzejmie prosimy o używanie.
lblNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
btnClearManage.Caption=OK
rdlbl1.Caption=Otwórz lokalizację pliku
lblEnableBd=Włącz silnik Bitdefender, aby skanować głębiej i usuwać więcej ukrytych zagrożeń.
[IMF_CameraProtectForm]
lblUseCameraQues=%s prosi o pozwolenie na używanie kamery. Chcesz pozwolić, czy nie?
lblShutDown.Caption=Zapamiętaj
[IMF_DataProtectForm]
lblAttempAccess=1s próbuje uzyskać dostęp do 2s. Czy chcesz, aby umożliwić mu dostęp do tego pliku?
lblStateFileTitle.Caption=Powiadomienie
lblShutDown.Caption=Zapamiętaj
btnSetting.Hint=Ustawienia
[IMF_RightDelForm]
lblRightDel=Usunięty plik nie mógł być przywrócony z Kosza. Czy na pewno chcesz trwale usunąć zaznaczony plik?
lblRightDelFail=Nie powiodło się usunięcie pliku. Czy chciałbyś skorzystać z pomocy naszego zespołu produktu?
[IMF_cookiesTipsFrm]
lbl_content=%d znaleziono śledzące pliki cookie. Zdecydowanie zalecamy włączenie funkcji Anti-Tracking w celu automatycznego czyszczenia śledzących plików cookie
lblDetail=Pokaż szczegóły
btnClose.Hint=Zamknij
btnYes=Włącz teraz
btnNo=Nie
btnSetting.Hint=Ustawienia
[IMF_cookiesDetailsFrm]
lbl_content=%d Znaleziono śledzących plików cookie
lv1.Columns[0].Caption=Wykryto element
lv1.Columns[1].Caption=Nazwa zagrożenia
lv1.Columns[2].Caption=Przeglądarka
btn1.Caption=Zamknij
btnClose.Hint=Zamknij
[IMF_cameraTipsFrm]
lbl_content=Została wykryta kamera w komputerze. Aby zabezpieczyć kamerę przed przejęciem prywatności przez złośliwe programy, włącz Ochronę kamery.
lblShutDown.Caption=Zapamiętaj
btnClose.Hint=Zamknij
btnEnable.Caption=Włącz teraz
[IMF_notifyScanFrm]
btnClose.Hint=Zamknij
btnEnable.Caption=Włącz teraz
[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Prostokąt
M_Oval=Koło
M_Text=Tekst
M_Paintbrush=Pędzel
M_Return=Przywróć operację (Ctrl + Z)
M_Copy=Kopiuj do Schowka
M_Exit=Zamknij
M_Save=Zapisz
M_TipInfo=Zrzut ekranu został zapisany do schowka. Użyj Ctrl + V, aby go wkleić.
M_TipShow=Nie pokazuj ponownie
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Kliknij lewym przyciskiem myszy i przeciągnij myszą, aby wybrać obszar, z którego chcesz wykonać zrzut ekranu
M_NoticeInfo_AC=2. Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij klawisz Esc, aby zamknąć
[IMF_FormSaleTip]
lblFeatrues.Caption=Aktywuj wszystkie zalety
Button_Func_BD.Caption=Moduł Bitdefender
Button_Func_Camera.Caption=Strażnik kamery
Button_Func_AR.Caption=Silnik anty-ransomware
Button_Func_BG.Caption=Moduł ochrony zachowania
Button_Func_AutoUpdate.Caption=Aktualizacja automatyczna
Label_EnterCode.Caption=Wprowadź kod
Button_Activate_Main.Caption=Aktywuj teraz
[IMF_BDEngineFrm]
btnGetPro.Caption=Uzyskaj PRO na 30 dni za 0$
[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnClose.Caption=Zobacz szczegóły
btnExit.Hint=Zamknij
btnSet.Hint=Ustawienia
Checkbox_LaterPopup.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
Label_ByProgram_NoUrl.Caption=Doradca strony głównej znalazł wyszukiwarkę %s która została zmodyfikowana przez następujący program:
Label_ByProgram_NoUrl.HelpKeyword=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja wyszukiwarka %s została zmodyfikowana przez następujący program:
Label_ByProgram_NoUrl.Hint=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja strona główna %s została zmodyfikowana przez następujący program:
Label_ByProgram_Url.Caption=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja strona główna %s została zmieniona na
%s
Label_ByProgram_Url.Hint=Doradca strony głównej stwierdził, że Twoja wyszukiwarka %s została zmieniona na
%s
Label_ExeInfo.Caption=PID: %s
Nazwa: %s
Ścieżka: %s
Label_FileNotFound.Caption=Aplikacja nie istnieje.
Label_Lock_All.Caption=Doradca strony głównej znalazł twoją stronę główną i wyszukiwarkę %s zostały zmodyfikowane.
Label_Lock_All.Hint=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja strona główna %s została zmieniona na
Label_Lock_Page.Caption=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja strona główna %s została zmodyfikowana.
Label_Lock_Page.Hint=Doradca strony głównej stwierdził, że twoja strona główna %s została zmieniona na
Label_Lock_Search.Caption=Doradca strony głównej stwierdził, że wyszukiwarka %s została zmodyfikowana.
Label_Lock_Search.Hint=Doradca strony głównej stwierdził, że wyszukiwarka %s została zmieniona na
Label_Popup.Caption=Strona zmodyfikowana
Label_Popup.Hint=Wyszukiwarka zmodyfikowana
Label_Popup_All.Caption=Strona główna oraz Wyszukiwarka zmodyfikowana
Label_PopupHead.Caption=Poniższy program zmienił stronę główną na
%s
Label_Restore.Caption=Przywróć stronę główną do pierwotnej wartości domyślnej
Label_Restore.HelpKeyword=Przywróć stronę główną i wyszukiwarkę do pierwotnych ustawień domyślnych
Label_Restore.Hint=Przywróć wyszukiwarkę do pierwotnych ustawień domyślnych
[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=Dodaj
btnExit.Hint=Zamknij
btnHistory.Caption=Historia
btnMin.Hint=Minimalizuj
btnSetting.Caption=Ustawienia
btnStatus.Caption=Status
cb_HPLog.Items[0].Caption=3 miesiące
cb_HPLog.Items[1].Caption=6 miesięcy
cb_HPLog.Items[2].Caption=1 rok
cb_SPLog.Items[0].Caption=3 miesiące
cb_SPLog.Items[1].Caption=6 miesięcy
cb_SPLog.Items[2].Caption=1 rok
Checkbox_Off.Caption=WYŁ
Checkbox_Off.Hint=Nie chroniony
Checkbox_On.Caption=WŁ
Checkbox_On.Hint=Chroniony
ck_HPNotify.Caption=Powiadom mnie, gdy moja strona główna lub wyszukiwarka zostanie zmieniona
edt_Ads.TextHint=Np .: example.com
edt_SPUrl.TextHint=Np .: example.com
Label_AdsSet.Caption=Biała lista usuwania reklam
Label_AdsSetInfo.Caption=Można zezwolić na reklamy z określonych stron internetowych, dodając adresy URL z poniższej listy (wymagany restart przeglądarki).
Label_FileNotFound.Caption=Aplikacja nie istnieje.
Label_HPHistory.Caption=Wyryto modyfikację:
Label_HPHistory.Hint=Brak dostępnych danych.
Label_HPInfo.Caption=Monitoruj i powiadamiaj o wszelkich zmianach na stronie głównej i wyszukiwarce. Jeśli strona główna i wyszukiwarka zostaną zmodyfikowane złośliwie, przeglądarka może zostać przejęta, a komputer może zostać zainfekowany.
Label_HPLog.Caption=Poniżej znajduje się historia strony głównej oraz modyfikacje modułu wyszukiwarki wykryte przez Ochronę strony głównej.
Label_HPSet1.Caption=Powiadomienie
Label_HPSet2.Caption=Częstość powiadamiania
Label_HPSet3.Caption=Dzienniki
Label_HPSetLog.Caption=Zachowaj dzienniki dla:
Label_HPUnknown.Caption=Nieznany
Label_Loading.Hint=Ładowanie
Label_SPAcmCount.Hint=ujawniona strona internetowa
Label_SPAds.Caption=Zablokowane reklamy:
Label_SPAdsCount.Hint=zablokowane reklamy
Label_SPInfo.Caption=Chroń swoją przeglądarkę przed zagrożeniami online, atakami typu phishing, stronami wyszukującymi kryptowalut i irytującymi reklamami. (Uwaga: wymagane ponowne uruchomienie przeglądarki).
Label_SPLog.Caption=Poniżej znajduje się historia złośliwych stron internetowych, reklam, wiadomości e-mail i stron wydobywających kryptowaluty zablokowanych przez Surfing Protection.
Label_SPLogs.Caption=Dzienniki
Label_SPNeedEnable.Caption=Włącz w rozszerzeniach przeglądarki
Label_SPNeedEnable.Hint=Musisz włączyć to ręcznie w niektórych przeglądarkach. Kliknij strzałkę w dół, aby sprawdzić szczegóły.
Label_SPSet.Caption=Ochrona rodzicielska
Label_SPSetInfo.Caption=Ochrona przed surfowaniem obsługuje funkcję kontroli rodzicielskiej, aby zapewnić proste i bezpieczne środowisko internetowe dla rodziny (wymagany restart przeglądarki).
Label_SPSetLog.Caption=Zachowaj dzienniki dla:
Label_SPWeb.Caption=Strony internetowe zablokowane:
Label_SPWeb.Hint=Brak dostępnych danych.
Label_SPWebCount.Hint=Złośliwe strony internetowe
Label_Title.Caption=Ochrona strony głównej
Label_Title.Hint=Ochrona przeglądania
lvHP.Columns[0].Caption=Czynność
lvHP.Columns[1].Caption=Z
lvHP.Columns[2].Caption=Na
lvHP.Columns[3].Caption=Do
lvHP.Columns[4].Caption=Data
lvHP_Type.Caption=Strona główna zmodyfikowana
lvHP_Type.Hint=Wyszukiwarka została zmodyfikowana
lvSP.Columns[0].Caption=Przeglądarka
lvSP.Columns[1].Caption=Strona internetowa
lvSP.Columns[2].Caption=Komentarz
lvSP.Columns[3].Caption=Data
lvSP.Groups[0].Caption=Zabezpieczenie surfowania (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=Wykryto złośliwe wiadomości e-mail (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=Zablokowane reklamy (%d)
lvSP.Groups[3].Caption=Zablokowane strony wydobywające kryptowaluty (%d)
Menu_Clear.Caption=Wyczyść wszystkie historie
Menu_Clear.HelpKeyword=Czy na pewno chcesz wyczyścić całą historię?
Menu_Delete.Caption=Wyczyść tą historię
MsgBox_No.Caption=Nie
MsgBox_Yes.Caption=Tak
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSetInfo.Caption=Dodaj adresy e-mail do poniższego pola, aby nie były oznaczane jako podejrzane (wymagane ponowne uruchomienie przeglądarki).
Label_EmailSet.Caption=Biała lista nadawców e-mail
Label_InvalidEmail.Caption=Niepoprawny adres email! Dodaj poprawny.
Label_EmailCount.Hint=Złośliwy e-mail
Label_SPIgnoreIE.Caption=Usuwanie reklam obsługuje obecnie tylko Google Chrome, Microsoft Edge i Mozilla Firefox.
Label_SPIgnoreIE.Hint=Chroń wiadomości e-mail przed spamem, phishingiem i innymi zagrożeniami przenoszonymi przez pocztę e-mail. Obecnie obsługuje Gmail, Outlook i Yahoo.
sp_Ads.Caption=Usuwanie reklam
sp_Email.Caption=Ochrona poczty e-mail
sp_Sp.Caption=Ochrona przeglądania
edt_email.TextHint=Np .: biała lista@example.com
[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=Dodaj rozszerzenie
btnCancel.Caption=Anuluj
btnExit.Hint=Zamknij
btnOk.Caption=OK
Label_Chrome.Caption=Aby włączyć tę funkcję w Google Chrome, musisz dodać rozszerzenie IObit Surfing Protection z Chrome Web Store.
Label_Edge.Caption=Aby włączyć tę funkcję w Microsoft Edge, musisz dodać rozszerzenie IObit Surfing Protection ze sklepu Microsoft Store.
Label_OutDate.Caption=Wykryto nieaktualne rozszerzenie
Label_OutDate_Txt.Caption=Aby włączyć tę funkcję w Google Chrome, musisz ręcznie usunąć przestarzałe rozszerzenie IObit Surfing Protection , a następnie dodać najnowszą z Chrome Web Store.
Label_OutDate_Edge.Caption=Aby włączyć tę funkcję w przeglądarce Microsoft Edge, musisz ręcznie usunąć nieaktualne rozszerzenie IObit Surfing Protection , a następnie dodać najnowsze z Microsoft Store.
Label_Popup.Caption=Wymaga instalacji rozszerzenia
Label_Chrome16.Caption=Aby włączyć tę funkcję, musisz najpierw dodać rozszerzenie IObit Surfing Protection.
[IMF_ScanHistoryForm]
lblCDirHeadDesc.Caption=Sprawdź poniżej historię skanowania. Możesz też kliknąć "Pokaż szczegóły", aby uzyskać więcej informacji.
btnSysClose.Hint=Zamknij
lblCDirHead.Caption=Historia skanowania
[IMF_ScanHistoryForm_M]
ScanTitle=%s przy %2s
ScanMode=Tryb skanowania:
ScanType=Typ skanu:
TimeElapsed=Czas, jaki upłynął:
ObjectScanned=Skanowane obiekty:
ThreatsFound=Znalezione zagrożenia:
ScanStatus=Status:
ViewDetail=Pokaż szczegóły
ThreatFixed=Naprawione zagrożenia:
ScanModeText_AutoScan=AutoScan - Bezczynność
ScanModeText_Manual=Ręcznie
ScanModeText_AutoScanIdle=AutoSkan - bezczynny
ScanModeText_FixAll=Napraw wszystko
ScanTypeText_SmartScan=Inteligentne skanowanie
ScanTypeText_FullScan=Pełny Skan
ScanTypeText_CustomScan=Skanowanie niestandardowe
ScanTypeText_RightScan=Prawe skanowanie
ScanStatusText_Completed=Zakończone
ScanStatusText_Stopped=Zatrzymany
[IMF_FixAllReportForm]
lblCDirHead.Caption=Napraw wszystko
lblCDirHeadDesc.Caption=Raport podsumowujący według opcji Napraw wszystko.
btnViewDetail.Caption=Pokaż szczegóły
btnSysClose.Hint=Zamknij
btnOK.Caption=OK
[NotificationCenter_M]
M_Close=Oczyść
M_Clear=Wyczyść wszystko
M_InfoTitle=Informacja
M_AttTitle=Uwaga
M_NoMsg=Brak powiadomień.
[IMF_ScanPrgFrm]
lblDetail=Pokaż szczegóły
lblStop=Zatrzymaj
[IMF_Form_AntiDetails]
Form_AntiDetails.Caption=Anti-Tracking
rdlbl_ATD.caption=Blkada śledzenia
rdimgbtn_close.hint=Zamknij
rdimgbtn_settings.caption=Ustawienia
rdimgbtn_history.caption=Historia
rdlbl_whitelist.caption=Biała lista anty-śledzenia
rdlbl_describle.caption=Kliknij przycisk Dodaj, aby dodać witryny, których nie chcesz wyczyścić za pomocą funkcji Blokady śledzenia.
rdimgbtn_add.caption=Dodaj
rdlbl_log.caption=Logi
rdlbl_savelog.caption=Zapisuj logi na:
rdlbl_historyclean.caption=Poniżej znajduje się historia śledzenia plików cookie czyszczonych przez Blokadę śledzenia.
rdlbl_trackcook.caption=Pliki cookie całkowicie oczyszczone:
rdlv_history.Columns[0].Caption=Przeglądarka
rdlv_history.Columns[1].Caption=Wykryte pozycje
rdlv_history.Columns[2].Caption=Nazwa zagrożenia
rdlv_history.Columns[3].Caption=Data
rdcbbx_settime.Items[0].Caption=3 miesiące
rdcbbx_settime.Items[1].Caption=6 miesiący
rdcbbx_settime.Items[2].Caption=1 rok
rdlblClear.Caption=Wyczyść wszystko
lblClearAll=Czy na pewno chcesz wyczyścić całą historię?
btnYes=Tak
btnNo=Nie
[IMF_CustomMsgBoxForm]
btnClose.Hint=Zamknij
btnOK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Anuluj
btnYes.Caption=Tak
btnNo.Caption=Nie
chkDoNotShow.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
[IMF_BDPatchInstall_M]
M_Install_AR=Instalowanie mechanizmu Anti-ransomware
M_Install_BD=Instalowanie silnika Bitdefender
[SafeBox_FormConfirmPasswd]
rdlbl_info_tips.Caption=Wybierz, czy włączyć ochronę hasłem.
btn_DisablePwd.Caption=Wyłącz ochronę hasłem
btn_EnablePwd.Caption=Włącz ochronę hasłem
rdlbl_Pwd.Caption=Hasło *
rdlbl_ConfirmPwd.Caption=Potwierdź hasło *
rdlbl_Email.Caption=E-mail *
btn_Cancel.Caption=Anuluj
btn_OK.Caption=OK
rdlbl_title.Caption=Safe Box
btn_Close.Hint=Zamknij
[FormConfirmPasswd_M]
m_DefaultLanInputPwd=6-20 liter, cyfr lub znaków specjalnych.
m_DefaultlanEmail=Użyj, gdy zapomnisz hasła.
m_ErrorLanInputPwd=Wprowadź hasło.
m_ErrorLanConfirmPwd=Potwierdzone hasło nie pasuje do wzoru.
m_ErrorLanEmail=Wprowadź adres e-mail, aby zresetować hasło.
m_ErrorValidPwd=Prawidłowe hasło musi składać się z 6-20 liter, cyfr lub znaków specjalnych.
m_ErrorValidEmail=Niepoprawny adres email. Wprowadź poprawny.
[FormPasswdInput_M]
m_DefaultPwd=Wprowadź hasło.
m_ErrorPwd=Niepoprawne hasło. Wprowadź poprawne hasło.
m_ErrorEmail=Wprowadź adres e-mail, który wpisałeś, aby zresetować hasło.
m_ErrorEmail2=E-mail nie pasuje do tego, który wprowadziłeś wcześniej.
m_MsgInfo_Email=Nowe hasło zostało wysłane na twój adres e-mail. Sprawdź swój adres e-mail i zaloguj się w Safe Box z nowym hasłem.
m_rdlbl_PwdInput=Hasło
m_rdhtmlbl_Froget=Zapomniałeś hasła?
m_btn_Cancel=Anuluj
m_btn_Login=Login
m_btn_Login2=OK
m_rdlbl_Email=Wprowadź poprzedni adres e-mail, aby zresetować hasło.
m_btn_OK=OK
m_rdlbl_title=Safe Box
m_btn_Close=Zamknij
[SafeBox_FormSetting]
btn_GeneralSetting.Caption=Ustawienia główne
btn_Passwd.Caption=Hasło
btn_Option.Caption=Opcje ochrony
rdlbl_options.Caption=Opcje chronionych plików / folderów
btn_Hide.Caption=Ukryj w Explorerze i innych programach
btn_Read.Caption=Odmów dostępu do odczytu (nie można uruchomić / skopiować / przeczytać)
btn_Write.Caption=Zabroń dostępu do zapisu (Nie można przenieść / usunąć / zmodyfikować)
btn_Notification.Caption=Powiadomienia
btn_ShowNotification_tips.Caption=Zapytaj mnie, czy aby na pewno odbezpieczyć zabezpieczony plik / folder
btn_SetOk.Caption=OK
btn_SetCancel.Caption=Anuluj
btn_SetApply.Caption=Zastosuj
btn_Disable.Caption=Wyłącz ochronę hasłem
btn_Enable.Caption=Włącz ochronę hasłem
rdlbl_CPwd.Caption=Aktualne hasło
rdlbl_NewPwd.Caption=nowe hasło
rdlbl_ConfirmPasswd.Caption=Potwierdź hasło
rdlbl_Email.Caption=Email
btn_Cancel.Caption=Anuluj
btn_OK.Caption=OK
rdlbl_title.Caption=Safe Box
btn_close.Hint=Zamknij
[FormSetting_M]
m_ErrorCurPwd=Wprowadź poprawne hasło.
m_ErrorEmptyCurPwd=Podaj swoje obecne hasło.
m_ErrorNewPwd=Nowe hasło nie może być takie samo jak stare hasło.
m_ErrorConfirmPwd=Potwierdzone hasło nie pasuje do nowego hasła.
m_ErrorEmptyPwd=Wprowadź nowe hasło.
m_ErrorValidPwd=Prawidłowe hasło musi składać się z 6-20 liter, cyfr lub znaków specjalnych.
m_ErrorValidEmail=Niepoprawny adres email. Wprowadź poprawny.
m_ErrorEmptyEmail=Podaj prawidłowy adres e-mail, aby zresetować hasło na wypadek, gdybyś go zapomniał.
m_rdCpwd=Aktualne hasło
m_rdNewPwd=nowe hasło
m_rdConfirmPwd=Potwierdź hasło
m_rdEmail=Email
m_DefaultLanInputPwd=6-20 liter, cyfr lub znaków specjalnych.
m_DefaultlanEmail=Używane, gdy zapomnisz hasła.
[IMF_WhatsNewForm]
lblWhatsNewTitle.Caption=Co nowego
btnSysClose.Hint=Zamknij
[Safebox7_SafeBox]
nodata_des8.Caption=Kliknij powyższy przycisk, aby dodać plik / folder do ochrony. Lub przeciągnij i upuść tutaj.
rdlblcap.Caption=Safe Box
btnclose.hint=Zamknij
btn_safebox_list.hint=Detale
btn_safebox_lview.hint=Ikony
rdlv_show.Columns[0].Caption=Nazwa
rdlv_show.Columns[1].Caption=Rozmiar
rdlv_show.Columns[2].Caption=Dane
rdlv_show.Columns[3].Caption=Działanie
MenuAddfile.Caption=Add File
MenuAddfolder.Caption=Dodaj folder
MenuUnprotect.Caption=Chroń
MenuView.Caption=Wyświetl według
MenuDetails.Caption=Detale
MenuIcons.Caption=Ikony
rdbtnhome.hint=Stona Głowna
rdbtnaddfile.hint=Add File
rdbtnaddfolder.hint=Dodaj folder
rdbtnsetting_1.hint=Ustawienia
rdbtnsetting.hint=Ustawienia
rdbtnhelp.hint=Wsparcie
[Safebox7_CreatGroup]
btnclose.hint=Zamknij
rdlblGroup.Caption=Nazwa grupy
rdbtncancel.Caption=Anuluj
rdbtnok.Caption=OK
[Safebox7_M]
M_CannotDrive=Dysku %s nie można dodać do sejfu. Dodaj pliki / foldery na dysku w celu ochrony.
M_GiveBetterProtection=Aby zapewnić lepszą ochronę, dla każdego pliku / folderu dodanego do Safe Box można uzyskać dostęp tylko za pośrednictwem Safe Box. Wszelkie inne dostępy zostaną odrzucone.
M_CannotSystem=Folderów systemowych nie można dodać do Safe Box. Dodaj swoje inne foldery, aby je chronić.
M_CannotFile=Pliki systemowe nie mogą być dodawane do Safe Box. Dodaj inne pliki, aby chronić.
M_CannotSpecial=%s nie można dodać do Safe Box w przypadku problemów związanych z programem. Dodaj inne foldery / pliki, aby je chronić.
M_CannotRemoveFile=%s znajduje się na dysku wymiennym i nie można go dodać do sejfu. Dodaj swoje inne foldery / pliki na swoim komputerze, aby chronić.
M_CannotNetworkPath=%s to ścieżka udziału sieciowego i nie można jej dodać do Safe Box. Dodaj swoje inne foldery / pliki na swoim komputerze, aby chronić.
M_FolderInGroup=%1s jako podfolder został dodany w grupie %2s.
M_FileInGroup=%1s został dodany w grupie %2s.
M_Unprotected=Bez ochrony
M_Back=Wstecz
M_Forward=Do przodu
M_DeleteGroup=Po usunięciu cała zawartość grupy nie będzie chroniona. Czy na pewno chcesz usunąć grupę %s?
M_Yes=Tak
M_No=Nie
M_Home=Stona Głowna
M_Detele=Usuń
M_DeteleSure7=Czy na pewno chcesz odblokować ten element i usunąć go z sejfu?
M_DeteleSureMore=Czy na pewno chcesz usunąć ochronę wszystkich wybranych elementów?
M_ProgresssSure=Czy na pewno chcesz przerwać dodawanie?
M_UnprotectSure=Czy na pewno chcesz przestać usuwać zabezpieczenia?
M_Unprotect=Chroń
M_LoadDriverFailed1=Inicjalizacja nieudana. Aby załadować Safe Box, musisz ponownie uruchomić komputer. Czy chcesz teraz ponownie uruchomić komputer?
M_LoadDriverFailed2=Wgrywanie nieudane. Sprawdź, czy twój program bezpieczeństwa blokuje Safe Box i odblokowuje. Jeśli nie, uruchom ponownie komputer i spróbuj ponownie.
M_NoData=Kliknij powyższą ikonę Dodaj plik lub Dodaj folder, aby dodać pliki / foldery, które chcesz chronić. Lub przeciągnij i upuść je tutaj bezpośrednio.
[IMF_threatFileFrm]
btnAllow.Caption=OK
rdlbl1.Caption=Wykryto zagrożenie
lblThreat.Caption=Typ zagrożenia:
lblFile.Caption=Plik:
rdlbl2.Caption=Domyślnie odmówiono dostępu.
btn1.Caption=Usuń zagrożenia
btn3.Caption=Dozwolone
btn4.Caption=Dodaj do białej listy
rdlblShutDown.Caption=Zapamiętaj
[PromoteSafebox_PromoteSafebox]
rdbtn_enable.Caption=Włącz teraz
rdlblcap.Caption=Safe Box
btnclose.hint=Zamknij
Label_Wizard1_Cap.Caption=Wyższy poziom bezpieczeństwa z hasłem
Label_Wizard1_Des.Caption=Brak dostępu do chronionych danych bez hasła.
Label_Wizard2_Cap.Caption=Ochrona prywatności
Label_Wizard2_Des.Caption=Chroń swoje poufne dane, aby uniknąć wycieku prywatności.
Label_Wizard3_Cap.Caption=Brak utraty danych
Label_Wizard3_Des.Caption=Chroń swoje ważne pliki przez szyfrowanie najnowszym oprogramowaniem ransomware.
Label_Wizard4_Cap.Caption=Potężna ochrona
Label_Wizard4_Des.Caption=Do każdego pliku / folderu dodanego do Safe Box można uzyskać dostęp tylko za pośrednictwem Safe Box. Wszelkie inne dostępy zostaną odrzucone.
Label_install_Cap.Caption=Nowo ulepszony Safe Box. Wyższe bezpieczeństwo danych.
Label_install_Des.Caption=Wszystkie dane, które dodałeś wcześniej, są nadal chronione przez najnowszy Safe Box. Aby zapewnić większe bezpieczeństwo danych i lepszą ochronę, każdy plik / folder dodany do Safe Box jest teraz dostępny tylko za pośrednictwem Safe Box. Wszelkie inne dostępy zostaną odrzucone.
rdbtn_Opensafebox.Caption=Otwórz Safe Box
rdbtn_Gotit.Caption=Mam to
[Safebox7_FormProgress]
rdlblcap.hint=Safe Box
rdlblCancel.Caption=Zatrzymaj
[UninsQuery_FormUninstallIMF_SB]
FormUninstallMsgBox.Caption=IObit Malware Fighter Uninstall
lblEnterPw.Caption=Podaj hasło
lblNote.Caption=Uwaga: Odinstalowanie IObit Malware Fighter usunie ochronę wszystkich chronionych plików i folderów przez Safe Box.
lblPleaseEnterPw.Caption=Wprowadź hasło do Safe Box, aby odinstalować ten program.
lblPassword.Caption=Hasło:
btnNext.Caption=Dalej>
btnBack.Caption=Advanced SystemCare Ultimate
lblFeature_1.Caption=Silna ochrona przed złośliwym oprogramowaniem i wirusami
lblFeature_2.Caption=Chroń swoje dane osobowe
lblFeature_3.Caption=Oczyść i zoptymalizuj komputer
lblSwitchEULA.Caption=Klikając "%s", zgadzasz się zainstalować Advanced Systemcare Ultimate i zaakceptować jego EULA i Polityka prywatności.
btnSwitch.Caption=Przełącznik
btnUninstall.Caption=Odinstaluj
btnCancel.Caption=Anuluj
btnClose.Hint=Zamknij
lbl_cancelswitch=Czy na pewno chcesz zrezygnować z przejścia na Advanced SystemCare Ultimate?
lbl_dlfailed=Błąd sieci. Pobieranie nie udane. Czy chcesz bezpośrednio pobrać i zainstalować Advanced SystemCare Ultimate?
[IMF_expireFrm]
btnRenew.Caption=Odnowić teraz
lblRenew=Odnów teraz z wyjątkową zniżką i odzyskaj pełną ochronę.
rdlbl1.Caption=Subskrypcja wygasła!
rdlblShutDown.Caption=Nie pokazuj tego ponownie
content=Podczas subskrypcji IObit Malware Fighter ma;
fileDetailSing=Chroniony plik 1
fileDetailPlu=Chronione pliki %d
thtDetailSing=Usunięto zagrożenie 1
thtDetailPlu=Usunięto zagrożenia %d
cookieDetailSing=Usunięto śledzący plik cookie 1
cookieDetailPlu=Usunięto śledzące pliki cookie %d
cameraDetailSing=Zablokowano zagrożenie kamery 1
cameraDetailPlu=Zablokowano zagrożenia kamery %d
ransomwareDetail=Zablokowano oprogramowanie ransomware %d
btnClose.Hint=Zamknij
[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=Anuluj
btnExit.Hint=Zamknij
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=Spowoduje to zresetowanie strony głównej %s do pierwotnej wartości domyślnej.
Label_IE.Hint=Spowoduje to zresetowanie wyszukiwarki %s do pierwotnych ustawień domyślnych.
Label_IE.HelpKeyword=Spowoduje to zresetowanie strony głównej i wyszukiwarki %s do pierwotnych ustawień domyślnych.
Label_Chrome.Caption=Spowoduje to zresetowanie strony głównej Google Chrome do pierwotnej wartości domyślnej. Ponieważ włączyłeś Google Sync, oryginalny status może zostać zastąpiony przez zsynchronizowane ustawienia.
Label_Chrome.Hint=Spowoduje to zresetowanie wyszukiwarki Google Chrome do pierwotnych ustawień domyślnych. Ponieważ włączyłeś Google Sync, oryginalny status może zostać zastąpiony przez zsynchronizowane ustawienia.
Label_Chrome.HelpKeyword=Spowoduje to zresetowanie strony głównej i wyszukiwarki Google Chrome do pierwotnych ustawień domyślnych. Ponieważ włączyłeś Google Sync, oryginalny status może zostać zastąpiony przez zsynchronizowane ustawienia.
[IMF_bdOutdateFrm]
lblContent=Program jest przestarzały. Pobierz i zainstaluj najnowszą wersję.
btnClose.Hint=Zamknij
btnOK.Caption=OK
[IMF_IObitPreScan]
EnableAT=Włącz teraz automatyczne czyszczenie
EnableAR=Włącz ochronę
ImportAnti=%s znaleziono śledzące pliki cookie
ImportFiles=%s znaleziono ważne pliki
rdlbl_Per.Caption=Skanowanie wydajności
rdImg_stop.Caption=Zatrzymaj
btnSysClose.Hint=Zamknij
[IMF_IObitPreScan_M]
Unknown=Nieznany
ISUSoft=Skanowanie aktualizacji oprogramowania
IUProgram=Program diagnostyczny
DBOut=Przestarzały sterownik skanowania
ASCPer=Skanowanie wydajności
Privacytraces=Ślady prywatności
Junkfiles=Niepotrzebne pliki
Internetimprovements=Ulepszenia Internetu
Registryentries=wpisy w rejestrze
Systemoptimizations=Optymalizacje systemu
ItemsFoundMB=%s Znaleziono elementów (%2s MB)
ItemsFound=Znaleziono %s elementów
ItemFound=%s Znaleziono element
ItemsFoundDe=%s Znaleziono elementów. Szczegóły.
ItemFoundDe=%s Znaleziono element. Szczegóły.
ASCItemsFoundDeDes=Te elementy wpłyną na wydajność twojego systemu. Zalecamy zainstalowanie Advanced SystemCare, aby je naprawić.
ASCItemFoundDeDes=Ten element może wpłynąć na wydajność systemu. Zalecamy zainstalowanie Advanced SystemCare, aby to naprawić.
ASCInstall=Zainstaluj, aby naprawić
ProductAgree=Klikając "%s", zgadzasz się zainstalować %2s i zaakceptować jego EULA i Polityka prywatności.
ASCNoissus=Nie znaleziono problemów
ASCNoissusDes=Zalecamy zainstalowanie Advanced SystemCare, aby Twój komputer był zawsze czysty i szybki.
DBCurent=Obecny: %s
DBAv=Dostępny: %s
DBInstall=Zainstaluj, aby zaktualizować
DBItemsFound=Znaleziono %s nieaktualnych sterowników.
DBItemFound=Znaleziono 1 nieaktualny sterownik.
DBItemsFoundDes=Te przestarzałe sterowniki spowalniają komputer i powodują niestabilność systemu. Zalecamy zainstalowanie Driver Booster, aby je zaktualizować.
DBItemFoundDes=Ten przestarzały sterownik może spowolnić komputer i spowodować niestabilność systemu. Zalecamy zainstalowanie Driver Booster, aby go zaktualizować.
Install=INSTALUJ
DBNoFound=Nie znaleziono przestarzałych sterowników.
DBNoFoundDes=Zalecamy zainstalowanie Driver Booster, aby sterowniki urządzeń były zawsze aktualne.
DBNoFoundDrives=Nieaktualne sterowniki urządzeń
DBNoFoundComponents=Nieaktualne składniki gry
IUUninstallationLeftovers=Resztki z deinstalacji
IUOutdatedsoftware=Nieaktualne oprogramowanie
IUInfrequentlyusedprograms=Rzadko używane programy
IUMaliciousAdPlugins=Złośliwe / wtyczki reklamowe
IUInstall=Zainstaluj, aby usunąć
IUItemsFoundDes=Te elementy powodują niestabilność systemu, zajmują zasoby systemowe i spowalniają przeglądarkę. Zalecamy zainstalowanie IObit Uninstaller, aby je usunąć.
IUItemFoundDes=Element może powodować niestabilność systemu, zajmować zasoby systemowe i spowalniać przeglądarkę. Zalecamy zainstalowanie IObit Uninstaller, aby go usunąć.
IUNOFound=Nie znaleziono problemów
IUNOfoundDes=Zalecamy zainstalowanie IObit Uninstaller, aby odinstalować niechciane programy i wtyczki, aby utrzymać komputer w dobrym stanie.
ISUItemsFound=Znaleziono %s nieaktualnych programów.
ISUItemsFoundDes=Te nieaktualne programy narażają komputer na ataki hakerów. Zalecamy zainstalowanie programu IObit Software Updater w celu aktualizacji nieaktualnych programów.
ISUItemFound=Znaleziono 1 nieaktualny program.
ISUItemFoundDes=Ten przestarzały program może narazić komputer na ataki hakerów. Zalecamy zainstalowanie programu IObit Software Updater w celu aktualizacji nieaktualnych programów.
ISUNoFound=Nie znaleziono przestarzałych programów
ISUNoFoundDes=Zalecamy zainstalowanie programu IObit Software Updater, aby zawsze aktualizować programy i instalować wszystkie ważne programy jednym kliknięciem.
ISUNoFoundItem=Nieaktualne programy
[IMF_IMFTipsAutoScanProFrm]
lblNeverScan=Twój komputer nigdy nie był skanowany. Włącz automatyczne skanowanie, aby automatycznie skanować komputer w zaplanowanym czasie.
lblLongTime=Twój komputer nie był skanowany przez %s dni. Włącz automatyczne skanowanie, aby automatycznie skanować komputer w zaplanowanym czasie.
btnScan=Skanowanie
btnEnable=Włącz teraz
[IMF_IMFTipsPatchFrm]
lblTitle=Pomyślnie zaktualizowano do IObit Malware Fighter %s
[IMF_Sandbox]
wait=Inicjowanie, proszę czekać...
initialFail=Nie udało się zainicjować. Sprawdź, czy w systemie zainstalowano inne programy sandboxa.
Title=Nie ufasz programowi?
Des=Bezpiecznie uruchom go w tym odizolowanym środowisku, aby uniknąć uszkodzenia komputera.
btnRun.Caption=Uruchom Podejrzany Program w Sandbox
RunDes=Kliknij powyższy przycisk, aby uruchomić podejrzane programy w Sandbox. Lub przeciągnij i upuść tutaj, aby uruchomić bezpośrednio.
lvTitle=Programy uruchomione w Sandbox
hintMini=Zminimalizuj
hintClose=Zamknij
btnYes=Tak
btnNo=Nie
btnOK=Ok
QuitSandbox=Czy na pewno chcesz wyjść z Sandboxa? Po wyjściu wszystkie uruchomione programy w Sandbox również zostaną zamknięte.
[IMF_FormRecomiTop]
lbl_Title=Twój adres IP (%s), lokalizacja (%1s) i tożsamość mogą zostać ujawnione.
lbl_Title2=Twoje IP, lokalizacja i tożsamość mogą zostać ujawnione.
lblWithTopTitle.Caption=Napraw to za pomocą iTop VPN, aby uzyskać maksymalną ochronę prywatności.
lblWithTopFeature1.Caption=Nie pozwól reklamodawcom wysyłać Ci ukierunkowanych reklam.
lblWithTopFeature2.Caption=Powstrzymaj dostawcę usług internetowych przed śledzeniem Twoich nawyków przeglądania.
lblWithTopFeature3.Caption=Powstrzymaj hakerów przed podglądaniem Twojej lokalizacji.
btnGetTopVPN.Caption=Zyskaj bezpieczeństwo i prywatność
lblClickDesc.Caption=Klikając "%s" , zgadzasz się zainstalować %2s i akceptujesz jego EULA i Politykę prywatności.
[IMF_PromoteZeroForm]
lblTipBdName.Caption=Nagroda dla lojalnych użytkowników!
lblBD_WhatsMore.Caption=Uzyskaj pełną ochronę dzięki 30-dniowej wersji próbnej IObit Malware Fighter Pro
lblBD_Desc_1.Caption=Zablokuj ponad 200 milionów zagrożeń złośliwego oprogramowania
lblBD_Desc_2.Caption=Większe bezpieczeństwo dzięki Bitdefender Engine
lblBD_Desc_3.Caption=Chroń swoje pliki przed oprogramowaniem ransomware
btnBD_Desc_4.Caption=Wyjątkowa ochrona prywatności i ochrona przed śledzeniem
btnGetPro.Caption=ROZPOCZNIJ DARMOWĄ PRÓBĘ
btn_close.Hint=Zamknij
[IMF_BrowserPwdGuardForm_M]
lblBpgAttempAccess=%s próbuje uzyskać dostęp do %2s hasła. Czy chcesz zezwolić na dostęp do hasła?
[MFW_M]